OBSIDIAN CONTROL SYSTEMS NX4 - ультра-компактная консоль с полным набором возможностей. Скачайте бесплатное руководство по установке и использованию с нашего сайта. Получите мануал по manualshive.com и начните использовать NX4 сегодня.
GAUI
TAI SHIH HOBBY CORPORATION
Throttle push rod assembly
Servo cabling
油門拉桿組裝
伺服機走線圖
21
81mm
Install throttle push rod
CCPM Servo cabling
Cable tie
65mm
56.2mm
將油門拉桿組裝至機身。
CCPM伺服機走線圖。
束帶
Страница 1: ... servos New ultra rigid CF frame assembly 100 carbon fiber frame plates New CCPM control system for precision accuracy to enhance hovering and 3D flight control Extreme 3D performance with explosive power New high rigid lightweight brace Streamlined FRP canopy with simple front canopy clip Applicable O S 37 engine Length with canopy 900mm Height 315 mm Width 165mm Main Blade Length 425 460mm Tail ...
Страница 2: ...racket mount assembly Engine bracket mount assembly Engine bracket mount assembly Landing gear assembly 1 Landing gear assembly 2 Main gear assembly 1 Main gear assembly 2 Main gear assembly 3 Main rotor grip assembly Swash plate assembly Main shaft collar Main rotor assembly Washout arm assembly Fuel tank assembly Engine mount right Fuel tank assembly Fuel line assembly Engine mount left Servo as...
Страница 3: ...is not suitable for children under 14 years of age 警告 這台遙控直升機不是玩具 SAFETY PRECAUTIONS This kit includes some pre assembled components Please check for any loose screws and tighten them before you proceed with assembly You are responsible for assembly safe operation maintenance inspection and adjustment of the model Before beginning assembly please read these instructions thoroughly Check all parts ...
Страница 4: ...for safe flying and away from other people Do not operate an RC helicopter within the vicinity of residences trees electrical power lines during inclement weather or near crowds of people The manufacturer and or its distributors assume no responsibility or liability whatsoever for any damages including but not limited to ones generated by incidental or consequential damages The operator of the heli...
Страница 5: ... operate equipment on Amateur Band frequencies 5 I will not knowingly operate my model aircraft within three 3 miles of any preexisting flying site without a frequency management agreement See AMA Document 922 for Testing for RF Interference See AMA Document 923 for Frequency Management Agreement 6 With the exception of events flown under official AMA Competition Regulations rules excluding takeoff a...
Страница 6: ...hread lock Tighten screw and apply thread lock Danger High level of attention must be taken during assembly Action during assembly might be hazardous Extreme care should be taken to avoid injury Apply general thread lock Be certain to tighten screw and apply thread lock Apply anaerobic adhesive Be certain to tighten screw and apply thread lock Apply CA glue Apply lubricant Apply anaerobic adhesive...
Страница 7: ... mount Frame post Upper Main Shaft Mount Lower Main Shaft Mount Frame post 23 5mm Frame post Frame post Electronics mount 伺服機座 固定座 M3x6 x4 M3x7 x4 Bearing 8x16x5 x2 M3x10 M3x10 M3x6 M3x6 M3x6 M3x6 M3x6 M3x6 M3x6 方鋁柱 23 5mm 6pcs M3x6 M3x6 M3x6 M3x6 x5 M3x6 x6 M3x10 x2 圓鋁柱 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with ...
Страница 8: ...x6 You must loosen this screw before inserting and installing the tail boom M3x8 M3x6 M3x12 M3x18 M3x18 M3x6 x4 M2x8 x1 Bearing 5x11x4 x2 M3x6 x1 M3x6 x1 M3x8 x1 When assembling the canopy posts fix the M3x12 screw inside the post use a 2mm hex screwdriver as a tool to tighten the canopy posts M3x18 x2 M3x12 x1 含上M3x18螺絲 待P 26組裝完成後 鎖緊螺絲 Fix the M3x18 screw don t tighten the screw yet wait until th...
Страница 9: ...6x0 6 B3x6x2 5 B3x6x2 5 M3x12 M3x6 M3x6 M3x6 M 3x6 M3x7 M3x7 M3x7 M3x7 M3x6 x2 M3x12 x1 Bearing 3x6x2 5 x2 M3x6 x4 Washer 3 1x4 6x0 6 x1 M2x4 8x6 5 x2 Stainless ball M2x4 8x6 5 不銹鋼球頭 M3x7 x4 Servo mount 伺服機座 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock ...
Страница 10: ...canopy posts fix the M3x12 screw inside the post use a 2mm hex screwdriver as a tool to tighten the canopy posts GAUI TAI SHIH HOBBY CORPORATION GAUI TAI SHIH HOBBY CORPORATION Electronlcs mount Canopy post assembly 電變架組裝 艙罩支柱組裝 4 M3x6 x7 M3x12 x1 螺絲墊片 Countersunk Washer 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with ...
Страница 11: ...M3x6 M3x6 M4x4 x2 Bearing 5x11x4 x2 Bearing 8x14x4 x2 啟動軸桿 使用AB黏著劑將來令片緊密黏合於離合器罩上 啟動軸桿頭 Starter shaft bearing mount 啟動軸軸承座 組裝啟動軸桿頭務必鎖緊M4x4螺絲 並 保持轉動順暢 Clutch bell liner 10x123mm 離合器來令片10x123mm Clutch bell cover 離合器罩 M3x6 x3 GAUI TAI SHIH HOBBY CORPORATION GAUI TAI SHIH HOBBY CORPORATION Clutch bell assembly 1 Clutch bell assembly 2 離合器罩組裝 1 離合器罩組裝 2 5 螺絲均需上止滑劑 All screws should be applied with threa...
Страница 12: ... then insert the magnets It is important to put one magnet with the north pole facing up and the other magnet with the south pole facing up Magnet with south magnetic pole facing up Magnet with north magnetic pole facing up M3x6 M3x6 M3x6 M3x6 x3 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock 螺絲均需上止滑劑 All screws should be applied with thread lock 9x14x1 Stock Engine Washer p...
Страница 13: ...ngine cover assembly 離合器組裝 引擎罩組裝 7 M3x6 2pcs One way bearing B10x14x12 Clutch M2 6x10 2pcs Hex post 23 5mm 單向軸承B10x14x12 離合器 六角鋁柱 23 5mm Hex post 23 5mm 六角鋁柱 23 5mm M3x6 x2 M2 6x10 x2 One Way Bearing B10x14x12 x1 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock ...
Страница 14: ...nk Washer 引擎固定座 Engine mount bracket M3x6 x2 M3x8 x2 將引擎組裝至機身上並注意組裝過程需調整角度如圖示 Install assembled engine onto the main frame You need to tilt the engine slightly to put it in place 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock IMPORTANT At this time please leave these M3x8 bolts loose at this time 將M3x8螺絲含上不鎖緊並配合P 10調整離 合器罩轉動順暢 再將M3x8螺絲鎖緊 ...
Страница 15: ... side plates should be applied with thread lock 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock IMPORTANT At this time please leave these M3x8 bolts loose at this time 將M3x8螺絲含上不鎖緊並配合P 10調整離 合器罩轉動順暢 再將M3x8螺絲鎖緊 IMPORTANT After fully tightening the M3x18 bolts align the motor so that the hex starter coupler rotates clockwise freely Once the engine is aligned tighten all four M3...
Страница 16: ... 6 M 3 x 6 M3x6 Frame post Double sided tape Canopy clip 雙面泡棉膠 方鋁柱 23 5mm 艙罩固定座 M3x18 x2 M3x3 x2 M3x6 x3 M3x12 x2 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock 鎖緊M3x18螺絲並將離合器罩調整至順暢 後鎖緊P 8 P 9的M3x8螺絲鎖緊 After engine has been installed please manually check the clutch bell for smooth operation ...
Страница 17: ... M3x6 M3x7 M3x6 M3x3 M3x3 M3x7 M3x7 M3x7 M3x7 M3x7 M3x7 M3x6 x2 M3x7 x7 M3x3 x2 單向鋼套 One way sleeve 120T主齒盤 120T main gear 主齒輪轂 Main Gear Hub 61T齒輪 Rear Main Gear 61T 主齒盤下輪榖 Rear main gear hub 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock 螺絲均需上止滑劑 All screws should be applied with thread lock 3mm 2mm ...
Страница 18: ...HOBBY CORPORATION GAUI TAI SHIH HOBBY CORPORATION Main gear assembly 2 Main gear assembly 3 主齒盤組裝 2 主齒盤組裝 3 12 M3x22 N3X5 5L Insert main shaft and assemble with main gear assembly 將主軸至入機身總承並組裝主齒盤 M3x22 x1 N3x5 5L x1 ...
Страница 19: ... M3x6 T6x13x3 5 B6x13x3 5 W6 2x7 6x0 5 主旋翼夾頭 Main grip 主旋翼頭 Main rotor head 不銹鋼 4 8mm 球頭 Stainless ball 4 8mm 不銹鋼 4 8mm 球頭 Stainless ball 4 8mm Long linkage ball 4 8mm 不銹鋼 4 8mm 球頭滑軌桿 煞車盤 Stop Plate 橫軸 Spindle shaft 主旋翼舵柄組 Main Grip Levers M4x10 x2 M3x10 x1 Bearing 6x13x3 5 x2 T Bearing 6x13x3 5 x2 Bearing 6x13x5 x2 W6 2x7 6x0 5 x2 W4 1x10x1 4 x2 M3x6 x2 內徑較大 內徑較小 L S Bigger inner race Smaller inn...
Страница 20: ...or assembly 主軸輪檔組裝 主旋翼頭組裝 14 M3x3 Mast collar Lift main shaft before installing the mast collar on the main mast then tighten the mast collar securely M3x3 M3x16 N3X5 5L 組裝主軸輪檔時請先將主軸上提至底 在鎖附M3x3螺絲 套入十字盤總成 主軸輪擋 M3x3 x2 M3x16 x1 N3x5 5L x1 螺絲均需上止滑劑 All screws should be applied with thread lock ...
Страница 21: ... W3 1x4 6x0 6 W3 1x4 6x0 6 M3x10 M3x10 將油管組組裝如下圖並注意油箱內的油管與外油管為不同尺寸 Ø3 8x85mm Ø3 8 85mm 220cc 9oz Fuel tank Clunk Ø5 5mm Fuel Tank Rubber plug Fuel line connecting to engine fuel intake Fuel tank connector Assemble fuel line fuel tank according to drawing below Please note the fuel line inside and outside of the tank are of different diameters 油箱嘴 220cc 油箱 重垂 油箱橡膠塞 需預留長度連接至引擎 螺絲均需上止滑劑 All screws sh...
Страница 22: ...的油箱置入機身並如下圖組裝 Countersunk Washer 17 5mm Cylinder frame post 圓鋁柱 需預留長度連接至排氣管 減震墊 17 5mm Cylinder frame post Install the assembled fuel tank into heli frame Leave enough fuel line length to connect to the muffler 圓鋁柱 23 5mm Cylinder frame post 圓鋁柱 M3x28 x2 Ø5 5mm 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock Rubber damper ...
Страница 23: ...Engine mount left 燃料油管組裝 引擎左固定板組裝 17 M 3x28 M 3x28 將油管插入引擎燃料注入口 圓鋁柱 17 5mm 減震墊 Cylinder frame post Rubber damper Connect fuel line from fuel tank to the engine fuel intake connector 螺絲墊片 Countersunk Washer M3x28 x2 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock ...
Страница 24: ...10 M2 6x10 M2 6x10 M2 6x10 調整用鋁套 Aluminum collar for adjustment P2x3 5x1 5 P2x3 5x2 5 P2x3 5x3 5 Depending on differences in servo used please use different length aluminum collar to adjust the servo arm link 調整用鋁套 Aluminum collar for adjustment P2x3 5x1 5 P2x3 5x2 5 P2x3 5x3 5 因應不同伺服機規格請使用鋁套 調整伺服機連桿為垂直 因應不同伺服機規格請使用鋁套 調整伺服機連桿為垂直 M2x10 N2x4L M2 6x10 x8 M2x10 x2 N2x4L x2 M2 6x10 x4 M2x10 x1 N2x4L x1...
Страница 25: ... Rotor lever assembly Tail servo assembly 主旋翼拉桿組裝 尾舵伺服機組裝 19 M2 6x6 M2 6x6 x1 M2 6x10 M2 6x10 M2 6x10 M2 6x10 Ø3x8 Ø3x8 Ø3x8 x2 M2 6x10 x4 組裝時請注意大洞為Ø3x8螺絲孔 M2x10 N2x4L When installing please notice the larger hole is Ø3x8 thread hole M2x10 x1 N2x4L x1 49 5mm 31mm 21 5mm ...
Страница 26: ...拉桿組裝 油門桿伺服機組裝 20 Ø3x8 Ø3x8 M2 6x10 M2 6x10 M2 6x10 M2 6x10 245 5mm 228mm 扣上拉桿後請確認轉接座與伺服機為垂直水平 Ø3x8 x2 M2 6x10 x4 M2x10 x1 N2x4L x1 When installing the pushrod please ensure that the pushrod adapter and servo are leveled 組裝時請注意大洞為Ø3x8螺絲孔 When installing please notice the larger hole is Ø3x8 thread hole M2x10 N2x4L ...
Страница 27: ... SHIH HOBBY CORPORATION GAUI TAI SHIH HOBBY CORPORATION Throttle push rod assembly Servo cabling 油門拉桿組裝 伺服機走線圖 21 81mm Install throttle push rod CCPM Servo cabling Cable tie 65mm 56 2mm 將油門拉桿組裝至機身 CCPM伺服機走線圖 束帶 ...
Страница 28: ...ATION GAUI TAI SHIH HOBBY CORPORATION Muffler assembly Tail transmission assembly 1 排氣管組裝 傳動尾管組裝 1 22 N2x4L Torque tube drive shaft head M2x12 255 mm M3x27 M3x27 M3x27 x2 Bearing 8x14x4 x1 B8x14x4 O ring M2x12 x2 N2x4L x2 傳動軸桿頭 ...
Страница 29: ...2x8螺絲鎖入齒軸並將 M3x3螺絲鎖入尾軸 固定M2x8 Assemble the tail support clamp and tail control rod insert the front drive gear into the tail boom 將尾管夾及拉桿座置入尾管 並套上前傳動齒輪箱 M3x6 Rudder Control Guide B12x18x4 17T Bevel Gear Front Tail Support Clamp 拉桿座 尾管夾 Front Drive Gear 前傳動齒輪箱 17T 前傳動齒輪 B12x18x4 17T Bevel gear Tail Rotor Control Arm Mount 前傳動齒輪 Bearing 12x18x4 x2 M3x6 x2 Bearing 12x18x4 x2 Bearing 5x11x4 x2 M3x6 x4...
Страница 30: ...尾翼組裝 尾旋翼夾頭組裝 24 M3x12 M3x12 B4x9x4 W4 1x6x0 5 T4x9x4 N3x5 5L N3x5 5L W4 1x6x0 5 T4x9x4 Tail rotor grip Tail hub B4x9x4 B4x9x4 B4x9x4 M3x12 x2 N3x5 5L x2 Bearing 4x9x4 x4 T Bearing 4x9x4 x2 W4 1x6x0 5 x2 螺絲墊片 尾旋翼夾頭 尾橫軸 Countersunk Washer 螺絲均需上止滑劑 All screws on side plates should be applied with thread lock ...
Страница 31: ...ade assembly 尾旋翼夾頭組裝 尾旋翼組裝 25 B6x10x3 P2x13 B6x10x3 M3x3 M3x3 M2x10 M2x10 B4x7x2 5 B4x7x2 5 M3x14 P2x2 95x4 3 P3x4x9 5 P2x2 95x4 3 M 3x16 N3x5 5L M3x3 x2 M2x10 x2 M3x14 x1 Bearing 4x7x2 5 x2 P3x4x9 5 x1 Bearing 6x10x3 x2 P2x13 x2 P2x2 95x4 3 x2 不銹鋼 4 8mm 球頭 Stainless ball 4 8mm M3x16 x2 N3x5 5L x2 ...
Страница 32: ... approximately 0 1mm 2 Tighten M3x18 screws to lock tail boom in place P 2 M3x18 was not tightened 0 1mm 1 將傳動尾管置入機身並確認 齒隙約0 1mm 2 鎖緊P 2頁的M3x18螺絲 M3x18 扣上拉桿後請確認轉接座與伺服機為垂直水平 When installing the pushrod please ensure that the pushrod adapter and servo are leveled Insert the tail push rod through the guides then adjust the linkages to achieve proper length 將尾後拉桿穿入尾管夾座及拉桿座 配合下圖調整拉桿長度 ...
Страница 33: ...ORPORATION Tailboomsupportassembly Canopyassembly 尾支撐桿組裝 艙罩組裝 27 Assemble the tail boom brace 將兩支支撐桿鎖上機身 M3x12 P3x6x4 2 Ø3x8 請先將艙罩扣入艙罩卡榫內 螺絲均需上止滑劑 All screws should be applied with thread lock M3x14 x2 P3x6x4 x2 Ø3x8 x3 Insert canopy into canopy clip Ø3x8 ...
Страница 34: ...GAUI TAI SHIH HOBBY CORPORATION GAUI TAI SHIH HOBBY CORPORATION Main Rotor Blade Assembly NX4 assembled view 主旋翼組裝 完成示意圖 28 M3x22 M3x22 N3x5 5L N3x5 5L M3x22 x2 N3x5 5L x2 ...
Страница 35: ...齒 14T NX4 Gear Shaft 14T 313045 NX4 啟動軸桿 NX4 Starter shaft 313046 NX4 離合器罩 NX4 Clutch bell cover 313047 NX4 離合器 NX4 Clutch 313048 NX4 主軸座組 NX4 Main shaft mount 313049 NX4 引擎固定座 NX4 Engine mount bracket 313050 NX4 CNC 尾傳動軸承座 NX4 CNC torque tube bearing mount 313051 NX4 啟動軸軸承座 陽極亮銀 NX4 Starter shaft bearing mount silver anodized 313052 NX4 CNC尾管固定座 亮銀 NX4 CNC Boom Clamps Silver anodized 313053 NX4 拉...
Страница 36: ...齒盤 NX4 120T Main Gears 313086 NX4 61T齒輪組 NX4 61T gear set 313090 NX4 離合器來令片 NX4 Clutch Liner 313450 NX4 玻纖噴漆座艙組 NX4 FRP painted canopy 313500 NX4 碳纖尾旋翼 77mm NX4 CF Tail Rotor Blade Set 77mm 313501 NX4 碳纖尾翼組 NX4 Fin and Tail CF 313502 NX4 碳纖機身側板 1 6mm NX4 CF Main Frame 1 6mm 313503 NX4 碳纖陀螺儀座及強化板組 1 6mm NX4 CF Mounts for electronics and Stiffener Set 1 6mm 313600 碳纖槳 425L CFA CF main blades 425L CF...
Страница 37: ...n Screw Black M3x7 x10pcs 842020 半圓頭內六角螺絲包 黑色 M3x8 x10個 Socket Head Button Screw Black M3x8 x10pcs 842021 半圓頭內六角螺絲包 黑色 M3x10 x10個 半牙 Socket Head Button Screw Black Semi 842022 半圓頭內六角螺絲包 黑色 M3x18 x10個 Socket Head Button Screw Black M3x18 x10pcs 842023 內六角螺絲包 黑色 M3x12 x10個 Socket Head Cap Screw Black M3x12 x10pcs 842024 內六角螺絲包 黑色 M2 6 Socket Head Cap Screw Black M2 6 842025 內六角螺絲包 黑色 M3x6 x10個 Socke...
Страница 38: ...MADE IN TAIWAN 2012 GAUI www gaui com tw E mail gaui gaui com tw TEL 886 2 86305567 FAX 886 2 26105567 No 118 Ren ai Rd Bali Dist New Taipei City 249 Taiwan ...