![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ge/ash218jcdda/ash218jcdda_installation-instructions-manual_4683331041.webp)
31-5000560 Rev. 5
41
Instructions d’installation
E. Installation de l’unité intérieure sur la
SODTXHGHPRQWDJH
• Attachez ensemble la tuyauterie de frigorigène, le
flexibled’évacuation et le câblage à l’aide de ruban et
acheminez l’ensemble avec soin à travers l’orifice de
tuyauterie.
• Avec le haut de l’unité intérieure plus près du mur,
accrochez l’unité sur les crochets supérieurs de la plaque
de montage. Glissez légèrement l’unité d’un côté à l’autre
pour vérifier que sa position est correcte.
• Faites pivoter la partie inférieure de l’unité intérieure sur la
plaque de montage, en poussant l’unité légèrement vers le
haut, faites pivoter la partie inférieure complètement contre
le mur, puis tirez vers le bas de façon que les crochets
inférieurs s’accrochent sur les supports. (voir l’illustration).
• Vérifiez que l’unité est solide et à égalité du mur.
• L’installation de l’unité intérieure est terminé à ce moment.
'&RQQH[LRQVpOHFWULTXHVSRXUO¶XQLWp
intérieure
REMARQUE :
Assurez-vous que l’ensemble du câblage
satisfait les codes de l’électricité local et national et que
l’alimentation électrique est compatible avec ce système.
• Placez l’unité intérieure sur une surface de travail solide
avant de procéder aux connexions électriques.
• Pour effectuer les connexions électriques de l’unité
intérieure, les deux plaques de recouvrement doivent être
enlevées, celle en plastique à l’extérieur et celle en acier
galvanisé à l’intérieur.
• Soulevez le couvercle frontal pour accéder aux vis qui fixent
ces plaques de recouvrement.
• Acheminez le câble torsadé 14/4 AWG à travers la fente sur
l’arrière de l’unité puis dans le panneau d’accès frontal.
• À l’aide d’une pince à dénuder, retirez l’isolant et séparez
les 4 fils.
• Effectuez les connexions à chaque borne selon le schéma
de câblage. (Notez la couleur du fil à chaque borne et
assure-vous que les fils connectés à l’unité extérieure
correspondent.)
• Assurez-vous que chaque fil se trouve sous la plaque de
borne à vis et que la plaque est serrée.
• Assurez-vous que le câble 14/4 est fixé sous l’étrier de
décharge de traction.
• Replacez les deux plaques de recouvrement et abaissez
l’enveloppe frontale une fois les connexions au bornier
terminées.
eWDSH±,QVWDOODWLRQGHO¶XQLWpLQWpULHXUH6XLWH
Plaque de montage
*(QOqYHPHQWGHO¶XQLWpLQWpULHXUH
• Soulevez légèrement l’ensemble de l’unité verticalement.
• Tirez la partie inférieure de l’unité pour la dégager des
crochets inférieurs et écartez-la légèrement du mur.
• Soulevez la partie supérieure de l’unité pour la dégager des
crochets supérieurs.
&,QVWDOODWLRQGHO¶RULILFHGHWX\DXWHULH
• Utilisez toujours une tuyauterie de cuivre propre. Ne
réutilisez jamais la tuyauterie si vous remplacez un système
existant.
• Mesurez et marquez l’endroit où l’orifice de tuyauterie sera
percé.
• Follow these steps to move the drain pipe if pipe location
will be on the left side of the unit.
1. Retirez la butée dans le trou d’évacuation gauche et
enfoncez le bouchon moulé à l’intérieur de l’orifice.
2. Déplacez le flexibled’évacuation annelé du côté droit vers
le gauche.
3. Insérez la butée dans l’orifice d’évacuation à droite.
Utiliser du savon comme lubrifiant et un petit tournevis
facilitera la pose de la butée.
• Percez l’orifice de tuyauterie à l’aide d’une scie-cloche de 2
1/4 po. Placez la perceuse selon un angle descendant de
façon que le trou du mur extérieur se trouve 1/4 de pouce
plus bas que le trou intérieur. Cela permettra d’évacuer le
condensat correctement.
• Installez la collerette de l’orifice de tuyauterie dans le trou
du mur intérieur.
REMARQUE :
La collerette est préentaillée. Il est nécessaire
de modifier la collerette pour qu’elle s’adapte correctement
derrière la boîtier de l’unité murale.
))OH[LEOHG¶pYDFXDWLRQGXFRQGHQVDW
• Vérifiez que le flexible d’évacuation du condensat s’achemine
selon une pente constante vers la bas pour garantir l’écoulement
de l’eau. Aucun pli ni remontée ne doit emprisonner l’eau dans le
flexible (voir l’illustration).
• Facultatif : On peut utiliser un tuyau PVC pour raccorder un tuyau
PVC de 1 po (D.I.) au flexible d’évacuation qui sort du mur pour se
rendre à l’emplacement désiré.
Remonte à
mi-parcours.
Extrémité
immergée
dans l’eau.
Présence
d’ondulations.
Moins de
5 cm.
La distance
au sol est
trop faible.
Mauvaise
odeur de l’égout..
Содержание ASH218JCDDA
Страница 26: ...26 31 5000560 Rev 5 Notes...
Страница 52: ...52 31 5000560 Rev 5 Notes...
Страница 78: ...78 31 5000560 Rev 5 Notas...
Страница 79: ...31 5000560 Rev 5 79 Notas...