8
Technische Daten
Netzanschluss
Abmessungen
Gewicht
Maximale Laminiertaschenbreite
Maximale Laminiertaschenstärke
Maximale Stärke von Laminiertasche und Dokument
Aufwärmzeit (Heißlaminierung)
Betriebsbereitschaft (Kaltlaminierung)
Durchsatz
GBC QuickStart H320
6(Z!7
XXMM
KG
MM
X«MINSGESAMT
MM
CAMIN
SOFORT
MMMIN
GBC QuickStart H420
6(Z!7
XXMM
KG
MM
X«MINSGESAMT
MM
CAMIN
SOFORT
MMMIN
Elektrische Sicherheit
s$AS'ERËTMUSSANEINEGEEIGNETE3TROMQUELLES(INWEISAUFDEM
'ERËT ANGESCHLOSSENWERDEN
s$ER3TECKERDES'ERËTSMUSSAUSDER3TECKDOSEABGEZOGENWERDEN
BEVORDAS'ERËTUMGESTELLTWIRDODERWENNESLËNGERE:EITNICHT
VERWENDETWIRD
s$AS'ERËTDARFNICHTMITEINEMBESCHËABELODER3TECKER
BETRIEBENWERDEN$ER3TECKERDES'ERËTSDARFNICHTVERËNDERTWERDEN
$ER3TECKERISTAUFDIEJEWEILIGE3TROMVERSORGUNGAUSGELEGT
s3TECKDOSENNICHTàAPAZITËTHINAUSBELASTENDADIESEINEN
"RANDODER3TROMSCHLAGAUSLÚSENKÚNNTE
s$AS'ERËTISTLEDIGLICHFàRDEN"ETRIEBIN)NNENRËUMENVORGESEHEN
s%SDàRFENKEINE&LàSSIGKEITENAUFDEM'ERËTVERSCHàTTETWERDEN
s"EI6ERWENDUNGDES'ERËTSINDER.ËHEVON+INDERNISTEINE
SORGFËLTIGE"EAUFSICHTIGUNGERFORDERLICH
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
s6ERWENDEN3IEDAS'ERËTLEDIGLICHFàRDENVORGESEHENEN:WECKALSO
ZUM,AMINIERENVON$OKUMENTEN
s&àHREN3IENIEETWASANDERESALS,AMINIERTASCHEN$OKUMENTEINDIE
%INFàHRÚFFNUNGDES'ERËTSEIN
s3TELLEN3IEDAS'ERËTAUFEINERSICHERENSTABILEN!RBEITSmËCHEAUF
UMEIN(ERUNTERFALLENDES'ERËTSUND6ERLETZUNGENSOWIEEINE
"ESCHËDIGUNGDES'ERËTSAUSZUSCHLIEEN
s"EFOLGEN3IEALLEAUFDEM'ERËTANGEGEBENEN7ARNUNGENUND
!NWEISUNGEN
s$AS'ERËTSOLLTEINDER.ËHEDER3TECKDOSEAUFGESTELLTWERDENUND
DIE3TECKDOSESTETSGUTZUGËNGLICHSEIN
s6ERSUCHEN3IENIENUREINE3EITEEINES$OKUMENTSZULAMINIEREN
$ABEIWIRDDAS,AMINIERGERËTBESCHËDIGT
s$IE,àFTUNGSSCHLITZEDàRFENNICHTBLOCKIERTWERDENDAMITDAS'ERËT
NICHTàBERHITZT
ACHTUNG: ZU IHRER EIGENEN SICHERHEIT SOLLTEN SIE
DAS LAMINIERGERÄT ERST NACH DEM VOLLSTÄNDIGEN
DURCHLESEN DIESER ANWEISUNGEN AN EINE
STROMQUELLE ANSCHLIESSEN. BEWAHREN SIE DIESE
ANWEISUNGEN ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN IN DER
NÄHE DES GERÄTS AUF. ALS VORSICHTSMASSNAHME
SIND DIE FOLGENDEN GRUNDLEGENDEN
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN BEIM AUFSTELLEN UND
VERWENDEN DIESES PRODUKTS EINZUHALTEN.
D
Wichtige Sicherheitsvorkehrungen
D
Kundendienst
6ERSUCHEN3IENICHTDAS,AMINIERGERËTSELBSTZUWARTENODER
INSTANDZUSETZEN)STEINE2EPARATURERFORDERLICHZIEHEN3IEDEN
'ERËTESTECKERAUSDER3TECKDOSEUNDWENDEN3IESICHANEINEN
AUTORISIERTEN'"#
®
+UNDENDIENST
DIE FOLGENDE WARNUNG BEFINDET SICH AUF DEM PRODUKT:
Nicht öffnen - Stromschlaggefahr! Es
befinden sich keine Teile im Geräteinnern,
die vom Benutzer gewartet werden
können. Lassen Sie das Gerät nur von
qualifiziertem Wartungspersonal warten.
ACHTUNG
D
:
$IESER(INWEISBEDEUTETDASSBEI¾FFNENDES'ERËTS3TROMSCHLAGUND
DAMITDIE'EFAHRSCHWERER6ERLETZUNGENODERSOGAR4ODESGEFAHRBESTEHT
IN DIESER ANLEITUNG STEHT DAS SICHERHEITS-
WARNSYMBOL VOR JEDEM SICHERHEITSHINWEIS.
DIESES SYMBOL KENNZEICHNET SOWOHL HINWEISE, BEI
DEREN NICHTBEACHTUNG VERLETZUNGSGEFAHR BESTEHT,
ALS AUCH SOLCHE, DIE AUF POTENZIELLE PRODUKT- UND
SACHBESCHÄDIGUNG AUFMERKSAM MACHEN.
D
Sicherheitsanweisungen
)(2%3)#(%2(%)43/7)%$)%3)#(%2(%)4!.$%2%2)34!##/
®
"2!.$3
%).7)#(4)'%3!.,)%'%.).$)%3%2!.,%)45.'5.$!5&$%-
02/$5+4&).$%.3)%7)#(4)'%3)#(%2(%)43().7%)3%,%3%.3)%
$)%3%().7%)3%3/2'&¯,4)'
D
Содержание H320
Страница 3: ...4 5 6 READY POWER COLD 1 3 2 ...
