background image

8

   K0554 Revision A

Figure 7 ADTS front panel

The On/Standby Switch (3) on the front of the test set is not a disconnecting device. To 

disconnect power to the test set, either:

4. Remove the power cable (5) from the front of the test set, or
5. Remove the power cable from the wall socket. The wall socket connection must remain 

accessible.

3.2

External functional earth/ground terminal

An external earth/ground connection stud (6) is available as a functional earth on the front 

panel providing a connection/bonding point for other equipment to be connected to the 

same earth/ground connection as the test set (This is not a protective earth/ground 

connection).

3.3

Pneumatic Connections

No external pneumatic pressures or vacuums are required as the ADTS contains internal 

pressure and vacuum pumps.

1

3

6

2

4

5

7

8

Содержание ADTS552F

Страница 1: ...GE Measurement Control GE Air Data Test Sets ADTS542F 552F 553F 554F Safety and Installation Guide K0554 Revision A www nbn at...

Страница 2: ...se an approved organisation that collects and or recycles waste electrical and electronic equipment For more information contact one of these Our customer service department www gemeasurement com Your...

Страница 3: ...k of General Electric Company Other company or product names mentioned in this document may be trademarks or registered trademarks of their respective companies which are not affiliated with GE The Bl...

Страница 4: ...K0554 Revision A This page intentionally blank...

Страница 5: ...to the current revision of the product data sheet Service maintenance and repair will be carried out at GE authorised service centres 1 1 Intended use Test and calibration of aircraft aeronautical pr...

Страница 6: ...connected in the live and neutral supply circuit and are rated at T5AH 250V 1 6 Replacing a fuse 1 Disconnect the electrical power supply 2 Unscrew the fuse holder cap from the front panel and remove...

Страница 7: ...nd USB connectors for connection to a PC or mass storage device 3 Figure 2 ADTS Touch On Off switch and USB connectors Connector 4 allows connection between the base unit and the ADTS Touch using a 5...

Страница 8: ...Figure 4 ADTS Touch battery compartment Note Only use batteries that have been supplied by or purchased from GE Prior to replacing the battery switch the ADTS Touch off If the ADTS Touch is connected...

Страница 9: ...o temperatures outside the range 30 C to 45 C The recommended storage temperature range is 5 C to 21 C 41 F to 98 8 F The battery is removable The manufacturer makes the following safety recommendatio...

Страница 10: ...nit and adapter The ADTS Touch universal power supply and the desktop charger are both rated for indoor use only 3 ADTS5xxF 3 1 Power Up Test see Figure 7 1 Fit Pitot Pt 1 and Static Ps 2 port blanks...

Страница 11: ...atus if fitted For LED indications see User Manual K0553 section 5 4 ADTS5xxF battery pack 4c Bluetooth wireless technology connection status Wireless connection present Blue Looking for wireless conn...

Страница 12: ...ction must remain accessible 3 2 External functional earth ground terminal An external earth ground connection stud 6 is available as a functional earth on the front panel providing a connection bondi...

Страница 13: ...surfaces of the unit using lint free cloth and a soft brush Remove stubborn dirt using a damp cloth and mild detergent and allow to dry 2 Clean the electrical connector using a soft brush Remove stub...

Страница 14: ...ersal power supply Operating temperature 10 C to 50 C 50 to 122 F Operating humidity 5 to 95 RH non condensing Power supply Universal input Mains Power Supply Class 1 equipment requiring a protective...

Страница 15: ...ED IT MUST BE LIFTED BY AT LEAST TWO PEOPLE ADTS5xxF Weight ADTS542F 14kg 31lb without battery esti mated as 20kg 44lb with battery ADTS552F ADTS553F 20kg 44lb ADTS554F Height 300mm Depth 320mm front...

Страница 16: ...12 K0554 Revision A This page intentionally blank...

Страница 17: ......

Страница 18: ...www gemeasurement com...

Страница 19: ...GE Measurement Control Appareils de mesure de donn es a rodynamiques GE ADTS542F 552F 553F 554F Guide de s curit et d installation K0554 R vision A...

Страница 20: ...g res Faites appel un organisme agr de collecte et ou de recyclage des d chets lectriques et lectroniques Pour en savoir plus contactez notre service client www gemeasurement com votre collectivit loc...

