background image

20

Step 13:   

 

1.  Use Nut (Hh) and Washer (Gg) to affix the Top Cap (M) to the Central Hub (N). 
 

NOTE:

 This is a heavy part and needs to be handled carefully.

 

 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Étape 13:

1.Utilisez l'écrou (Hh) et la rondelle (Gg) pour attacher le capuchon supérieur (M) sur le connecteur 

central (N).

Remarque: 

Cette pièce est lourde et doit être manipulée avec précaution.

Содержание FLORENCE 41218MR-GP-12

Страница 1: ...1 FLORENCE 12 x 18 TOIT D ACIER FLORENCE 12 x 18 METAL ROOF MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUCTION MANUAL sku 41218MR GP 12 sku 41218MR GP 32 ...

Страница 2: ...ure ou le toit Avant le montage lisez les instructions et vérifiez que toutes les pièces sont présentes dans les boîtes S il manque des pièces svp contactez notre département de garantie Un escabeau de 6 pieds 1 8 m un tournevis Phillips un ruban à mesurer un niveau un maillet et une bâche sur laquelle placer les pièces seront nécessaires pour l assemblage non inclus Enlevez le film protecteur sup...

Страница 3: ... 12 PANNEAU DE TOIT Aa 08 158 12 VIS M6 16 Bb 08 161 12 VIS M6 70 Cc 08 163 12 RAIL DE INFÉRIEUR 81 9 G 12 037 12 ECROU M5 60 Cc 2 08 220 12 RAIL DE INFÉRIEUR 81 9 G1 08 159 12 PORTE COULISSANTE C 08 221 12 RAIL DE PORTE SUPÉRIEUR 81 9 F1 08 130 12 CADRE ADJACENT trous additionnels B DESCRIPTION EMBALLE DANS LA BOITE QUANTITE SCHEMA DESCRIPTION EMBALLE DANS LA BOITE QUANTITE SCHEMA ...

Страница 4: ... DE PORTE SUPERIEUR Nn 08 138 12 BUTOIR PORTE H 08 189 12 ECROU Hh 08 193 12 BOUCHON EN PLASTIQUE Ii 08 140 12 PIECE DE CONNEXION J 17 055 12 PANNEAU DE TOIT Jj 17 043 12 CHEVRON 89 9 K 17 049 12 BARRE DE TOIT 89 9 O 17 046 12 BARRE DE FINITION 45 3 S 17 050 12 BARRE DE TOIT 78 5 O1 08 139 12 PIECE DE CONNEXION 78 9 I DESCRIPTION EMBALLE DANS LA BOITE QUANTITE SCHEMA DESCRIPTION EMBALLE DANS LA BO...

Страница 5: ...SOLIDIFICATION 20 8 T 16 118 12 VIS M6X36 Oo1 18 067 12 SUPPORT DE BARRE SOLIDIFIANTE Pp 23 004 SUPPORT DE BARRE SOLIDIFIANTE Pp 1 17 045 12 BARRE DE FINITION 45 2 U 17 071 12 BARRE DE FINITION 45 2 U1 17 075 12 PANNEAU DE TOIT Qq 17 053 12 EMBOUT R 17 047 12 BARRE DE SOLIDIFICATION 20 8 V 17 076 12 PANNEAU DE TOIT Rr 17 070 12 BARRE DE SOLIDIFICATION 20 8 V1 17 051 12 BARRE DE RECOUVREMENT 39 7 P...

Страница 6: ...98 12 BARRE HORIZONTALE POUR CADRE DE PORTE Zz 12 047 12 VIS M5 15 Ww 17 070 12 CHEVRON DE CENTRE DE PORTE Xx 15 124 12 ANGLE EN ACIER Z1 17 060 12 PANNEAU DE TOIT Y 15 125 12 ANGLE EN ACIER Z2 11 597 12 CADRE DE PORTE VERTICAL 78 7 Yy DESCRIPTION PEINTURE À SPRAY 11 699 STYLO À PEINTURE 18 245 COULEUR SABLE DE PIÈCE 15 125 12 ANGLE EN ACIER Z3 PAS INCLUS DANS LA BOITE ...

