background image

IMPORTANT SAFEGUARDS

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce
the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following:

1.

Read all instructions.

2.

Do not touch hot surfaces. Use handles or
knobs. Care must be taken, as burns can
occur from touching hot parts or from
spilled, hot liquid.

3

. To protect against electric shock, do not

place cord, plug or coffeemaker in water
or other liquid.

4.

Close supervision is necessary when any
appliance is used by or near children.

5.

Unplug from outlet when either the 
coffeemaker or clock is not in use and
before cleaning. Allow to cool before
putting on or taking off parts and before
cleaning the appliance.

6.

Coffeemaker must be operated on a flat
surface away from the edge of counter to
prevent accidental tipping.

7.

Do not operate any appliance with a 
damaged cord or plug, or after the 
appliance malfunctions or is dropped 
or damaged in any manner. Call our 
toll-free customer assistance number for
information on examination, repair, or 
adjustment.

8.

The use of an accessory not evaluated for
use with this appliance may cause injuries.

9.

Do not use outdoors.

10.

Do not let cord hang over edge of table
or counter or touch hot surfaces, 
including stove.

11.

The carafe is designed for use with this
coffeemaker. It must never be used on 
a range top or in a microwave oven.

12.

Do not set a hot carafe on a wet or cold
surface.

13.

Do not use a cracked carafe or one with
a loose or weakened handle.

14.

Do not clean carafe with cleansers, steel
wool pads, or other abrasive cleaners.

15.

Be certain carafe lid is securely in place
during brew cycle and when pouring 
coffee. Do not use force when placing 
lid on carafe.

16.

Do not place coffeemaker on or near 
a hot gas or electric burner or in a 
heated oven.

17.

To disconnect coffeemaker, turn 
controls to OFF; then remove plug from
wall outlet.

18.

Warning: To reduce the risk of fire or

electric shock, do not remove the bottom
cover. No user serviceable parts are inside.
Repair should be done by authorized 
service personnel only.

19.

Do not use appliance for other than

intended use.

This appliance is intended for household 
use only.

This appliance is equipped with a polarized
plug. This type of plug has one blade wider
than the other. The plug will fit into an 
electrical outlet only one way. This is a safety 
feature intended to help reduce the risk of
electrical shock. If you are unable to insert
the plug into the outlet, try reversing the
plug. If the plug should still fail to fit, 
contact a qualified electrician to replace 
the obsolete outlet. Do not attempt to defeat
the safety purpose of the polarized plug by
modifying the plug in any way.

The length of the cord used on this 
appliance was selected to reduce the hazards
of becoming tangled in, or tripping over a
longer cord. If a longer cord is necessary an
approved extension cord may be used. The
electrical rating of the extension cord must
be equal to or greater than the rating of the
coffeemaker. Care must be taken to arrange
the extension cord so that it will not drape
over the countertop or tabletop where it can
be pulled on by children or accidentally
tripped over.

To avoid an electrical circuit overload, do
not use another high wattage appliance on
the same circuit with your coffeemaker.

Coffeemaker Safety

Consumer Safety Information

2

840092300 Ev00  12/21/01  2:40 PM  Page 2

Содержание 106804

Страница 1: ...lease Call 1 877 556 0973 840092300 Coffeemaker g Coffeemaker Safety 2 Parts and Features 3 Using Your Coffeemaker 4 Optional Features 5 Cleaning 7 Troubleshooting 9 Customer Assistance 10 840092300 Ev00 12 21 01 2 40 PM Page 1 ...

Страница 2: ...s 15 Be certain carafe lid is securely in place during brew cycle and when pouring coffee Do not use force when placing lid on carafe 16 Do not place coffeemaker on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 17 To disconnect coffeemaker turn controls to OFF then remove plug from wall outlet 18 Warning To reduce the risk of fire or electric shock do not remove the bottom cover No user...

Страница 3: ...Keep Hot Plate Parts and Features 1 1 2 3 4 3 5 4 3 5 4 Clock model features 2 hour Automatic Shutoff 3 5 2 2 1 Control Panel for clock model Hour Minute Program On Off Auto On Indicator PM Indicator Automatic Brew Indicator 840092300 Ev00 12 21 01 2 40 PM Page 3 ...

Страница 4: ...6 through 10 3 To make coffee swing open remov able filter basket Place disposable paper filter in filter basket Use a good quality cupcake basket style filter 8 to 12 cup size A permanent filter may also be used 4 For each cup of coffee being made place one level measuring tablespoon of ground coffee into filter 5 Close filter basket making sure it is securely snapped closed How To Make Coffee 6 ...

Страница 5: ...ialty coffee stores Regular coffee can be flavored at home Add a sprinkle of cinnamon or a drop of a pure extract like almond vanilla or mint to the ground coffee before brewing For a mocha flavor stir a spoon of chocolate syrup or instant cocoa mix to each cup of brewed coffee Too much cinnamon may clog the filter causing basket overflow Optional Features available on selected models 10 Cup Remov...

Страница 6: ...ee make sure that all washable parts of the coffeemaker have been washed to remove any coffee residue or taste When using tea bags you may leave the string attached but remove the paper label Do not use Auto Pause N Serve while brewing tea Do not remove carafe until brewing cycle is complete 1 Plug in coffeemaker and set clock model 2 Fill carafe with desired amount of cold water Do not exceed the...

