124
Általános biztonsági előírások
• A laminálógépet kizárólag rendeltetésszerűen, a használati
útmutatóban leírtak szerint használja.
• Ügyeljen arra, hogy a keze, haja, ruhája, nyakkendője, nyaklánca és
hasonlók ne kerüljenek az adagolótálca bemeneti nyílásának közelébe,
nehogy becsípődjenek.
• Ne érjen a fűtőtalpakhoz a laminálógép működése közben vagy
röviddel a készülék kikapcsolása után. A fűtőtalpak 150 °C fölé
melegedhetnek.
• Tartsa távol a kezét és az ujjait a kilépő nyílásnál található éles
fóliavágókés pályájától.
• A laminálógépet egy legalább 36 kg teherbírású stabil kocsira, állványra
vagy asztalra helyezze. Bizonytalan felületről a laminálógép leeshet,
és súlyos testi sérülést okozhat. Ha kocsin vagy állványon mozgatja a
laminálógépet, akkor ne álljon meg hirtelen, ne tolja túl nagy erővel, és
ne haladjon vele egyenetlen padlón.
• Ne hatástalanítsa és ne távolítsa el az elektromos és mechanikai
biztonsági védelmet, például a reteszeket, szigeteléseket és
védőlapokat.
• Ne helyezzen a készülékbe laminálásra alkalmatlan lapokat.
• Ügyeljen arra, hogy ne kerülhessen folyadék a laminálógépbe.
A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓBAN MINDEN, BIZTONSÁGGAL
KAPCSOLATOS MEGJEGYZÉS ELŐTT BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETŐ JELZÉS TALÁLHATÓ.
A TERMÉKEN FONTOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
TALÁLHATÓK. KÉRJÜK, FIGYELMESEN OLVASSA EL A
FIGYELMEZTETÉSEKET ÉS AZ UTASÍTÁSOKAT. ŐRIZZE MEG
EZT AZ ÚTMUTATÓT, MERT KÉSŐBB IS SZÜKSÉGE LEHET RÁ.
m
Fontos biztonsági előírások
AZ ÖN ÉS A MÁSOK BIZTONSÁGA FONTOS SZEMPONT AZ
ACCO BRANDS EUROPE SZÁMÁRA. EBBEN A HASZNÁLATI
ÚTMUTATÓBAN ÉS MAGÁN A TERMÉKEN FONTOS BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEK TALÁLHATÓK. KÉRJÜK, FIGYELMESEN
OLVASSA EL EZEKET.
m
Ne érjen a fűtőtalpakhoz, amíg le nem hűltek.
Forró
felület.
VIGYÁZAT!
m
Ha nem vigyáz, akkor megvághatja magát.
ÉLES KÉS.
Tartsa távol a
kezét és az ujjait.
VIGYÁZAT!
m
FIGYELEM! A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓBAN MINDEN,
BIZTONSÁGGAL KAPCSOLATOS MEGJEGYZÉS ELŐTT
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETŐ JELZÉS TALÁLHATÓ. EZ A
JELZÉS AZ OLYAN ESETLEGES VESZÉLYHELYZETEKRE
HÍVJA FEL A FIGYELMET, AMELYEK SORÁN SÉRÜLÉS
ÉRHETI ÖNT VAGY MÁSOKAT, ILLETVE KÁR
KELETKEZHET A TERMÉKBEN VAGY MÁS TÁRGYAKBAN.
m
FIGYELEM! SOHA NE PRÓBÁLJA SZERVIZELNI VAGY
MEGJAVÍTANI A LAMINÁLÓGÉPET.
m
FIGYELEM! NE CSATLAKOZTASSA A LAMINÁLÓGÉPET
AZ ELEKTROMOS HÁLÓZATHOZ ÉS NE MŰKÖDTESSE
AZT AZ ÚTMUTATÓ ALAPOS ELOLVASÁSA NÉLKÜL. AZ
ÚTMUTATÓT TARTSA A KÉSŐBBIEKBEN IS KÖNNYEN
ELÉRHETŐ HELYEN.