Страница 7: ...selon votre choix Étape 1 Avant d assembler le Solarium Ne détruisez pas les boîtes tant qu elles ne sont pas complètement assemblées Pour référence future prenez des photos des six côtés de chaque boîte dès réception Veuillez comparer chaque boîte à la liste des pièces Outils nécessaires Escabeau 6 8 Tournevis Phillips 2 Tournevis Robertson 2 non fourni Maillet en caoutchouc Diverses limes Perceu...

Страница 8: ...cadre et le cadre de la porte 4 Lors de l assemblage des panneaux inclinés A vous devez placer les deux panneaux à un angle de 135 degrés puis u liser les pièces de connexion inclinées I et J glisser de haut en bas pour fixer les panneaux ensemble 5 Les rails du cadre de porte se trouvent à l intérieur de l unité Note 1 Lorsque vous faites glisser la par e I J et E dans les cadres secouez les cadre...

Страница 9: ...ars P by sliding them on the top of the exterior groove of the Regular Frames A B D Zz P 1 P 1 P 1 P 1 Étape 2 1 Attachez les Barres de recouvrement P en les faisant glisser sur le dessus de la rainure extérieure des cadres A B D ...

Страница 10: ...ve step to assemble the Sliding Door D Étape 3 1 Faites glisser le rail supérieur de la porte F dans les roues de la porte coulissante C 2 Faites glisser le rail inférieur de la porte G dans le guide en plastique de la porte coulissante C 3 Utilisez des boulons Bb pour attacher les bouchons en plastique H un à chaque extrémité du rail supérieur de la porte F 4 À l aide d une vis Oo attachez les ca...

Страница 11: ...la porte plus haut pour faciliter le glissement de la porte Étape 4 Veuillez noter que nous suggérons d assembler les portes de l intérieur du solarium 1 Placez un boulon Ww et une rondelle Gg à travers le cadre supérieur de porte C et le rail supérieur de porte F et placez un boulon femelle Cc 2 de l autre côté Une fois tous insérés serrez les fermement 2 Sécurisez le rail inférieur de la porte G...

Страница 12: ... to each other 2 The Central Hub is a heavy part so it requires support while assembling Z L L Z2 Bb Z3 L Étape 5 1 Attachez les chevrons de toit L Xx au moyeu central N à l aide des boulons Bb 2 Utilisez les vis Z pour fixer les chevrons L sur le dessus des panneaux passant par la pièce de métal Z2 attachée au chevron L 3 Utilisez les boulons Bb pour attacher le chevron Xx sur la barre horizontal...

Страница 13: ...ve to adjust the angle when inserting the roof panels Z Bb Étape 6 1 Suivez la même procédure que celle du chevron L pour assembler les chevrons de toit K sur les panneaux restants Note 1 Les chevrons doivent être attachés là où les panneaux se connectent les uns aux autres 2 Attachez le chevron K de manière à ce que le trou supplémentaire sur le support Z1 se fasse face comme illustré ci dessous ...

Страница 14: ...n end cap R then re install the screw Bb Note Make sure all screws bolts are tight when finished assembling R1 Bb Vue de dessus Étape 7 1 boulons Bb et les supports R R1 2 Connectez les barres de fini on du toit S U Ss et U1 les unes aux autres en alignant les trous Placez les capuchons d extrémité R sous les trous alignés et fixez les avec des boulons Bb 3 Répétez le processus avec les barres de fin...

Страница 15: ... as it can damage the threading and head Pp 1 Pp 1 K Pp 1 Bb Gg Gg Vue de dessous Vue de dessous V T K Gg Pp Pp 1 L Étape 8 1 De l intérieur du solarium installez tous les supports Pp Pp 1 à l aide des boulons Bb sur les chevrons L et K 2 De l intérieur du solarium installez la barre de solidifica on T Tt V et V1 comme illustré à l aide des boulons Bb NOTE Évitez de les serrer trop fort car cela pe...