Страница 21: ...lectric Company Les autres noms de soci t ou de produit mentionn s dans ce document peuvent tre des marques commerciales ou des marques d pos es de leur d tenteur respectif non affili GE La marque ver...

Страница 22: ...K0554 R vision A Page laiss e vierge intentionnellement...

Страница 23: ...l d utilisation K0553 Pour plus de d tails sur les pi ces disponibles sp cifi es par le fabricant consultez la version actuelle de la fiche technique du produit Les r visions entretiens et r parations...

Страница 24: ...ts et mont s en face avant prot gent l appareil Les fusibles raccord s au circuit d alimentation sous tension et neutre sont con us pour T5AH 250 V 1 6 Remplacement d un fusible 1 D branchez l aliment...

Страница 25: ...2 et de connecteurs USB pour le relier un PC ou un cl USB 3 Figure 2 Interrupteur marche arr t et connecteurs USB de l cran ADTS Touch Le connecteur 4 permet la connexion entre le socle et l cran ADTS...

Страница 26: ...l cran ADTS Touch Remarque Utilisez exclusivement les batteries fournies par GE ou achet es aupr s de GE Avant de remplacer la batterie mettez l cran ADTS Touch hors tension Si l cran ADTS Touch est r...

Страница 27: ...ue de r duire significativement la dur e de vie de la batterie Pour une dur e de vie maximum vitez d exposer longtemps la batterie des temp ratures en dehors de la plage 30 C 45 C La plage de temp rat...

Страница 28: ...t un bloc d alimentation universelle raccord l cran ADTS Touch au moyen d un adaptateur Figure 5 Bloc d alimentation universelle et adaptateur Le bloc d alimentation universelle de l cran ADTS Touch e...

Страница 29: ...i Pr t fonctionner vert Test chou rouge 4b tat du bloc batterie le cas ch ant Pour les indications des t moins voir le manuel d utilisation K0553 section 5 4 Bloc batterie ADTS5xxF 4c tat de la connex...

Страница 30: ...e la prise murale La connexion la prise murale doit rester accessible 3 2 Borne de terre fonctionnelle externe Il existe en face avant un plot de raccordement de terre externe 6 destin servir de terre...

Страница 31: ...es externes de l appareil l aide d un chiffon non pelucheux et d une brosse souple liminez les salet s tenaces l aide d un chiffon humide et d un d tergent doux et laissez s cher 2 Nettoyez le connect...

Страница 32: ...iverselle ADTS Touch Temp rature d utilisation 10 C 50 C 50 122 F Humidit d utilisation 5 95 d humidit relative sans condensation Alimentation Alimentation secteur universelle Appareil de classe 1 exi...

Страница 33: ...X PERSONNES SONT N CESSAIRES ADTS5xxF Poids ADTS542F 14 kg 31 lb sans batterie estim 20 kg 44 lb avec batterie ADTS552F ADTS553F 20 kg 44 lb ADTS554F Hauteur 300 mm Profondeur 320 mm d avant en arri r...

Страница 34: ...34 K0554 R vision A Page laiss e vierge intentionnellement...

Страница 35: ......

Страница 36: ...www gemeasurement com...

Страница 37: ...GE Measurement Control GE Luftdatenpr fger te ADTS542F 552F 553F 554F Sicherheitshinweise und Installationsanleitung K0554 Revision A...

Страница 38: ...Ger t bei einer zugelassenen Stelle ab die Elektro und Elektronik Altger te sammelt und oder wiederverwertet Weitere Informationen erhalten Sie bei folgenden Stellen Unsere Kundendienstabteilung www...

Страница 39: ...eral Electric Company Andere Unternehmen oder Produktnamen die in diesem Dokument genannt werden k nnen Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Unternehmen sein die nicht mit GE verbunden sind...

Страница 40: ...K0554 Revision A Leerseite...

Страница 41: ...tionen zu den verf gbaren vom Hersteller spezifizierten Teilen finden Sie in der aktuellen Version des Produktdatenblatts Die Wartung und Instandhaltung sowie Reparaturen erfolgen ber zugelassene GE S...

