GE Appliances JGB850, Руководство пользователя

Страница: 95 / 114

,QVWUXFFLRQHVGH,QVWDODFLyQ
$'9(57(1&,$
,16758&&,21(63$5$81$
,167$/$&,Ï16(*85$
/HDHVWDVLQVWUXFFLRQHVHQVXWRWDOLGDG\
DWHQWDPHQWH
8QDLQVWDODFLyQDMXVWHDOWHUDFLyQVHUYLFLRR
PDQWHQLPLHQWRLQDGHFXDGRVSXHGHQRFDVLRQDUOHVLRQHV
RGDxRVVREUHODSURSLHGDG&RQVXOWHHVWHPDQXDO3DUD
UHFLELUDVLVWHQFLDRLQIRUPDFLyQDGLFLRQDOFRQVXOWHD
XQLQVWDODGRUFDOLILFDGRDJHQFLDGHVHUYLFLRIDEULFDQWH
FRPHUFLDQWHRSURYHHGRUGHJDV
1XQFDYXHOYDDXVDUFRQHFWRUHVIOH[LEOHVYLHMRV(OXVR
GHFRQHFWRUHVIOH[LEOHVYLHMRVSXHGHRFDVLRQDUJRWHUDV
\OHVLRQHVSHUVRQDOHV6LHPSUHXVHFRQHFWRUHVIOH[LEOHV
18(926DOLQVWDODUHOHFWURGRPpVWLFRVDJDV
/DSUXHEDGHJRWHUDVGHOHOHFWURGRPpVWLFRVHGHEHUi
UHDOL]DUGHDFXHUGRFRQODVLQVWUXFFLRQHVGHOIDEULFDQWH
,03257$17( ²
5HWLUHWRGRHOPDWHULDOGH
HPEDODMH\PDWHULDOHVFULWRGHOKRUQRDQWHVGHFRQHFWDU
HOJDV\HOVXPLQLVWURGHFRUULHQWHDODFRFLQD
35(&$8&,Ï1
1RLQWHQWHXWLOL]DUHO
KRUQRGHHVWDFRFLQDGXUDQWHXQFRUWHGHFRUULHQWH
VyORHQPRGHORVGHHQFHQGLGRHOpFWULFR
„
6ROLFLWHTXHVXFRFLQDVHDLQVWDODGDSRUXQLQVWDODGRU
FDOLILFDGR
„
6XFRFLQDGHEHUiHVWDUFRUUHFWDPHQWHFRQHFWDGD
DWLHUUDGHDFXHUGRFRQORVFyGLJRV\RUGHQDQ]DV
ORFDOHVRHQDXVHQFLDGHFyGLJRVORFDOHVGHDFXHUGR
FRQHO&yGLJR1DFLRQDOGH(OHFWULFLGDG1DWLRQDO
(OHFWULF&RGH$16,1)3$12~OWLPDHGLFLyQ
(Q&DQDGiODFRQH[LyQDWLHUUDVHGHEHUiUHDOL]DUGH
DFXHUGRFRQOD3DUWHGHO&yGLJRGH(OHFWULFLGDGGH
&DQDGi&6$&\RORVFyGLJRVORFDOHV(QHVWD
VHFFLyQFRQVXOWHODV&RQH[LRQHV(OpFWULFDV
„ $QWHVGHLQVWDODUVXFRFLQDVREUHOLQyOHR\FXDOTXLHU
RWURUHYHVWLPLHQWRGHSLVRVLQWpWLFRDVHJ~UHVHGH
TXHHOUHYHVWLPLHQWRGHOSLVRUHVLVWDORVž)VLQ
FRQWUDHUVHFRPEDUVHRGHVFRORUDUVH1RLQVWDOHOD
FRFLQDVREUHDOIRPEUDVDPHQRVTXHKD\DXQDKRMD
GHFRQWUDFKDSDGRGHXQJURVRUGHóµRXQDLVODQWH
VLPLODUHQWUHODFRFLQD\ODDOIRPEUD
„
$VHJ~UHVHGHTXHHOUHYHVWLPLHQWRGHSDUHG
DOUHGHGRUGHODFRFLQDSXHGDUHVLVWLUHOFDORUGHKDVWD
ž)JHQHUDGRSRUODFRFLQD
„
(YLWHXVDUJDELQHWHVVREUHODFRFLQD3DUDUHGXFLU
HOULHVJRRFDVLRQDGRSRUODH[WHQVLyQGHODVOODPDV
DELHUWDVGHORVTXHPDGRUHVHQIXQFLRQDPLHQWR
LQVWDOHXQDFDPSDQDGHYHQWLODFLyQVREUHODFRFLQD