Страница 16: ... to place the roof panels 2 Make sure all screws bolts are tight Vue de dessus Étape 9 1 Installez les panneaux de toit inférieurs Jj Kk Mm et Rr en les faisant glisser dans la barre de fini on S U Ss U1 NOTE 1 Veuillez vous référer aux autocollants pour savoir comment placer les panneaux de toit 2 Assurez vous que toutes les vis boulons sont serrés ...

Страница 17: ...Please refer to the stickers on how to place the roof panels Hold panels in position until screwed Étape 10 1 Installez le panneau de toit supérieur Aa en le faisant glisser sur les chevrons de toit K NOTE Veuillez vous référer aux autocollants pour savoir comment placer les panneaux de toit ...

Страница 18: ...e Screws Oo1 on one side only then place another roof panel and repeat this step Étape 11 1 Une fois l installation du panneau de toit Aa terminée sécurisez le sur le chevron d un côté de votre choix à l aide du couvercle de chevron 0 et des vis Oo1 puis placez un autre panneau de toit et répétez cette étape ...

Страница 19: ...xcept for one Roof Panel Qq while installing Cover Roof Bars 0 01 Étape 12 1 I nstallez les panneaux de toit supérieurs Aa Ll Qq Y en les glissant sur le dessus des chevrons de toit K L à l excep on d un panneau de toit Qq sécurisez les à l aide des couvertures de chevrons 0 et 01 Vue de dessus ...

Страница 20: ... the Central Hub N NOTE This is a heavy part and needs to be handled carefully Étape 13 1 Utilisez l écrou Hh et la rondelle Gg pour attacher le capuchon supérieur M sur le connecteur central N Remarque Cette pièce est lourde et doit être manipulée avec précaution ...

Страница 21: ...21 Step 14 1 Install the last upper Roof Panels Qq Étape 14 1 Installez le dernier panneau de toit supérieur Qq Vue de dessus ...

Страница 22: ...st roof panel is installed screw last Cover for Rafter O1 to the Rafters L with bolt Oo1 Étape 15 1 Une fois le dernier panneau de toit installé a achez la couverture de chevron O1 à chevron L avec le boulon Oo1 Vue de dessus ...

Страница 23: ... panel or use any other type of anchoring suitable for the floor that you are using Étape 16 1 À l intérieur de chacun des panneaux du cadre poussez deux bouchons en plas que Ii dans le sol et sécurisez l unité en u lisant deux vis Ee pour chaque panneau ou u lisez tout autre type d ancrage adapté au sol que vous u lisez TROUS DE DRAINAGE ...

Страница 24: ...des suggestions afin de permettre ldrainage elles varieront en fonction de votre revêtement de sol matériel platitude epente Pour sol en Béton Sur la face extérieure il est suggéré de percer de trous à l extrémité inferieure des panneaux pour permettre le drainage ...

Страница 25: ...25 ...

Страница 26: ...26 NOTE LES DIMENSIONS SONT APPROXIMATIVES ...

Страница 27: ...intenu libre en tout temps d accumulation de neige et de glace 4 Tous les dommages pouvant être causés par des accumulations de neige et de glace ne sont pas couverts par la garantie La neige et la glace doivent être enlevées du toit de la droite vers la gauche par sections de cinq pieds 5 à la fois 5 L enlèvement de la neige et de la glace du produit fait par l intérieur peut endommager ledit pro...

Страница 28: ...28 FLORENCE 12 x 18 TOIT D ACIER FLORENCE 12 x 18 METAL ROOF MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUCTION MANUAL sku 41218MR GP 12 sku 41218MR GP 32 ...

Страница 29: ...re assembly read instructions and check that all parts are present in the boxes If any parts are missing refer to warranty information A 6ft 1 8m stepladder Phillips screwdriver tape measure level mallet and a tarp to place parts on will be required for assembly not included Remove top protective film from roof panels prior to assembly DO NOT remove bottom protective film until ready to insert roo...

Страница 30: ...PIECE 78 9 E 5 14 08 130 12 FRAME NEXT TO DOORS extra holes B 3 2 08 167 12 SCREW M6 63 5 Ee 5 28 08 158 12 SCREW M6 16 Bb 5 140 08 162 12 TOP DOOR RAIL LEFT 81 9 F 5 1 08 159 12 SLIDING DOOR REGULAR C 3 1 08 221 12 TOP DOOR RAIL RIGHT 81 9 F1 5 1 08 161 12 SCREW M6X73 Cc 5 12 08 163 12 BOTTOM DOOR RAIL LEFT 81 9 G 5 1 12 037 12 CAPNUT M5X60 Cc 2 5 12 08 220 12 BOTTOM DOOR RAIL RIGHT 81 9 G1 5 1 1...

Страница 31: ...057 12 ROOF PANEL Ll 2 4 08 139 12 CONNECTING PIECE 78 9 I 5 8 08 164 12 TOP CAP M 5 1 08 193 12 PLASTIC PLUG Ii 5 28 17 058 12 ROOF PANEL Mm 2 4 08 140 12 CONNECTING PIECE 78 9 J 5 8 08 166 12 CENTRAL HUB N 5 1 17 055 12 ROOF PANEL Jj 1 4 08 134 12 UPPER DOOR RAIL END CAP Nn 5 2 17 043 12 RAFTER 89 9 K 5 8 17 049 12 COVER FOR RAFTER 88 9 O 5 8 17 050 12 COVER FOR RAFTER 78 5 O1 5 8 17 046 12 FINI...

Страница 32: ...4 17 051 12 GAP COVER BAR 39 7 P 5 12 17 069 12 SOLIDIFYING BAR 39 4 Tt 5 4 18 067 12 SOLIDIFYING BAR BRACKET Pp 5 8 17 045 12 FINISHING BAR 45 2 U 5 4 17 075 12 ROOF PANEL Qq 1 4 17 071 12 FINISHING BAR 45 2 U1 5 4 17 053 12 END CAP R 5 8 17 047 12 SOLIDIFYING BAR 20 8 V 5 4 17 076 12 ROOF PANEL Rr 1 4 17 070 32 SOLIDIFYING BAR 20 8 V1 5 4 SOLIDIFYING BAR BRACKET 1 p P 5 8 E 23 005 23 004 ND CAP ...

Страница 33: ... 12 SCREW M5 X 15 Ww 5 12 11 598 12 HORIZONTAL BAR FOR DOOR FRAME 81 1 Zz 3 2 15 124 12 STEEL ANGLE Z1 5 8 17 060 12 ROOF PANEL Y 2 4 15 125 12 STEEL ANGLE Z2 5 7 11 597 12 VERTICAL BAR DOOR FRAME 78 7 Yy 3 2 19 102 12 STEEL ANGLE Z3 5 1 NOT INCLUDED IN THE BOX DESCRIPTION COLOUR PART SPRAY PAINT SAND 11 699 PAINT PEN 18 245 G 23 003 AP COVER BAR 40 3 P 1 5 4 ...

Страница 34: ...stroy boxes until completely assembled For future reference take pictures of all six sides of each of the boxes upon receipt Please verify the content of each box against the list of parts Tools needed Step Ladder 6 8 2 Phillips Screwdriver Robertson 2 not supplied Rubber Mallet Various Files Drill Machine Drill bit 1 8 for Pilot holes ...

Страница 35: ...lot hole if necessary under 1 8 and use screws Z to secure 4 corners manually screwing all screws into frame 4 holes 3 After assembling door frame attach to frames B on either side by sliding connecting piece E between the frame and the door frame 4 When assembling angled panels A B you should put the two panels at 135 degree angle then use the angled connecting pieces I and J to affix the panels ...

Страница 36: ...36 Step 2 1 Affix gap Cover Bars P by sliding them on the top of the exterior groove of the Regular Frames A B D Zz P 1 P 1 P 1 P 1 ...

Страница 37: ...l G into the plastic guide of the Sliding Door C 3 Use Bolts Bb to affix the Plastic Stoppers H one on each end of Top Door Rail F 4 Using a Screw Oo affix the upper door rail End Caps Nn one on each end of Top Door Rail F 5 Similarly follow the above step to assemble the Sliding Door D ...