Страница 42: ...blende angebracht sind sch tzen das Ger t Die Sicherungen sind mit dem spannungsf hrenden und Neutralleiterkreis verbunden und wie folgt bemessen T5AH 250V 5 A 250 V 1 6 Austauschen einer Sicherung 1...

Страница 43: ...ur Verbindung mit einem PC oder einem Massenspeicherger t 3 versehen Abbildung 2 Ein Aus Schalter und USB Anschl sse des ADTS Touch Anschluss 4 erm glicht die Verbindung zwischen der Grundeinheit und...

Страница 44: ...teriefach des ADTS Touch Hinweis Verwenden Sie nur Batterien die von GE geliefert oder bezogen wurden Bevor Sie die Batterie austauschen schalten Sie den ADTS Touch aus Wenn der ADTS Touch ber das Spe...

Страница 45: ...ber extremen Temperaturen kann die Batterielebensdauer deutlich herabsetzen Um eine maximale Lebensdauer zu erzielen vermeiden Sie es die Batterie l ngere Zeit Temperaturen au erhalb des Bereichs von...

Страница 46: ...nschluss des ADTS Touch 7 siehe Abbildung 7 ber das Speisekabel mit dem ADTS verbinden Indem Sie ein Universalnetzteil ber einen Adapter mit dem ADTS Touch verbinden Abbildung 5 Universalnetzteil und...

Страница 47: ...anden bereit Gr n Fehler Rot 4b Batteriestatus falls vorhanden LED Anzeigen siehe Bedienungsanleitung K0553 Abschnitt 5 4 ADTS5xxF Batteriemodul 4c Bluetooth Verbindungsstatus Drahtlose Verbindung her...

Страница 48: ...r zug nglich bleiben 3 2 Klemme f r externe Funktionserde Masse Ein externer Erdungs Masseanschlussstift 6 ist als Funktionserde an der Frontblende verf gbar Dieser Stift bietet einen Anschluss Potenz...

Страница 49: ...ie die Au enfl chen des Ger ts mit einem fusselfreien Tuch und einer weichen B rste Entfernen Sie hartn ckigen Schmutz mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel und lassen Sie die Fl c...

Страница 50: ...4F Feuchtigkeit Betrieb 5 bis 95 relative Feuchtigkeit kondensierend Im Innen und Au enbereich einsetzbar Universalnetzteil f r ADTS Touch Betriebstemperatur 10 C bis 50 C 50 F bis 122 F Feuchtigkeit...

Страница 51: ...o 61010 1 und IEC 61010 1 Aufstellh he Maximal 2300 Meter 7500 Fu Schutzart ADTS542 552 553 554 IP23 ADTS TOUCH IP65 EN 60529 ADTS5xxF Gewicht ADTS542F 14 kg 31 lb ohne Batterie mit Batterie gesch tzt...

Страница 52: ...52 K0554 Revision A Leerseite...

Страница 53: ......

Страница 54: ...www gemeasurement com...

Страница 55: ...GE Measurement Control GE Air Data Test Set ADTS542F 552F 553F 554F Guida per l installazione e la sicurezza K0554 revisione A...

Страница 56: ...ci Rivolgersi ad enti autorizzati alla raccolta e o al riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche dismesse Per maggiori informazioni contattare Il centro di assistenza clienti GE www ge...

Страница 57: ...ral Electric Company Altre denominazioni aziendali o nomi di prodotto menzionati in questo documento possono essere marchi commerciali o marchi registrati di aziende non affiliate a GE Il marchio e i...

Страница 58: ...K0554 revisione A Pagina lasciata intenzionalmente bianca...

Страница 59: ...zioni sulle parti specificate del costruttore disponibili fare riferimento alla versione corrente della scheda tecnica del prodotto Gli interventi di assistenza manutenzione e le riparazioni verranno...

Страница 60: ...oteggono l unit I fusibili sono collegati nel circuito di alimentazione sotto tensione e neutro e presentano i seguenti valori T5AH 250 V 1 6 Sostituzione di un fusibile 1 Scollegare l alimentazione e...

Страница 61: ...ri USB per la connessione a un PC o a una periferica di archiviazione di massa 3 Figura 2 Interruttore ON OFF e connettori USB dell ADTS Touch Il connettore 4 consente il collegamento tra l unit di ba...

Страница 62: ...a batteria Figura 4 Vano batteria dell ADTS Touch Nota utilizzare esclusivamente batterie fornite o acquistate da GE Prima di sostituire la batteria spegnere l ADTS Touch Se l ADTS Touch collegato al...

Страница 63: ...i a temperature al di fuori dell intervallo compreso tra 30 C e 45 C L intervallo di temperatura di stoccaggio compreso tra 5 C e 21 C 41 F e 98 8 F La batteria rimovibile Il fabbricante consiglia le...

Страница 64: ...limentatore universale e adattatore L alimentatore universale e il caricabatteria da tavolo per l ADTS Touch sono adatti esclusivamente per uso interno 3 ADTS5xxF 3 1 Test all accensione vedere la Fig...

Страница 65: ...ato Set pronto verde Guasto rosso 4b Stato del pacco batteria se montato Per le indicazioni LED vedere il manuale dell utente K0553 sezione 5 4 Pacco batteria ADTS5xxF 4c Stato della connessione trami...

Страница 66: ...lla presa alla parete deve restare accessibile 3 2 Morsetto di terra massa funzionale esterno Un perno di connessione terra massa esterno 6 disponibile come terra funzionale sul pannello anteriore for...

Страница 67: ...senza sfilacciature e una spazzola morbida Rimuovere lo sporco ostinato con un panno umido e un detergente delicato e lasciare asciugare 2 Pulire il connettore elettrico utilizzando una spazzola morbi...

Страница 68: ...a 10 C a 50 C Umidit di esercizio Umidit relativa RH da 5 a 95 senza condensa Alimentazione Alimentazione di rete in ingresso universale Apparecchiatura di classe 1 che richiede una connessione di ter...

Страница 69: ...ADTS SONO NECESSARIE ALMENO DUE PERSONE ADTS5xxF Peso ADTS542F 14 kg senza batteria stimato come 20 kg con batteria ADTS552F ADTS553F 20 kg ADTS554F Altezza 300 mm Profondit 320 mm da davanti a dietro...

Страница 70: ...70 K0554 revisione A Pagina lasciata intenzionalmente bianca...

Страница 71: ......

Страница 72: ...www gemeasurement com...

Страница 73: ...GE Measurement Control Equipos de prueba de datos de aire GE ADTS542F 552F 553F 554F Gu a de seguridad e instalaci n K0554 Revisi n A...

Страница 74: ...ue recoja o recicle residuos el ctricos y equipos electr nicos Para obtener m s informaci n puede ponerse en contacto con Nuestro departamento de atenci n al cliente www gemeasurement com Su oficina d...

Страница 75: ...Electric Company Los nombres de otras empresas o productos mencionados en este documento pueden ser marcas comerciales o marcas registradas de sus empresas respectivas con las que GE no guarda ningun...

Страница 76: ...K0554 Revisi n A Esta p gina se ha dejado en blanco intencionadamente...

Страница 77: ...nsulte el manual del usuario K0553 Para obtener informaci n detallada sobre las piezas disponibles especificadas por el fabricante consulte la revisi n actualizada de la hoja de caracter sticas del pr...

Страница 78: ...dos en el panel frontal protegen la unidad Los fusibles est n conectados en el circuito de alimentaci n activo y neutro y tienen las siguientes caracter sticas T5 AH 250 V 1 6 Sustituci n de un fusibl...

Страница 79: ...y de conectores USB para la conexi n a un PC o dispositivo de almacenamiento masivo 3 Figura 2 Interruptor de apagado encendido y conectores USB de la pantalla ADTS Touch El conector 4 permite conect...

Страница 80: ...ura 4 Compartimento de bater a de la pantalla ADTS Touch Nota Utilice nicamente bater as facilitadas por GE Antes de sustituir la bater a desconecte la pantalla ADTS Touch Si la pantalla ADTS Touch es...

Страница 81: ...aturas fuera del rango de 30 C a 45 C durante periodos prolongados El rango recomendado de temperatura de almacenamiento es de 5 C a 21 C 41 F a 98 8 F La bater a es extra ble El fabricante hace las s...

Страница 82: ...y adaptador La fuente de alimentaci n universal de la pantalla ADTS Touch y el cargador de sobremesa son nicamente v lidos para uso en interiores 3 ADTS5xxF 3 1 Prueba de encendido consulte la Figura...

Страница 83: ...indicadores LED consulte el manual del usuario K0553 secci n 5 4 Bater a ADTS5xxF 4c Estado de conexi n de la tecnolog a inal mbrica Bluetooth Conexi n inal mbrica detectada Azul Buscando conexi n in...

Страница 84: ...erra funcional externo Una clavija de conexi n a tierra externa 6 situada en el panel frontal act a como tierra funcional y ofrece un punto de conexi n para que otros equipos compartan la misma conexi...

Страница 85: ...d dif cil con un pa o h medo y detergente suave Deje secar 2 Limpie el conector el ctrico con un cepillo suave Elimine la suciedad dif cil con un pa o h medo y detergente suave Deje secar 4 Etiqueta d...

Страница 86: ...ouch Temperatura de trabajo De 10 C a 50 C 50 a 122 F Humedad de trabajo Del 5 al 95 HR sin condensaci n Alimentaci n el ctrica Alimentaci n de red con entrada universal Equipo de clase 1 que requiere...

Страница 87: ...N COLABORAR AL MENOS DOS PERSONAS ADTS5xxF Peso ADTS542F 14 kg 31 lb sin bater a 20 kg 44 lb estimados con bater a ADTS552F ADTS553F 20 kg 44 lb ADTS554F Altura 300 mm Profundidad 320 mm frente fondo...

Страница 88: ...88 K0554 Revisi n A Esta p gina se ha dejado en blanco intencionadamente...

Страница 89: ......

Страница 90: ...www gemeasurement com...

Страница 91: ...GE Measurement Control Conjuntos de Teste de Dados A reos GE ADTS542F 552F 553F 554F Guia de Seguran a e Instala o do K0554 Revis o A...

Страница 92: ...rganiza o aprovada para coletar e ou reciclar equipamentos el tricos e eletr nicos residuais Para obter mais informa es entre em contato com Nosso departamento de atendimento ao cliente www gemeasurem...

Страница 93: ...da General Electric Co Outros nomes de empresas e produtos mencionados neste documento podem ser marcas comerciais ou registradas de suas respectivas empresas que n o s o afiliadas GE A marca e o logo...

Страница 94: ...K0554 Revis o A Esta p gina foi deixada em branco intencionalmente...

Страница 95: ...etalhes de pe as especificadas dispon veis do fabricante consulte a revis o atual da folha de dados de produtos Servi o manuten o e reparo ser o executados nos centros de servi os autorizados da GE 1...

Страница 96: ...os nos dois suportes e montados no painel frontal protegem a unidade Os fus veis s o conectados no circuito de alimenta o positivo e neutro e s o classificados em T5AH 250V 1 6 Trocar um fus vel 1 Des...

Страница 97: ...USB para conex o a um PC ou dispositivo de armazenamento em massa 3 Figura 2 A chave Ligar Desligar e conectores USB do ADTS Touch O conector 4 permite conex o entre a unidade base e o ADTS Touch usa...

Страница 98: ...de bateria do ADTS Touch Observa o Use somente baterias que tenham sido fornecidas ou adquiridas da GE Antes de trocar a bateria desligue o ADTS Touch Se o ADTS Touch estiver conectado ao cabo umbilic...

Страница 99: ...idade m xima evite exposi o prolongada da bateria a temperaturas externas em torno de 30 C e 45 C A faixa de temperatura de armazenamento recomendada 5 C a 21 C 41 F a 98 8 F A bateria remov vel O fab...

Страница 100: ...ador de mesa s o ambos aprovados para uso interno apenas 3 ADTS5xxF 3 1 Teste de acionamento veja a Figura 7 1 Encaixe em portas vazias Pitot Pt 1 e Static Ps 2 2 Certifique se de que o conjunto de te...

Страница 101: ...pacote de baterias se encaixado Para indica es LED consulte Manual de Usu rio K0553 se o 5 4 Pacote de bateria ADTS5xxF 4c Status de conex o da tecnologia sem fio Bluetooth Conex o sem fio presente az...

Страница 102: ...nal terra funcional externo Pino terra de conex o externa 6 est dispon vel como um terra funcional no painel frontal fornecendo conex o ponto de liga o para outro equipamento ser conectado mesma conex...