TXHVHSUR\HFWHKDFLDDGHODQWHSRUORPHQRVDµGHO
IUHQWHGHORVJDELQHWHV
„
/DFDPSDQDGHYHQWLODFLyQGHEHUiHVWDUFRQVWUXLGD
GHXQDOiPLQDGHPHWDOGHQRPHQRVGHµGH
JURVRU,QVWDOHVREUHODSDUWHVXSHULRUGHODFRFLQD
GHMDQGRXQHVSDFLRGHQRPHQRVGHóµHQWUHOD
FDPSDQD\ODSDUWHLQIHULRUGHOJDELQHWHGHPDWHULDO
FRPEXVWLEOHRPHWDO/DFDPSDQDGHEHUiVHUSRU
ORPHQRVWDQDQFKDFRPRHOHOHFWURGRPpVWLFR\
HVWDUFHQWUDGDVREUHHOPLVPR(OGHVSHMHHQWUHOD
VXSHUILFLHGHFRFFLyQ\ODVXSHUILFLHGHODFDPSDQD
GHYHQWLODFLyQ181&$'(%(6(5,1)(5,25$µ
(;&(3&,Ï1 /DLQVWDODFLyQGHXQKRUQRPLFURRQGDV
RHOHFWURGRPpVWLFRGHFRFFLyQTXHILJXUHQHQODOLVWD
VREUHODSDUWHVXSHULRUGHODFRFLQDGHEHUiFXPSOLU
FRQODVLQVWUXFFLRQHVGHLQVWDODFLyQSURYLVWDVFRQHO
HOHFWURGRPpVWLFR
„
6LVHXELFDQJDELQHWHVVREUHODFRFLQDGHMHXQ
HVSDFLRPtQLPRGHµHQWUHODVXSHUILFLHGHFRFFLyQ
\ODSDUWHLQIHULRUGHORVJDELQHWHVGHVSURWHJLGRV
„
6LQRVHSXHGHPDQWHQHUXQDGLVWDQFLDGHµHQWUH
ODVXSHUILFLHGHFRFFLyQ\HOPDWHULDOFRPEXVWLEOHHQ
ODSDUWHVXSHULRURORVJDELQHWHVGHPHWDOSURWHMDOD
SDUWHLQIHULRUGHORVJDELQHWHVVREUHODSDUWHVXSHULRU
GHODFRFLQDFRQQRPHQRVGHµGHFDUWXOLQD
FRP~QDLVODQWHFXELHUWDFRQXQDOiPLQDGHPHWDO
GHQRPHQRVGHµGHJURVRU(OGHVSHMHHQWUH
ODVXSHUILFLHGHFRFFLyQ\ORVJDELQHWHVSURWHJLGRV
181&$'(%(6(5,1)(5,25$µ
„
/DGLVWDQFLDYHUWLFDOGHVGHHOSODQRGHODVXSHUILFLH
GHFRFFLyQKDVWDODSDUWHLQIHULRUGHORVJDELQHWHV
DG\DFHQWHVGHODSDUWHVXSHULRUTXHVHH[WLHQGHQ
PiVFHUFDTXHµDOSODQRGHORVODGRVGHOD
FRFLQDQRGHEHUiVHULQIHULRUDODVµ&RQVXOWH
ODLOXVWUDFLyQGH 'LPHQVLRQHV\(VSDFLRVHQHVWD
VHFFLyQ
„
1RLQVWDOHHVWHSURGXFWRFRQXQDFDPSDQDFRQ
FRUWLQDGHDLUHXRWUDFDPSDQDGHFRFLQDTXH
IXQFLRQHOOHYDQGRDLUHDODSODFDGHFRFFLyQ(OIOXMR
GHDLUHSRGUiLQWHUIHULUHQHOIXQFLRQDPLHQWRGHORV
TXHPDGRUHVGHJDVSURGXFLHQGRULHVJRVGHLQFHQGLR
RH[SORVLyQ
35(&$8&,Ï1
6yORODVHULHGHPDUFD
GH&DIp$GYDQWLXPŠGH*(RORVKRUQRVPLFURRQGDVGH
FDOLGDGH[FHSFLRQDOHVWiQGLVHxDGRVSDUDVXLQVWDODFLyQ
VREUHHOKRUQR&DIpGH*( (VSRVLEOHTXHODVVXSHUILFLHV
VREUHXQDFRFLQDDJDVVHFDOLHQWHQ/DLQVWDODFLyQGH
FXDOTXLHURWURKRUQRH[FHSFLRQDOVREUHXQKRUQR&DIpGH
*(SXHGHSURGXFLUWHPSHUDWXUDVVXSHUILFLDOHVTXHSXHGHQ
RFDVLRQDUTXHPDGXUDV