Gateway MX6002m Скачать руководство пользователя страница 149

Страница: 149 / 174

APÉNDICE

141

Información sobre

aspectos legales

•

Información de seguridad importante

•

Declaraciones de cumplimiento de
normativa

•

Información ambiental

•

Avisos

Содержание MX6002m

Страница 1: ...COMPUTADORA PORT TIL GU A DE REFERENCIA...

Страница 2: ......

Страница 3: ...rea del teclado 11 Pantalla LCD 12 Cap tulo 3 Configuraci n e inicio 13 Trabaje de manera segura y c moda 14 Reducci n del cansancio visual 14 Ubicaci n de la silla y del escritorio de la computadora...

Страница 4: ...6 Identificaci n de los tipos de unidades 46 Uso de una unidad de CD o DVD 47 Uso del lector de tarjetas de memoria 48 Tipos de tarjetas de memoria 48 Inserci n de una tarjeta de memoria 48 Uso de la...

Страница 5: ...del plan de energ a 71 Cambio de la configuraci n avanzada 73 Cap tulo 6 Viajes con la computadora port til 75 Embalaje de la computadora port til 76 Viajes en avi n 76 M dem de acceso telef nico 77...

Страница 6: ...n del kit de la unidad de disco duro 105 Cap tulo 9 Resoluci n de problemas 109 Pautas generales de seguridad 110 Primeros pasos 110 Resoluci n de problemas 111 Audio 111 Bater a 111 Unidades de CD 11...

Страница 7: ...sora 135 Sonido 137 Indicadores de estado 137 Touchpad 137 Video 138 Servicio de asistencia telef nica 139 Antes de llamar al servicio de Atenci n al cliente de Gateway 139 Ap ndice A Informaci n sobr...

Страница 8: ...ndice vi...

Страница 9: ...CAP TULO1 1 Acerca de esta gu a de referencia Acerca de esta gu a Acceso a la Gu a del usuario en l nea Informaci n de contacto de Gateway Certificado de autenticidad de Microsoft Para m s informaci n...

Страница 10: ...del usuario es un manual exhaustivo y f cil de leer que incluye informaci n sobre los siguientes temas Ayuda y asistencia t cnica Uso y personalizaci n de Windows y de otros programas de software Uso...

Страница 11: ...entra en la base de la computadora port til indica el n mero de clave del producto para el sistema operativo Para m s informaci n Si desea obtener m s informaci n acerca de la computadora port til vis...

Страница 12: ...CAP TULO 1 Acerca de esta gu a de referencia 4...

Страница 13: ...CAP TULO2 5 Conceptos b sicos acerca de la computadora port til Parte frontal Lateral izquierdo Lateral derecho Parte posterior Parte inferior rea del teclado Pantalla LCD...

Страница 14: ...utadoraport til est conectada a una fuente de alimentaci n de CA o cuando la carga de la bater a se encuentra muy baja Indicador de energ a Indicador luminoso LED encendido la computadora port til est...

Страница 15: ...el Precauci n No bloquee estas ranuras ni introduzca objetos en ellas Si lo hace es posible que la computadora se recaliente y se apague sin previo aviso o se da e de manera permanente Precauci n Deje...

Страница 16: ...49 Puerto IEEE 1394 opcional Conecte un dispositivo con puerto IEEE 1394 tambi n llamado Firewire o i Link como una c mara de video digital o un reproductor de MP3 a este puerto opcional IEEE 1394 de...

Страница 17: ...cte un cable de m dem de acceso telef nico a este conector Para obtener m s informaci n consulte la secci n Conexi n del m dem de acceso telef nico en la p gina 19 Componente Icono Descripci n Conecto...

Страница 18: ...ompartimiento Para obtener m s informaci n consulte la secci n Adici n y sustituci n de m dulos de memoria en la p gina 101 Leng eta del compartimiento para la bater a Deslice la leng eta para quitar...

Страница 19: ...ne este bot n para encender o apagar el equipo Tambi n se puede configurar el bot n de encendido para el modo Suspender Reiniciar Para obtener m s informaci n acerca de la configuraci n del bot n de e...

Страница 20: ...n que afecta las funciones del teclado Para obtener m s informaci n consulte la secci n Uso de los indicadores de estado en la p gina 26 Componente Icono Descripci n C mara web opcional Durante las l...

Страница 21: ...de banda ancha o a una red Encendido de la computadora port til Apagado de la computadora port til Reinicio de la computadora port til Uso de los indicadores de estado Uso del teclado Uso del touchpad...

Страница 22: ...asionar que la computadora port til se recaliente y se da e de manera permanente o que exista riesgo de incendio Para evitarlo coloque la computadora port til sobre una superficie r gida y estable ade...

Страница 23: ...uste la altura del escritorio de modo que cuando utilice el teclado y el touchpad las manos y los brazos queden paralelos al suelo Si el escritorio no es ajustable o es demasiado alto ser conveniente...

Страница 24: ...rodillas las caderas y los codos queden en ngulos rectos mientras trabaja Tome descansos para levantarse y estirar las piernas Evite torcer el torso o el cuello C mo evitar la incomodidad y las lesio...

Страница 25: ...ncluso la muerte Si tiene que devolver adaptadores de CA da ados comun quese con Gateway Precauci n Aseg rese de utilizar el adaptador de CA provisto con la computadora port til o uno similar que haya...

Страница 26: ...a conectarlo Presione FN F1 para activar o desactivar las luces de estado Aseg rese de que el cable de alimentaci n est bien conectado al adaptador de CA Enchufe el cable de alimentaci n a otra toma e...

Страница 27: ...a est ndar Advertencia La computadora port til puede recibir alta tensi n a trav s del cable de alimentaci n y la conexi n del m dem Para proteger la computadora port til y evitar descargas el ctricas...

Страница 28: ...Enchufe un extremo del cable del m dem al conector del m dem ubicado en la computadora port til 2 Introduzca el otro extremo del cable del m dem en una toma telef nica de pared Importante El m dem no...

Страница 29: ...tilizar para conectarse a un m dem de cable DSL o a una red Ethernet por cable Para conectarse a un m dem de cable o DSL o a una red Ethernet por cable 1 Enchufe un extremo del cable de red al conecto...

Страница 30: ...ioma y la zona horaria y para crear su primera cuenta de usuario Advertencia No trabaje con la computadora port til apoyada sobre su regazo Si se bloquean las rejillas de ventilaci n la computadora po...

Страница 31: ...encilla de desactivar la computadora port til es mediante el modo Suspender Si bien esta opci n no apaga la computadora por completo s apaga o desacelera la mayor a de las operaciones del sistema para...

Страница 32: ...n el modo Hibernar Haga clic en Inicio luego en la flecha ubicada al lado del icono del candado y a continuaci n en Hibernar La computadora port til guarda la sesi n y se apaga para ahorrar energ a Pa...

Страница 33: ...aga clic en el programa que no responde 4 Haga clic en Finalizar Tarea 5 Haga clic en la X ubicada en el ngulo superior derecho del cuadro de di logo Administrador de tareas de Windows Para reiniciar...

Страница 34: ...adores de estado Indicador Icono Descripci n Red inal mbrica Indicador luminoso LED la radio inal mbrica IEEE 802 11 opcional est encendida Indicador luminoso LED apagado la radio inal mbrica IEEE 802...

Страница 35: ...la unidad se encuentra en uso Indicador luminoso LED apagado la unidad no se encuentra en uso Unidad de disco duro IndicadorluminosoLEDtitilante se est accediendo a la unidad de disco duro Indicador l...

Страница 36: ...m s informaci n acerca de las acciones que ejecutan las teclas de funci n consulte la documentaci n correspondiente a cada programa Teclas del sistema Al presionar estas teclas de color junto con la t...

Страница 37: ...o de los indicadores de estado en la p gina 26 Activar o desactivar la radio inal mbrica IEEE 802 11 opcional Para obtener m s informaci n consulte la secci n Conexi nenredEthernetinal mbrica en la Gu...

Страница 38: ...comerciales Las normas de navegaci n a rea vigentes exigen que se apaguen los dispositivos inal mbricos durante el vuelo Por ejemplo los dispositivos Bluetooth son equipos que utilizan tecnolog a ina...

Страница 39: ...lumen Para obtener m s informaci n consulte la secci n Ajuste del volumen en la p gina 39 Bajar el volumen Para obtener m s informaci n consulte la secci n Ajuste del volumen en la p gina 39 Silenciar...

Страница 40: ...de desplazamiento Al desplazar el dedo sobre el touchpad el puntero flecha de la pantalla se mueve en la misma direcci n Puede utilizar la zona de desplazamiento para desplazarse por los documentos El...

Страница 41: ...ra hacer clic solamente con los botones del touchpad Puede cambiar esta funci n para que le permita pulsar el touchpad y as simular el clic con el bot n izquierdo Para obtener m s informaci n consulte...

Страница 42: ...z y suelte con rapidez el bot n derecho Esta acci n se denomina hacer clic con el bot n derecho Mover un objeto en pantalla Coloque el puntero sobre el objeto Mantenga presionado el bot n izquierdo y...

Страница 43: ...DVD Reproduce o pausa un CD DVD o archivo multimedia Avanza una pista del CD o un cap tulo del DVD Silencia el sonido Presione nuevamente para volver a activar el sonido Para obtener m s informaci n c...

Страница 44: ...os programas de chat disponibles en Internet para agregar videos y sonido a las sesiones de chat Adem s puede utilizar el software que se incluye con la c mara web para tomar fotos y crear clips de vi...

Страница 45: ...c maras Bot n Icono Descripci n Iniciar c mara Enciende la c mara y abre la pantalla de vista preliminar Efectos Agrega decoraciones o bordes a la imagen Propiedades Modifica las propiedades como el...

Страница 46: ...tura de pantalla Captura una imagen de lo queenesemomento seve en la pantalla de vista preliminar Grabaci n de videos Graba un video Grabaci n de audio Crea una grabaci n de audio Funciones Modifica l...

Страница 47: ...l volumen general mediante los controles del hardware Si utiliza altavoces externos gire la perilla ubicada en la parte delantera de stos O bien Utilice los botones de silencio y control de volumen de...

Страница 48: ...bility Center Deslice el control de Volumen para obtener el nivel de volumen deseado Para ajustar el volumen desde Windows 1 Haga clic en Volumen en la barra de tareas Se abrir el control deslizante d...

Страница 49: ...ustarse los controles deslizantes de cada dispositivo 5 Para cerrar la ventana haga clic en la X situada en el ngulo superior derecho Consejo Ajuste el control deslizante de Sonidos de Windows para mo...

Страница 50: ...ncia Es posible que las comunicaciones inal mbricas de radiofrecuencia interfieran con ciertos equipos utilizados en aviones comerciales Las normas de navegaci n a rea vigentes exigen que se apaguen l...

Страница 51: ...s Para activar o desactivar la radio Bluetooth Presione FN F6 Consejo Para obtener m s informaci n acerca de c mo usar la computadora port til con una Red de rea personal Bluetooth consulte la secci n...

Страница 52: ...CAP TULO 3 Configuraci n e inicio 44...

Страница 53: ...DVD Uso del lector de tarjetas de memoria C mo agregar y extraer una tarjeta PC Card o Express Card Instalaci n de una impresora u otro dispositivo perif rico Visualizaci n de la pantalla en un proyec...

Страница 54: ...e DVD Instalar programas reproducir CD de audio reproducir DVD y acceder a datos Esta unidad no se puede utilizar para crear un CD o un DVD Unidad combinada de DVD CD RW Instalar programas escuchar CD...

Страница 55: ...D previamente grabado es necesario que el c digo regional del disco coincida con el c digo regional de la unidad de DVD Elc digoregional dela unidadde DVDsedeterminaseg neldomiciliode entrega de la co...

Страница 56: ...un reproductor de MP3 o un tel fono celular Tipos de tarjetas de memoria El lector de tarjetas de memoria es compatible con las tarjetas Memory Stick Memory Stick Pro MultiMediaCard Secure Digital Min...

Страница 57: ...biar las tarjetas no debe reiniciar la computadora port til dado que sta es compatible con la funci n reemplazo en caliente Reemplazo en caliente significa que usted puede insertar una tarjeta mientra...

Страница 58: ...dad 2 Haga clic en el nombre de la tarjeta PC Card y luego en Detener Se abrir el cuadro de di logo Detener un dispositivo de hardware 3 Haga clic en el nombre de la tarjeta PC Card y luego en Aceptar...

Страница 59: ...mbre de la tarjeta Express Card y luego en Detener Se abrir el cuadro de di logo Detener un dispositivo de hardware 3 Haga clic el nombre de la tarjeta Express Card y luego en Aceptar Se abrir el cuad...

Страница 60: ...na vez instalado podr desconectar y volver a conectar el dispositivo cuando lo desee Conexi n de un dispositivo USB La computadora port til cuenta con puertos USB para conectar dispositivos tales como...

Страница 61: ...la computadora port til Conexi n de un dispositivo IEEE 1394 Es posible que la computadora port til tenga un puerto IEEE 1394 de 4 clavijas tambi n conocido como puerto Firewire o i Link para conectar...

Страница 62: ...ones conectando un proyector o monitor externo al puerto del monitor VGA La computadora port til permite visualizar la pantalla simult neamente en un panel LCD y en un dispositivo externo La visualiza...

Страница 63: ...cuadro de di logo Nueva pantalla encontrada 6 Seleccione las opciones correspondientes para el proyector o el monitor y luego haga clic en Aceptar 7 Presione FN F4 para cambiar entre la visualizaci n...

Страница 64: ...ntalla en un proyector o monitor 1 Haga clic en Inicio Todos los programas Accesorios y luego en Windows Mobility Center Se abrir la ventana de Windows Mobility Center 2 Haga clic en Modificar la conf...

Страница 65: ...ws a este monitor Puede hacer clic y arrastrar el icono del monitor 2 para ubicarlo en la misma posici n que tienen los monitores reales en el escritorio 7 Haga clic en Aceptar Uso del proyector o mon...

Страница 66: ...i n de la presentaci n 3 Si es necesario modifique las propiedades como Desactivar el protector de pantalla y Ajustar el volumen 4 Haga clic en Aceptar 5 Haga clic en Activar para activar la configura...

Страница 67: ...otro extremo del cable al conector de entrada de video del televisor o VCR 3 Encienda el televisor o la VCR 4 Inicie la computadora port til Importante Para configurar el video externo como opci n pre...

Страница 68: ...ir la ventana de Windows Mobility Center 2 Haga clic en Modificar la configuraci n de la pantalla Se abrir el cuadro de di logo Configuraci n de pantalla 3 Haga clic en Opciones avanzadas 4 Haga clic...

Страница 69: ...eniente que adquiera una bater a adicional para poder reemplazarla cuando sea necesario Consulte la secci n Cambio de bater a en la p gina 65 para obtener m s informaci n acerca del uso de bater as ad...

Страница 70: ...s m s comunes son las impresoras l ser y de inyecci n de tinta que imprimen a color o en blanco y negro Los cartuchos y las impresoras de inyecci n de tinta son relativamente econ micos pero estas imp...

Страница 71: ...de energ a Control de la carga de la bater a Recarga de la bater a Cambio de bater a Recalibraci n de la bater a Prolongaci n de la vida til de la bater a Modificaci n de la configuraci n de energ a...

Страница 72: ...a p rdida de trabajos que no haya guardado Para controlar la carga de la bater a Mueva el puntero del rat n hacia el icono del cable de alimentaci n o el icono de la bater a en la barra de tareas Apar...

Страница 73: ...osi n Reempl cela s lo por una bater a fabricada espec ficamente para la computadora port til Gateway Deseche las bater as usadas de acuerdo con las normas locales relativas a materiales peligrosos Si...

Страница 74: ...bater a no est baja probablemente deba recalibrar la bater a Es recomendable hacerlo de forma peri dica a fin de preservar la precisi n del indicador de carga de la bater a Para recalibrar la bater a...

Страница 75: ...te las primeras semanas de uso para que alcance la capacidad m xima establecida Luego de este proceso utilice la bater a al menos una vez al mes aunque haya permanecido en un lugar fresco y seco No ob...

Страница 76: ...tilice el modo Hibernar cuando la computadora port til no est en uso Utilice el touchpad de la computadora port til en vez del rat n externo Baje el volumen del altavoz o sil ncielo Desactive todas la...

Страница 77: ...omputadora port til Suspender cuando se encuentre en modo Suspender la computadora port til se encontrar en un estado de bajo consumo y se apagar n determinados dispositivos tales como la pantalla y l...

Страница 78: ...ayor parte de los dispositivos con excepci n de la memoria Sin embargo la informaci n de la memoria no queda guardada en el disco duro Si la alimentaci n se interrumpe se perder informaci n Cuando se...

Страница 79: ...crear un plan personalizado Existen tres planes de energ a predeterminados Equilibrado ste es el plan de energ a predeterminado que equilibra el rendimiento y la vida til de la bater a Ahorro de energ...

Страница 80: ...an de energ a que desee utilizar O bien Haga clic en Modificar configuraci n del plan modifique el plan seleccionado y luego haga clic en Guardar cambios Ayuda Para obtener m s informaci n acerca de c...

Страница 81: ...rir la ventana de Windows Mobility Center 2 Haga clic en Modificar la configuraci n de energ a Se abrir la ventana Seleccionar un plan de energ a 3 Haga clic en la configuraci n que desea modificar en...

Страница 82: ...nerg a Se abrir el cuadro de di logo Opciones de energ a 3 Haga clic en el s mbolo que se encuentra adelante de la opci n Suspender y luego haga clic en el s mbolo que se encuentra adelante de la opci...

Страница 83: ...Viajes con la computadora port til Embalaje de la computadora port til Viajes en avi n M dem de acceso telef nico Conexiones inal mbricas de radiofrecuencia Archivos Seguridad Alimentaci n Sugerencias...

Страница 84: ...ipaje Mantenga la computadora port til en una posici n fija Suj tela bien para evitar que se mueva en portaequipajes o ba les de autom viles Viajes en avi n No registre la computadora port til como eq...

Страница 85: ...omputadora port til cuenta con un dispositivo inal mbrico verifique la existencia de restricciones al uso de dispositivos inal mbricos en el pa s de destino ante las autoridades de control de uso de r...

Страница 86: ...s controles de seguridad solicite la computadora port til apenas haya atravesado la cinta de rayos X Tome nota del n mero de modelo y de serie de la computadora port til ubicados en la base de la comp...

Страница 87: ...ajar 4 Resalte Contrase a de inicio y luego presione INTRO 5 Seleccione Activado y luego presione INTRO 6 Abra el men Salir seleccione Guardar los cambios al salir y luego presione INTRO 7 Cuando inic...

Страница 88: ...dispositivos perif ricos con puerto USB lleve un concentrador port til para USB as contar con puertos adicionales Si piensa conectarse a una red lleve un cable de red Algunos hoteles s lo cuentan con...

Страница 89: ...CAP TULO7 81 Mantenimiento de la computadora port til Cuidado de la computadora port til Limpieza de la computadora port til Mantenimiento de la bater a Limpieza de CD o DVD Recuperaci n del sistema...

Страница 90: ...jarse y romperse ante las bajas temperaturas y derretirse o deformarse en caso de temperaturas altas Los da os producidos por temperaturas extremas no est n contemplados en la garant a Generalmente la...

Страница 91: ...ci n de los componentes La computadora port til se enfr a con el aire que circula a trav s de las rejillas de ventilaci n situadas en la carcasa Por lo tanto es importante mantener dichas rejillas sin...

Страница 92: ...obre la pantalla y limpie con l la pantalla Mantenimiento de la bater a La vida til de la bater a de una computadora port til var a entre 1 5 y 3 a os en condiciones normales de uso A medida que la ba...

Страница 93: ...bater as No cargue la bater a para luego almacenarla Si almacena una bater a deber volver a utilizarla cada tres o cuatro semanas Deje que la bater a se descargue por completo y luego rec rguela un 40...

Страница 94: ...raci n o restauraci n del sistema Gateway le provee todo lo que necesita para recuperar el sistema en la mayor a de los casos Precauci n Cuando la bater a se encuentre en la computadora port til y sta...

Страница 95: ...o duro o si ste se encuentra completamente borrado o da ado la nica soluci n para recuperar el sistema es volver a instalar Windows con el DVD de Windows Luego con los discos de recuperaci n que cre d...

Страница 96: ...omputadora port til debe tener una unidad de grabaci n de discos Para crear discos de recuperaci n de programas y controladores previamente instalados 1 Haga clic en Inicio Todos los programas Centro...

Страница 97: ...ientes discos elija un tipo de disco diferente o haga clic en Cancelar Comenzar la grabaci n de los discos Cuando se complete la grabaci n col queles un nombre 6 Si se precisan muchos discos introduzc...

Страница 98: ...auraci n de Gateway Se abrir el Centro de restauraci n de Gateway 2 Para recuperar programas que se instalaron previamente haga clic en Programas y luego en Recuperaci n de aplicaci n O bien Important...

Страница 99: ...dor que desea recuperar y luego haga clic en Siguiente Recuperaci n de programas y controladores instalados previamente mediante discos de recuperaci n Si cre un conjunto de discos de recuperaci n for...

Страница 100: ...Reproducci n autom tica haga clic en Ejecutar Grc_Vista exe Si no aparece un cuadro de di logo Reproducci n autom tica y el Centro de restauraci n de Gateway no se inicia abra PC y haga doble clic en...

Страница 101: ...y las guarda como puntos de restauraci n En la mayor a de los casos que existen problemas de software dif ciles de resolver podr volver a uno de estos puntos de restauraci n para que el sistema funcio...

Страница 102: ...n 2 En el lateral izquierdo de la ventana haga clic en Reparar Windows mediante la funci n Restaurar sistema y luego en Siguiente Se abrir el cuadro de di logo Seleccionar un punto de restauraci n 3...

Страница 103: ...ci n 2 En el lateral izquierdo de la ventana haga clic en Crear un punto de restauraci n o cambiar configuraci n y luego haga clic en Siguiente Se abrir el cuadro de di logo Propiedades del sistema en...

Страница 104: ...aparecer esta pantalla empieza a cargar Windows reinicie la computadora port til e int ntelo nuevamente 3 Presione las teclas de flechas para seleccionar Reparar la computadora y luego presione INTRO...

Страница 105: ...na Recuperaci n finalizada 10 Haga clic en Finalizar y luego en Reiniciar La computadora port til se reiniciar en el estado original de f brica Aun as deber volver a instalar los programas que no se i...

Страница 106: ...programas y controladores previamente instalados en la p gina 88 2 Introduzca el DVD de Windows en la unidad de DVD de la computadora port til luego enci ndala o rein ciela 3 Cuando aparezca el mensaj...

Страница 107: ...CAP TULO8 99 Actualizaci n de la computadora port til Prevenci n de descargas electroest ticas Adici n y sustituci n de m dulos de memoria Sustituci n del kit de la unidad de disco duro...

Страница 108: ...os conectores Nunca deslice los componentes sobre ninguna superficie Utilice una mu equera antiest tica con conexi n a tierra disponible en la mayor a de las tiendas de productos electr nicos y f jela...

Страница 109: ...100 2 Apague la computadora port til 3 Desconecte el adaptador de CA el cable del m dem y el cable de red 4 Desconecte todos los dispositivos perif ricos conectados a la computadora port til y retire...

Страница 110: ...tornillo del teclado 7 Desenrosque los seis tornillos de la cubierta del compartimiento de la memoria no es posible retirar estos tornillos Consejo El orificio para el tornillo est se alado con la let...

Страница 111: ...continuaci n extr igala Tenga cuidado de no da ar las fichas ubicadas en el extremo de la tapa contrarias a la muesca de mano 9 Para retirar un m dulo presione suavemente hacia afuera el gancho de su...

Страница 112: ...e que la muesca est correctamente alineada con la pesta a del compartimiento de la memoria 12 Coloque nuevamente la cubierta del compartimiento y luego enrosque los tornillos de la cubierta 13 Vuelva...

Страница 113: ...stalados en la p gina 87 2 Cree una copia de seguridad de toda la informaci n que desee transferir a la nueva unidad de disco duro Para obtener m s informaci n consulte la secci n Creaci n de copias d...

Страница 114: ...i n consulte la secci n Cambio de bater a en la p gina 65 8 Quite ambos tornillos de la cubierta del compartimiento de la unidad de disco duro 9 Deslice la cubierta del compartimiento de la unidad de...

Страница 115: ...zca la bater a y voltee nuevamente la computadora port til 17 Conecte el adaptador de energ a el cable del m dem y el cable de red 18 Encienda la computadora port til abra la unidad de DVD introduzca...

Страница 116: ...CAP TULO 8 Actualizaci n de la computadora port til 108...

Страница 117: ...CAP TULO9 109 Resoluci n de problemas Pautas generales de seguridad Primeros pasos Resoluci n de problemas Servicio de asistencia telef nica...

Страница 118: ...en la computadora port til primero intente lo siguiente Controle que el adaptador de CA est conectado a la computadora port til y a una toma de alimentaci n de CA y que la toma de alimentaci n de CA...

Страница 119: ...resultarle til al servicio de Atenci n al cliente de Gateway en el diagn stico y resoluci n del problema Si agreg o extrajo dispositivos perif ricos revise los procedimientos de instalaci n para asegu...

Страница 120: ...ce el mensaje de error El disco est lleno Borre los archivos innecesarios del disquete Intente con otro disquete En ciertas ocasiones los disquetes tienen defectos y la unidad de disquete no los puede...

Страница 121: ...ajustar el brillo consulte Ajuste del brillo en la p gina 39 Modifique las opciones de la pantalla Para obtener instrucciones acerca de c mo modificar las opciones de la pantalla consulte C mo modifi...

Страница 122: ...la bandeja Cuando coloque un disco en la bandeja debe presionarlo firmemente sobre el eje de modo que los elementos de sujeci n lo mantengan en su lugar Verifique que la etiqueta del disco quede hacia...

Страница 123: ...la computadora port til Si desea conocer la ubicaci n del conector de auriculares consulte Parte frontal en la p gina 6 Si utiliza altavoces el ctricos controle que est n conectados y encendidos Limpi...

Страница 124: ...para escuchar sonido mientras reproduce un DVD No puede expulsar el CD o DVD La computadora port til debe estar encendida para poder retirar el CD o DVD Si no desea encender la computadora port til ex...

Страница 125: ...ga clic en Vaciar la papelera de reciclaje Guarde los archivos en otra unidad Si la unidad de disco duro est llena copie los archivos que no utilice con frecuencia en medios de copia de seguridad y lu...

Страница 126: ...obtener m s informaci n acerca de c mo extraer la unidad de disco duro consulte Sustituci n del kit de la unidad de disco duro en la p gina 105 Si la computadora port til se ha expuesto a electricidad...

Страница 127: ...r diversos factores El estado en que se encuentran las l neas telef nicas de su hogar o el servicio telef nico local El estado de las computadoras de Internet a las que se conecta y la cantidad de usu...

Страница 128: ...vo y las pelusas acumuladas debajo de las teclas Para asegurarse de que el puerto del teclado funciona intente utilizar otro teclado que funcione Si derram l quido sobre el teclado apague la computado...

Страница 129: ...a VGA del televisor Muchos televisores antiguos no cuentan con un puerto VGA Los puertos VGA s lo transmiten video Deber utilizar los altavoces incorporados y auriculares o altavoces con alimentaci n...

Страница 130: ...pantalla m s grande Antig edad del televisor normalmente lostelevisores m s modernos presentan funciones m s avanzadas generan una imagen de mejor calidad y son compatibles con mayores resoluciones d...

Страница 131: ...r las opciones de pantalla y as obtener una mejor calidad de imagen de TV o DVD Modifique el brillo el contraste el tono y la saturaci n del dispositivo de pantalla Para obtener m s informaci n consul...

Страница 132: ...Para verificar la memoria 1 Haga clic en Inicio y en Panel de control Se abrir la ventana Panel de control 2 Haga clic en Sistema y mantenimiento 3 Haga clic en Herramientas administrativas 4 Haga dob...

Страница 133: ...enor a 1 8 metros 6 pies Retire los disipadores de l nea o estabilizadores de la l nea telef nica y a continuaci n compruebe si existe tono de marcado al enchufar al conector telef nico de pared un te...

Страница 134: ...o incluso que se desconecte Cuanto m s r pido sea el m dem menor ser su capacidad para soportar el ruido de la l nea y continuar funcionando correctamente Con el tel fono compruebe que no haya ruidos...

Страница 135: ...d de carga env o de datos se reduce a 33 6 K Si en cambio cuenta con un m dem de v 92 la velocidad de carga de datos se reducir a 48 K Es posible que el proveedor no admita cargas de m s de 48 K El pr...

Страница 136: ...ue no pas el diagn stico El m dem emite ruidos cuando marca y se conecta Cuando un m dem intenta conectarse con otro se da inicio al establecimiento de la conexi n El establecimiento dela conexi n es...

Страница 137: ...que funcione bien El rat n externo funciona irregularmente Limpie el rat n El dise o de algunas almohadillas confunde a los ratones pticos Pruebe el rat n sobre otra superficie Redes por cable No se p...

Страница 138: ...compruebe la velocidad de cada componente Ethernet A fin de obtener resultados ptimos todos los componentes Ethernet deben ser Standard Ethernet 10 Mbps Fast Ethernet 100 Mbps o 10 100 Mbps o Gigabit...

Страница 139: ...na con la potencia de la se al La potencia de la se al se ve afectada por la distancia entre los dispositivos de la red inal mbrica las interferencias radiales y las interferencias de obstrucciones na...

Страница 140: ...rimir ni navegar en la web Si el punto de acceso emplea WEP dir jase a la ventana Propiedades de redes inal mbricas y aseg rese de que tanto el WAP como la WLAN en la computadora tengan las mismas cla...

Страница 141: ...naci n de nombres a las computadoras y al grupo de trabajo en la Gu a del usuario en l nea Si la computadora port til estaba conectada directamente al m dem de cable o DSL y el ISP le exige usar una d...

Страница 142: ...instalar la tarjeta PC Card Aseg rese de haber instalado correctamente el software que necesita su tarjeta PC Card Para obtener m s informaci n consulte la documentaci n de su tarjeta PC Card Aliment...

Страница 143: ...omar temperatura ambiente Impresora La impresora no enciende Aseg rese de que la impresora est en l nea Muchas impresoras poseen un bot n En l nea Fuera de l nea que deber presionar para activarlas Co...

Страница 144: ...a para funcionar fuera de l nea 1 Haga clic en Inicio y en Panel de control Se abrir la ventana Panel de control 2 Haga clic en Hardware y sonido 3 Haga clic en Impresoras 4 Si el estado de la impreso...

Страница 145: ...estado est n encendidos Presione FN F1 para activar o desactivar los indicadores Touchpad El touchpad no funciona Aseg rese de que el touchpad est encendido Para obtener m s informaci n consulte la se...

Страница 146: ...de que debe presionar FN F4 para activar la opci n del monitor externo Controle que el monitor est encendido y el cable de video debidamente conectado La salida de TV no funciona Aseg rese de haber ac...

Страница 147: ...el hardware a Gateway consulte la documentaci n y recursos de asistencia t cnica del fabricante Si tiene preguntas sobre el funcionamiento y uso de un programa consulte La Ayuda en l nea La documentac...

Страница 148: ...t cnico le indicar que realice ciertos procesos para resolver el problema La etiqueta que se encuentra en la parte inferior de la computadora port til incluye el n mero de tel fono del servicio de Ate...

Страница 149: ...AP NDICEA 141 Informaci n sobre aspectos legales Informaci n de seguridad importante Declaraciones de cumplimiento de normativa Informaci n ambiental Avisos...

Страница 150: ...putadora port til Algunas computadoras port tiles est n equipadas con un cable de alimentaci n de tres hilos que garantiza la correcta conexi n a tierra El enchufe de este cable s lo puede utilizarse...

Страница 151: ...uadamente a n despu s de haber seguido las instrucciones de funcionamiento La computadora port til se ha ca do o la carcasa est da ada El rendimiento de la computadora port til ha cambiado Piezasderep...

Страница 152: ...o o de terceros Los dispositivos inal mbricos del sistema est n preparados para su utilizaci n en interiores En ciertas zonas se proh be su uso en exteriores Algunas circunstancias imponen ciertas res...

Страница 153: ...ivo de estos l mites es ofrecer una protecci n razonable contra interferencias perjudiciales en instalaciones residenciales Este equipo genera usa y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si su i...

Страница 154: ...el Apartado 68 de la normativa del C digo de Regulaciones Federales T tulo 47 del CFR En la tarjeta del m dem o la computadora encontrar una etiqueta que contiene el n mero de registro en la FCC y el...

Страница 155: ...revemente al t cnico el motivo de la llamada Realicedichas actividades fuera de las horas pico por ejemplo por la ma ana temprano o a ltima hora de la tarde La Ley Estadounidense de Protecci n al Usua...

Страница 156: ...stalar este equipo los usuarios deben asegurarse de que est permitido conectarse a las instalaciones de la compa a local de telecomunicaciones El equipo tambi n se debe instalar mediante un m todo de...

Страница 157: ...s Gateway equipados con unidades de CD y DVD cumplen con los est ndares de seguridadadecuados inclusoelIEC 825 Losdispositivosdel serenesoscomponentesseclasifican como Productos de L ser Clase 1 en vi...

Страница 158: ...uandoelequipoel ctricooelectr nicoyanolesea til ll veloalaoficinaderecolecci n de desechos de su zona para que lo reciclen En algunos casos un producto que se encuentra en el final del ciclo de vida t...

Страница 159: ...ci n sobre la posibilidad de que se produzcan tales da os En aras del continuo desarrollo de sus productos Gateway se reserva el derecho de realizar mejoras a este documento y a los productos aqu desc...

Страница 160: ...AP NDICE A Informaci n sobre aspectos legales 152...

Страница 161: ...til 25 apagar la computadora port til 23 apertura archivos 33 carpetas 33 computadora port til 6 men de acceso directo 34 panel LCD 6 programas 33 archivos apertura 33 resoluci n de problemas 117 tra...

Страница 162: ...Propiedades 37 bot n de Ayuda 37 bot n de Captura de pantalla 38 bot n de Configuraci n 37 bot n de Efectos 37 bot n de expulsi n CD 47 DVD 47 bot n de Propiedades 37 bot n Iniciar c mara 37 bot n sil...

Страница 163: ...de video 53 54 dispositivo USB 52 esc ner 52 impresora 52 m dem de acceso telef nico 19 m dem de cable 21 m dem DSL 21 monitor externo 54 proyector 54 rat n 33 teclado 27 teclado externo 27 televisi...

Страница 164: ...documentaci n Gu a del usuario 2 DVD bot n de expulsi n 47 c digo regional 47 control de la reproducci n 30 35 inserci n 47 limpieza 86 orificio de expulsi n manual 47 reproducci n 59 resoluci n de pr...

Страница 165: ...urar sistema de Windows 87 crear un punto de restauraci n 95 funciones de seguridad candado de cable Kensington 7 G Gateway Asistencia 3 informaci n de contacto 2 n mero de modelo 3 n mero de serie 3...

Страница 166: ...memoria extracci n de una tarjeta 49 inserci n de una tarjeta 48 resoluci n de problemas 124 tarjetas de memoria compatibles 48 ubicaci n 8 uso 48 leng eta apertura del panel LCD 6 bater a 10 limpiez...

Страница 167: ...objetos en la pantalla 34 puntero 33 multimedia ajuste del volumen 39 uso de la unidad de DVD 46 N n mero de modelo 3 78 n mero de serie 3 78 O objetos en la pantalla movimiento 34 obtenci n de infor...

Страница 168: ...98 mediante la funci n Restaurarsistemade Windows 93 programas 87 sistema 86 software 87 Windows 87 red resoluci n de problemas 129 131 red inal mbrica resoluci n de problemas 131 redes activaci n de...

Страница 169: ...38 restauraci n aspectos predeterminados 96 con el Centrode restauraci n de Gateway 90 controladores 87 mediante el DVD de Windows 98 mediante la funci n Restaurarsistemade Windows 93 programas 87 sis...

Страница 170: ...Ranura para tarjetas Express Card 8 ranuras 48 49 resoluci n de problemas acerca de la tarjeta Express Card 116 resoluci n de problemas con tarjetas PC Card 134 resoluci n de problemas de la tarjeta...

Страница 171: ...untero 32 33 resoluci n de problemas 137 selecci n de objetos en pantalla 33 ubicaci n 12 zona de desplazamiento 32 touchpad EZ Pad Consulte touchpad trabajar de manera segura 14 U unidad de CD Consul...

Страница 172: ...Conector de salida de S Video 7 puerto del monitor 9 puerto del proyector 9 puerto VGA 9 resoluci n de problemas 138 volumen ajustar el m dem 128 ajuste 31 35 39 controles 39 resoluci n de problemas 1...

Страница 173: ......

Страница 174: ...8512524 MAN OASIS REF GUIDE MX R2 07 07...

Результаты поиска

Содержание MX6002m

Отзывы:

Похожие инструкции для MX6002m

Бренды по названию

Популярные бренды

Gateway MX6002m, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MX6002m

Отзывы:

Похожие инструкции для MX6002m

Бренды по названию

Популярные бренды