Страница 7: ...r voir Place carafe on Keep Hot Plate 7 Turn ON When the brew cycle is finished empty the carafe Repeat this process with one more carafe of cold tap water 8 Turn OFF when complete 9 Wash carafe and filter basket 1 Unplug coffeemaker and allow to cool before cleaning 2 Wipe Keep Hot Plate with a clean damp cloth Do not use abrasives 3 Occasionally wipe the water spreader area located above the fil...

Страница 8: ...l reminds you that glass is fragile and can break which could result in personal injury This symbol alerts you to the potential danger for personal injury if you fail to read and follow these safety precautions Do not place hands inside carafe When handling be careful if wearing any hand jewelry especially diamond rings Jewelry can scratch the glass which increases possibility of breakage Do not b...

Страница 9: ... clog the filter basket One level tablespoon of ground coffee per cup is recommended Make sure coffee is not ground too finely This will clog the filter Permanent filters are more likely to clog than paper filters Be sure to use a good quality cupcake or basket style filter The sides of the filter should be upright against side of filter basket to avoid filter collapsing When using Pause N Serve h...

Страница 10: ...carton and packing materials Return the product to your nearest WAL MART store or call Customer Assistance at 1 877 556 0973 What does your warranty not cover Glass parts glass containers cutter strainer blades and or agitators Commercial use or any other use not found in printed directions Damage from misuse abuse or neglect Products purchased or serviced outside Canada How does provincial law re...

Страница 11: ...r le 1 877 556 0973 840092300 Cafetière g Sécurité de la cafetière 2 Nomenclature 3 Utilisation de votre cafetière 4 Caractéristiques facultatives 5 Nettoyage 7 Dépannage 9 Assistance à la clientèle 10 840092300 FRv00 12 21 01 2 41 PM Page 1 ...

Страница 12: ...ientèle sans frais d interurbain pour des renseignements concernant l examen la réparation ou le réglage électrique ou mécanique 8 L utilisation d accessoires qui ne sont pas recommandés par le fabricant de l ap pareil peut causer un incendie un choc électrique ou une blessure corporelle 9 N utilisez pas à l extérieur 10 Ne laissez pas le cordon pendre au bord d une table ou d un comptoir ou entre...

Страница 13: ...ce la prise désuète Ne pas essayer de contourner l objectif de sécurité de la fiche polarisée en la modifiant de quelque manière que ce soit La longueur du cordon de cet appareil a été choisie de façon à ce que l on ne risque pas de trébucher dessus Si un cordon plus long est nécessaire utiliser une rallonge appropriée Le calibrage de la rallonge doit être le même que celui de l appareil ou supéri...

Страница 14: ... la plaque chauffante Sélectionnez un café doux à fort en tour nant le bouton de sélection au réglage désiré 8 Mettez la cafetière en marche 9 Si le modèle comporte une horloge ou l arrêt automatique la cafetière s arrêtera dans 2 heures 10 Éteignez et débranchez la cafetière après avoir terminé Doux Fort 1 Branchez la cafetière Les chiffres apparaissant sur l horloge clignoteront jusqu à ce que l...

Страница 15: ...oût ou une odeur bizarre utilisez de l eau potable en bouteille ou de l eau filtrée pour préparer le café Si l eau provient du robinet elle doit être fraîchement puisée et froide pour donner la meilleure saveur de café Les cafetières automatiques utilisent en général un format de tasse de 5 oz La verseuse de la cafetière et le réservoir sont marqués en tasses pour faciliter le mesurage Essayez dif...

Страница 16: ...ion Fermez le couvercle de la verseuse 4 Placez la verseuse et son couvercle sur la plaque chauffante 5 Appuyez sur le bouton ou l interrup teur Marche 6 Lorsque l appareil a terminé l infu sion le thé est prêt à servir Pour un thé fort le laissez reposer quelques minutes avant de le servir Pour servir ouvrez le couvercle de la verseuse et retirez l infuseur avec précaution avant de verser avec la...

Страница 17: ... nent dans l eau chaude avant de l utiliser pour la première fois Nettoyez le filtre permanent sous l eau chaude courante Laissez sécher Le filtre per Filtre permanent manent peut être placé dans le panier supérieur du lave vaisselle REMARQUE si le café est moulu dans un moulin à café avant d être versé dans le filtre permanent évitez de le moudre trop fin Cela pourrait bloquer le filtre et causer...

Страница 18: ...erseuse fêlée ou dont la poignée est desserrée Cette verseuse est conçue pour être utilisée uniquement sur la plaque chauffante de votre cafetière Ne pas l utiliser sur le dessus d une cuisinière électrique ou à gaz ou dans un four à micro ondes ou conventionnel Pour éviter de la briser manipulez la verseuse avec soin Évitez tout impact car le verre cassera Lorsque vous la remplissez d eau agissez...

Страница 19: ...des quantités de café moulu peuvent bloquer le panier filtre Nous recommandons une c à soupe de café moulu par tasse Assurez vous que le café n est pas moulu trop fin Ceci peut bloquer le filtre Les filtres permanents sont plus enclins à bloquer que les filtres en papier Assurez vous d utiliser un filtre de style panier ou de style moule à muffin de bonne qualité Les côtés du filtre doivent être v...

Страница 20: ...877 556 0973 Quelles sont les exclusions au titre de la garantie Les pièces et récipients en verre couteau tamis lames et ou agitateurs L utilisation à des fins commerciales ou tout autre usage non prescrit dans le mode d emploi Les dommages causés par le mésusage l abus ou la négligence Les produits achetés ou réparés à l extérieur du Canada Comment la loi provinciale affecte t elle cette garanti...

Отзывы: