49-5000433
11
INSTRUCCIONES DE INST
ALACIÓN
Instrucciones de instalación
1. REQUISITOS PARA LA VENTAN
Ŷ
Estas instrucciones son para una ventana estándar
GHGRVSOLHJXHV8VWHGQHFHVLWDUiPRGLILFDUHO
proceso para otros tipos de ventanas.
Ŷ(ODFRQGLFLRQDGRUGHDLUHSXHGHLQVWDODUVHVLQORV
paneles de acordeón para ajustarse a una ventana
más estrecha. Ver las dimensiones de la abertura de
la ventana.
Ŷ7RGDVODVSDUWHVGHDSR\RGHEHQTXHGDUWRWDOPHQWH
aseguradas a algún metal, mampostería o a la
madera.
Ŷ(OWRPDFRUULHQWHHOpFWULFRGHEHHVWDUDODOFDQFHGHO
cable eléctrico del acondicionador de aire.
2. REQUISITOS DE UNA VENTANA DE
TORMENTAS
8QPDUFRGHYHQWDQDGHWRUPHQWDVQRSHUPLWLUiTXH
el acondicionador de aire se incline hacia el exterior y
evitará que drene apropiadamente. Para solucionar este
problema, adhiera un pedazo de madera a el umbral.
PEDAZOS DE MADERA
ANCHO: 2”
LONGITUD:
Lo suficientemente largo como para ajustar
en el interior del marco de la ventana.
GRUESO:
Para determinar el grueso, coloque un
SHGD]RGHPDGHUDHQHOXPEUDOSDUDKDFHUODƎPiV
alta que la parte superior del marco de la ventana de
tormentas o del marco vinilo.
Péguelo firmemente con clavos o con tornillos
proporcionados por el instalador.
3. PEGUE LA BANDA DE SELLADO
DEL RIEL DE MONTAJE SUPERIOR
7KLVLVIRU
A.
Retire la parte posterior de la banda de sellado del riel
de montaje superior y pegue la banda de sellado al
fondo del riel de montaje superior a lo largo el borde
delantero.
Riel de montaje
superior
Retire
la parte
posterior
de la banda
de sellado
Riel de montaje superior
%DQGDGHVHOODGR
VISTA FRONTAL
B.
Instale el riel de montaje superior con 4 tornillos tipo A
desde la parte exterior de la caja.
Riel de
montaje
superior
Riel de montaje inferior
ƎPiVDOWR
que el marco
de ventana
de tormentas
Marco de ventana de tormentas
Madera
8PEUDO
ƎPDVDOWRTXHHOPDUFRYLQLOR
HQDOJXQDVYHQWDQDV
Marco vinilo
A
:LWKDFFRUGLRQSDQHOV
%
Model
A
B
$(*$(1
´PLQ
´´
$(*$(1
AEG12
´PLQ
´´
Содержание AEG08
Страница 18: ...18 49 5000433 Notes NOTES ...
Страница 38: ...18 49 50000433 Notas NOTAS ...