Страница 38: ...g Door Frame C and Top Door Rail F and place a Female Bolt Cc 2 from the other side Once all are inserted tighten them all securely 2 Secure the Bottom Door Rail G using a Bolt Cc 3 Similarly follow the above step for Sliding Door D with Top Door Rail F1 and Bottom Door Rail G1 Note Adjust door rail high up for easy sliding of door Inside View ...

Страница 39: ...Use screws Z to affix the Rafters L onto the top of panels going through the Metal Piece Z2 attached to the Rafter L 4 Use Bolts Bb to affix Rafter Z3 over the Horizontal Bar For Door Frame Zz at the top of Door opening as shown below Note 1 Rafters must be affixed where panels connect to each other 2 The Central Hub is a heavy part so it requires support while assembling Z L L Z2 Bb Z3 L ...

Страница 40: ...aining panels Note 1 Rafters must be affixed where panels connect to each other 2 Affix the Rafter K such that the extra hole on the bracket Z1 are facing each other as shown below 3 Do not tighten the bolts right away as you may have to adjust the angle when inserting the roof panels Z Bb ...

Страница 41: ... each bar one on top of the other Place End Caps R under the aligned holes and secure with Bolts Bb 3 Repeat process with all Finishing Bars as illustrated 4 In order to finish the installation of the last Finishing Bar S Ss U U1 you have to unscrew the first screw Bb at your starting point and place an end cap R then re install the screw Bb Note Make sure all screws bolts are tight when finished ...

Страница 42: ...n the Rafters L K 2 From the inside of the solarium install the Solidifying Bar T Tt V and V1 as illustrated using the Bolts Bb NOTE 1 Make sure all screws bolts are tight But avoid over tightening as it can damage the threading and head Pp 1 Pp 1 K Pp 1 Bb Gg Gg BOTTOM VIEW V T K Gg Pp Pp 1 L ...

Страница 43: ...Install the bottom Roof Panels Jj Kk Mm and Rr by sliding them onto Finishing Bars S U Ss and U1 NOTE 1 Please refer to the stickers on how to place the roof panels 2 Make sure all screws bolts are tight TOP VIEW ...

Страница 44: ...44 Step 10 1 Install the upper Roof Panel Aa by sliding them on top of roof Rafters K NOTE Please refer to the stickers on how to place the roof panels Hold panels in position until screwed ...

Страница 45: ...45 Step 11 1 Once installation of the Roof Panel Aa is complete affix it using the Cover Roof Bar 0 using the Screws Oo1 on one side only then place another roof panel and repeat this step ...

Страница 46: ...46 Step 12 1 Install the Upper Roof Panels Aa Ll Qq Y by sliding on top of roof Rafters K L except for one Roof Panel Qq while installing Cover Roof Bars 0 01 ...

Страница 47: ...47 Step 13 1 Use Nut Hh and Washer Gg to affix the Top Cap M to the Central Hub N NOTE This is a heavy part and needs to be handled carefully ...

Страница 48: ...48 Step 14 1 Install the last upper Roof Panels Qq ...

Страница 49: ...49 Step 15 1 Once the last roof panel is installed screw last Cover for Rafter O1 to the Rafters L with bolt Oo1 ...

Страница 50: ... 1 Inside each of the frames panels push two Plastic Plugs Ii into the ground and secure the unit by using two Screws Ee for each panel or use any other type of anchoring suitable for the floor that you are using ...

Страница 51: ...51 Suggestions The below mentioned are only suggestions in order to permit drainage these will vary depending on your flooring material flatness and slope ...

Страница 52: ...52 ...

Страница 53: ...53 NOTE The dimensions are approximate ...

Страница 54: ...roof must be kept free of snow and ice accumulation at all times 4 Any damage that may be caused by snow and ice accumulation is not covered by the warranty Snow and ice must be removed from the roof from right to left in five feet 5 sections at a time 5 Removal of snow and ice from the product from the inside may damage the product and may cause serious injury to the person s involved in the remo...

Отзывы: