
3RXUODSpULRGHGH &HTXLUHPSODFHUD
8QHDQQpH
7RXWH
SLqFHGpWDFKpH
GHODKRWWHGHFXLVLQHTXLWRPEHUDLWHQSDQQHjFDXVHG·XQGpIDXW
SDUWLUGHODGDWH
PDWpULHORXGHPDLQG·RXYUH3HQGDQWFHWWH
JDUDQWLHOLPLWpHG·XQHDQQpH
*(IRXUQLUDDXVVL
G·DFKDWRULJLQDOH
JUDWXLWHPHQW
WRXWHPDLQG·RXYUHHWVHUYLFHjGRPLFLOHSRXUUHPSODFHUODSLqFHGpIHFWXHXVH
/HVGpSODFHPHQWVjGRPLFLOHSRXUYRXVDSSUHQGUH
jXWLOLVHUO·DSSDUHLO
8QHLQVWDOODWLRQXQHOLYUDLVRQRXXQHPDLQWHQDQFH
LQFRUUHFWH
'pIDLOODQFHRXGRPPDJHGXSURGXLWV·LOHVWPDOWUDLWpPDO
XWLOLVpPRGLILpXWLOLVpjG·DXWUHVILQVTXHO·XVDJHSUpYXRX
XWLOLVpFRPPHUFLDOHPHQW
/HUHPSODFHPHQWGHVIXVLEOHVGXGRPLFLOH
RXODUpLQLWLDOLVDWLRQGHVGLVMRQFWHXUV
8QGRPPDJHGHO·DSSDUHLOSURYRTXpSDUXQDFFLGHQW
XQLQFHQGLHXQHLQRQGDWLRQRXXQFDVGHIRUFHPDMHXUH
7RXWGRPPDJHGLUHFWRXLQGLUHFWFDXVpSDU
XQHGpIHFWXRVLWpSRVVLEOHGHFHWDSSDUHLO
8QGRPPDJHSURYRTXpDSUqVODOLYUDLVRQ
8QDSSDUHLOQRQDFFHVVLEOHSRXUH[pFXWHUODUpSDUDWLRQ
QpFHVVDLUH
&HTXLQ·HVWSDVFRXYHUW
*DUDQWLH*(GHODKRWWHGHFXLVLQH
7RXWHVOHVUpSDUDWLRQVVRXVJDUDQWLHVRQWHIIHFWXpHVSDUQRV&HQWUHVGH
UpSDUDWLRQRXSDUQRVUpSDUDWHXUV0DEHDXWRULVpV
3RXUREWHQLUGXVHUYLFHHQOLJQHYHXLOOH]QRXVYLVLWHUDXVLWHZZZ
HOHFWURPHQDJHUVJHFDRXDSSHOH]OHQR9HXLOOH]IRXUQLU
OHQXPpURGHVpULHHWOHQXPpURGHPRGqOHORUVTXHYRXVDSSHOH]SRXU
REWHQLUOHVHUYLFH
$JUDIH]YRWUHIDFWXUHLFL/D
SUHXYHG·DFKDWRULJLQDOHVHUD
QpFHVVDLUHSRXUEpQpILFLHUGHV
VHUYLFHVGHJDUDQWLH
&HWWHJDUDQWLHHVWYDODEOHSRXUOHSUHPLHUSURSULpWDLUHHWWRXWDXWUHSURSULpWDLUHGXSURGXLWV·LODFKHWpSRXUXWLOLVDWLRQ
GRPHVWLTXHDX&DQDGD/HVHUYLFHjGRPLFLOHVRXVJDUDQWLHVHUDIRXUQLOjRLOHVWGLVSRQLEOHHWGDQVOHVUpJLRQVTXH0DEH
FRQVLGqUHTXHO·RIIUHGHVHUYLFHHVWUDLVRQQDEOH
'DQVFHUWDLQHVSURYLQFHVLOHVWLQWHUGLWG·H[FOXUHRXGHOLPLWHUOHVGRPPDJHVGLUHFWVRXLQGLUHFWV,OHVWDORUVSRVVLEOHTXH
OHVOLPLWDWLRQVRXH[FOXVLRQVFLGHVVXVQHV·DSSOLTXHQWSDVGDQVYRWUHFDV/DSUpVHQWHJDUDQWLHYRXVFRQIqUH
GHVGURLWVMXULGLTXHVVSpFLILTXHV9RXVSRXYH]EpQpILFLHUG·DXWUHVGURLWVTXLYDULHQWG·XQHSURYLQFHjO·DXWUH
3RXUFRQQDvWUHOHVGURLWVGRQWYRXVEpQpILFLH]GDQVYRWUHSURYLQFHFRPPXQLTXH]DYHFOHEXUHDXGHVUHODWLRQV
DYHFOHVFRQVRPPDWHXUVGHYRWUHUpJLRQ
*DUDQW0DEH&DQDGD,QF
%XUOLQJWRQ2QWDULR
(;&/86,21'(6*$5$17,(6,03/,&,7(6³YRWUHVHXOHWXQLTXHUHFRXUVUpVLGHGDQVODUpSDUDWLRQGHO·DSSDUHLOWHOOHTX·HOOH
HVWGpILQLHGDQVFHWWHJDUDQWLHOLPLWpH7RXWHVDXWUHVJDUDQWLHVLPSOLFLWHV\FRPSULVOHVJDUDQWLHVLPSOLFLWHV
GHYDOHXUFRPPHUFLDOHRXG·DGpTXDWLRQjXQXVDJHSDUWLFXOLHUVRQWOLPLWpHVjXQHDQQpHRXjODSOXVSHWLWHSpULRGH
DXWRULVpHSDUODORL