m
FIGYELEM! A SAJÁT BIZTONSÁGA ÉRDEKÉBEN
NE CSATLAKOZTASSA A LAMINÁLÓGÉPET AZ
ELEKTROMOS HÁLÓZATHOZ ÉS NE MŰKÖDTESSE AZT
A JELEN ÚTMUTATÓ ALAPOS ELOLVASÁSA NÉLKÜL. A
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT TARTSA A KÉSŐBBIEKBEN
IS KÖNNYEN ELÉRHETŐ HELYEN. A SÉRÜLÉSEK
ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN TARTSA BE A KÖVETKEZŐ
ALAPVETŐ BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOKAT A LAMINÁLÓGÉP
ELŐKÉSZÍTÉSE ÉS HASZNÁLATA SORÁN.
m
Alapvető biztonsági előírások
m
Elektromos biztonsági előírások
• A laminálógépet a készülék hátán levő gyári táblán feltüntetett
feszültségértékű tápfeszültséghez kell csatlakoztatni.
• Ha el akarja mozdítani a laminálógépet vagy hosszabb ideig
szüneteltetni kívánja annak használatát, húzza ki a hálózati
csatlakozódugót a csatlakozóaljzatból.
• Tilos az üzemeltetés sérült hálózati vezetékkel vagy dugasszal.
• Ne terhelje túl az elektromos csatlakozóaljzatokat, mert azzal tüzet vagy
áramütést okozhat.
• Ne végezzen semmilyen átalakítást a csatlakozódugaszon. A dugaszt a
megfelelő tápfeszültséghez alakították ki.
• A berendezést csak zárt helyen szabad használni.
VIGYÁZAT!
Úgy helyezze el a készüléket, hogy a hálózati
csatlakozóaljzat a közelben, könnyen elérhető helyen legyen. Ne
használjon hosszabbítót.
• A készülék mozgatása előtt húzza ki a csatlakozódugaszt az aljzatból,
és mozgatás közben a hálózati vezetéket tartsa magánál.
• Tilos az üzemeltetés sérült hálózati vezetékkel vagy dugasszal.
Hibás működés vagy a laminálógép sérülése esetén forduljon a GBC
hivatalos szervizképviseletéhez.
m
m
A TERMÉKEN A KÖVETKEZŐ FIGYELMEZTETÉSEK OLVASHATÓK.
Áramütés veszélye! Ne
nyissa fel! Nem tartalmaz a
felhasználó által cserélhető
alkatrészeket. A javítást bízza
szakemberre.
VIGYÁZAT!
m
c
Ez a biztonsági figyelmeztetés azt jelenti, hogy a berendezés
felnyitásával olyan nagy elektromos feszültségnek teheti ki magát,
amely komoly vagy akár halálos sérüléshez is vezethet.
Содержание AutoUltima Pro
Страница 3: ...4 Start Stop Enter 1 7 8 9 J K L 2 3 4 4 M N O 5 6...
Страница 15: ...15 G...
Страница 27: ...27 F...
Страница 39: ...39 D...
Страница 51: ...51 I...
Страница 63: ...63 O...
Страница 75: ...75 E...
Страница 87: ...87 P...
Страница 99: ...99 S...
Страница 111: ...111 Q...
Страница 123: ...123 o CZ...
Страница 135: ...135 H...
Страница 136: ...136 150 C 36 m ACCO BRANDS EUROPE m m m m m m m m GBC m m m c...
Страница 137: ...137 o RUS GBC m m 50 76 AutoUltima Pro 139 1 2 3 1 2 3 139 4 5 6 7 m m m 1 2 3 4 5 6 7 4 EZLoad 8 9 J K L M N O...
Страница 139: ...139 o RUS AutoUltima Pro 1 5 2 4 EZLoad 4 EZLoad 3 6 7 Enter Start Enter 5 Enter...
Страница 140: ...140 AutoUltima Pro 1 2 3 4 139 4 EZLoad 2 3 4 Enter Start AutoUltima Pro 75 90...
Страница 141: ...141 o RUS AutoUltima Pro 139 140...
Страница 142: ...142 AutoUltima Pro Start A B C Jam Jam...
Страница 143: ...143 o RUS 6 146 305 5 4 41 5 420 210 297 A3 297x420 A4 297x210 A4 210x297 297 297 AutoUltima Pro 210...
Страница 144: ...144 AutoUltima Pro EZLoad EZLoad...
Страница 146: ...146 AutoUltima Pro 4 139 4 1 ACCO Brands Europe www accoeurope com...
Страница 147: ...147 o RUS...
Страница 148: ......
Страница 149: ......