Страница 103: ...poeira usando um pano limpo e detergente suave e espere secar 2 Limpe o conector el trico usando uma escova macia Remova a poeira usando um pano mido e detergente suave e espere secar 4 R tulo de pro...

Страница 104: ...universal Temperatura operacional 10 C a 50 C 50 a 122 F Umidade operacional 5 a 95 de UR sem condensa o Fonte de alimenta o Fonte de alimenta o de entrada universal Equipamento Classe 1 que requer u...

Страница 105: ...R ERGUIDO POR AO MENOS DUAS PESSOAS ADTS5xxF Peso ADTS542F 14 kg sem bateria estimativa de 20 kg com bateria ADTS552F ADTS553F 20kg ADTS554F Altura 300mm Profundidade 320mm frontal a posterior Largura...

Страница 106: ...106 K0554 Revis o A Esta p gina foi deixada em branco intencionalmente...

Страница 107: ......

Страница 108: ...www gemeasurement com...

Страница 109: ...GE Measurement Control GE ADTS542F 552F 553F 554F K0554 A...

Страница 110: ...K0554 A CE www gemeasurement com Bluetooth Bluetooth SIG Inc GE GE www gemeasurement com 1 18 19 36 37 54 55 72 73 90 91 108 109 126 127 144...

Страница 111: ...2015 General Electric Company GE General Electric Company GE Bluetooth Bluetooth SIG Inc GE...

Страница 112: ...K0554 A...

Страница 113: ...K0554 A 113 1 ADTS542F 552F 553F 554F ADTS ADTS Touch ADTS Touch ADTS Bluetooth ADTS Touch ADTS ADTS ADTS K0553 GE 1 1 K0553 K0553 1 2 1 3 1 4 110 230 VAC 50 60Hz 200 VA 115 VAC 400Hz...

Страница 114: ...114 K0554 A ADTS ADTS GE ADTS 1 5 8 7 T5AH 250V 1 6 1 2 3 4 2 ADTS Touch ADTS Touch ADTS Touch ADTS Bluetooth ADTS Touch 1 ADTS ADTS...

Страница 115: ...K0554 A 115 1 ADTS Touch ADTS Touch 2 USB 3 2 ADTS Touch USB 4 5 18 ADTS Touch GE 1 3 2...

Страница 116: ...116 K0554 A 3 ADTS Touch ADTS Touch ADTS Touch 2 1 4 ADTS Touch GE ADTS Touch ADTS Touch 1 5 4 5 5...

Страница 117: ...K0554 A 117 ADTS TOUCH ADTS TOUCH 2 3 ADTS Touch 4 5 30 C 45 C 5 C 21 C 41 F 98 8 F ADTS...

Страница 118: ...118 K0554 A 2 2 ADTS Touch ADTS Touch ADTS ADTS Touch 7 7 ADTS ADTS Touch 5 ADTS Touch 3 ADTS5xxF 3 1 7 1 Pt 1 Ps 2 2 3 3 4a 6 4a 4b 4c 4d...

Страница 119: ...K0554 A 119 GE GE GE 4 4a 4b LED K0553 5 4 ADTS5xxF 4c Bluetooth 4d ADTS LED ADTS LED ADTS LED LED...

Страница 120: ...120 K0554 A 7 ADTS 3 4 5 5 3 2 6 3 3 ADTS ADTS Pt 1 Ps 2 1 3 6 2 4 5 7 8...

Страница 121: ...K0554 A 121 ADTS Pt 1 Ps 2 Pt Ps 2bar GE 3 4 1 2 4 ADTS Touch ADTS Touch G1 8 ISO 228 G 1 8 B AN3 3 8 24 UNJF 3A AN4 7 16 20 UNJF 3A AN6 9 16 18 UNJF 3A DOM...

Страница 122: ...552F ADTS542F 0 C 50 C 32 122 F ADTS552F ADTS553F 0 C 50 C 32 122 F ADTS552F 5 95 RH ADTS Touch 10 C 50 C 50 122 F 5 95 RH 1 TXAH 250V HRC Time delay T 250Va c X II 2 PSU EN 61010 1 UL61010 1 CSA 22 2...

Страница 123: ...K0554 A 123 6 ADTS ADTS ADTS5xxF ADTS542F 14kg 31lb 20kg 44lb ADTS552F ADTS553F 20kg 44lb ADTS552F 300mm 320mm 420mm ADTS Touch 1kg 2 2lb 1 4kg 3lb 58mm 154mm 224mm...

Страница 124: ...124 K0554 A...

Страница 125: ......

Страница 126: ...www gemeasurement com...

Страница 127: ...GE Measurement Control GE ADTS542F 552F 553F 554F K0554 A...

Страница 128: ...K0554 A CE www gemeasurement com Bluetooth wireless technology Bluetooth SIG Inc GE GE www gemeasurement com 1 18 19 36 37 54 55 72 73 90 91 108 109 126 127 144...

Страница 129: ...2015 General Electric Company All Rights Reserved GE General Electric Company GE Bluetooth Bluetooth SIG Inc GE...

Страница 130: ...K0554 A...

Страница 131: ...K0554 A 131 1 ADTS542F 552F 553F 554F ADTS ADTS Touch ADTS Touch ADTS Bluetooth ADTS Touch ADTS ADTS ADTS K0553 GE 1 1 K0553 K0553 1 2 1 3 1 4 110 230 VAC 50 60Hz 200 VA 115 VAC 400Hz...

Страница 132: ...132 K0554 A ADTS ADTS GE ADTS 1 5 2 8 7 T5AH 250V 1 6 1 2 3 4 2 ADTS Touch ADTS Touch ADTS Touch ADTS Bluetooth ADTS Touch ADTS...

Страница 133: ...K0554 A 133 1 ADTS Touch ADTS Touch 2 PC 3 USB 2 ADTS Touch USB 4 ADTS Touch 5m 18m GE GE 1 3 2...

Страница 134: ...134 K0554 A 3 ADTS Touch ADTS Touch 1 2 1 4 ADTS Touch GE GE ADTS Touch ADTS Touch 1 2 5 4 5 5...

Страница 135: ...K0554 A 135 ADTS TOUCH ADTS TOUCH 2 3 ADTS Touch 4 2 5 30 C 45 C 5 C 21 C 41 F 98 8 F ADTS...

Страница 136: ...136 K0554 A 2 2 ADTS Touch ADTS ADTS Touch ADTS Touch 7 7 ADTS ADTS Touch 5 ADTS Touch 3 ADTS5xxF 3 1 7 1 Pt 1 Ps 2 2 3 3 4a...

Страница 137: ...K0554 A 137 6 GE GE GE 4 4a 4b LED K0553 5 4 ADTS5xxF 4c Bluetooth 4d ADTS LED ADTS LED ADTS LED LED 4a 4b 4c 4d...

Страница 138: ...138 K0554 A 7 ADTS 3 4 5 5 3 2 6 3 3 ADTS 1 3 6 2 4 5 7 8...

Страница 139: ...K0554 A 139 ADTS Pt 1 Ps 2 Pt Ps Pt Ps 2 bar GE 3 4 1 2 4 ADTS Touch ADTS Touch G1 8 ISO 228 G 1 8 B AN3 3 8 24 UNJF 3A AN4 7 16 20 UNJF 3A AN6 9 16 18 UNJF 3A DOM...

Страница 140: ...F ADTS554F ADTS542F 0 C 50 C 32 F 122 F ADTS552F ADTS553F 0 C 50 C 32 F 122 F ADTS554F 5 95 ADTS Touch 10 C 50 C 50 F 122 F 5 95 1 TXAH 250V HRC T 250Va c X II 2 PSU EN 61010 1 UL61010 1 CSA 22 2 No 6...

Страница 141: ...K0554 A 141 6 ADTS ADTS 2 ADTS5xxF ADTS542F 14kg 31lb 20kg 44lb ADTS552F ADTS553F 20kg 44lb ADTS554F 300mm 320mm 420mm ADTS Touch 1kg 2 2lb 1 4kg 3lb 58mm 154mm 224mm...

Страница 142: ...142 K0554 A...

Страница 143: ......

Страница 144: ...www gemeasurement com nbn Elektronik Handelsgesellschaft m b H Riesstra e 146 8010 Graz Tel 43 316 402805 Fax 43 316 402506 www nbn at Vertrieb f r sterreich...

Отзывы: