background image

20

backing up a bit – restoring your computer

In the unlikely event that you experience software problems, the Windows Vista Backup and 
Restore Center lets you roll back your computer to a previous state when everything worked 
right.  Vista takes regular snapshots of your system, called 

Restore Points

.  You can return to one 

of these Restore Points to get your computer running again. To take advantage of the restore 
features in Windows, click   (

Start

), 

Control Panel

System and Maintenance

, then click 

Backup

 

and

 

Restore Center

Содержание DX430B

Страница 1: ...MANUEL DE MISE EN ROUTE STARTERGUIDE...

Страница 2: ...Thank you Thank you for your purchase We want to make your experience a satisfying one so we ve put together tips to help you get started with your Gateway computer...

Страница 3: ...Contents Getting started with Windows 4 Windows Welcome Center 7 Getting help 8 Internet 10 E mail 11 Using CDs and DVDs 12 Safety and security 14 Improving performance 19 Restoring your system 20...

Страница 4: ...ns may be added depending on your computer s configuration Click Start to access programs and to turn off your computer Drag items to the Recycle Bin to delete them This is the Windows desktop Add ico...

Страница 5: ...er in Sleep mode Click here to access the Internet e mail and your most frequently used programs Type here to find a file or folder Click here to open files and folders access networking and to change...

Страница 6: ...save something right away use the Documents folder that has already been set up for you To access that folder click Start then click Documents Documents Already created for you this folder is ready fo...

Страница 7: ...ell as links to special deals from Gateway partners To access theWelcome Center click Start Control Panel then click System and Maintenance ClickWelcome Center and select an option Get information abo...

Страница 8: ...nformation about your computer Visit us at www support gateway com Help and Support This collection ofWindows help and troubleshooting information along with automated support is easily accessible Jus...

Страница 9: ...your desktop or notebook computer BigFix Pre installed for you on your Gateway computer BigFix checks your computer for problems and conflicts and lets you know if it finds something To start BigFix...

Страница 10: ...you ve connected with Type in an Internet address such as www gateway com click Go and you re on your way This is a Web page The address bar is where you type in the Internet address or URL Universal...

Страница 11: ...cription in the Subject box type the e mail message then click Send Your message will arrive at most e mail addresses in seconds Type a short description of your message here Include others in your me...

Страница 12: ...your computer then click the Play button You can control how the music CD or video DVD plays fromWindows Media Player Click these buttons to play pause or stop disc playback You can also control the v...

Страница 13: ...ck Rip Make sure that the songs you want to create MP3s of are checked then click Start Rip Windows Media Player will create MP3s and save them to the Music folder Create a DVD To save content such as...

Страница 14: ...to date Use these tools regularly to improve the security of personal information stored on your computer Windows Security Provides access to security features such asWindows Security Center Windows...

Страница 15: ...ista security settings click Start Control Panel Security then click Security Center securing the perimeter Select and control the type and level of protection you want for your computer Guard against...

Страница 16: ...ures built intoWindowsVista Microsoft creates a high priorityWindows update to fix the problem You should updateWindows regularly to keep your computer secure To runWindows Update click Start All Prog...

Страница 17: ...eed to extend your subscription to update McAfee SecurityCenter after the complimentary trial period ends Your computer came with McAfee VirusScan Personal Firewall and Spamkiller turned on McAfee Pri...

Страница 18: ...gFix detects a problem it alerts you by flashing the blue taskbar icon To fix the problem click that icon and BigFix will open Click here for information about updates specific to your computer Click...

Страница 19: ...s regularly and you ll have a smoother running system Click here to return your computer to a previous state when it was working better Click here to see details about the components of your system Cl...

Страница 20: ...oll back your computer to a previous state when everything worked right Vista takes regular snapshots of your system called RestorePoints You can return to one of these Restore Points to get your comp...

Страница 21: ...cordable drive you use you ll need either several CD R discs or one DVD R or DVD R disc CD RW DVD RW and DVD RW discs will not work To create the disc click Start Gateway Recovery Center then click Fa...

Страница 22: ...screen click Restore Application last option The System Recovery wizard opens 4 Follow the on screen instructions 5 Click one of the following system recovery options when prompted Recovery with Autom...

Страница 23: ...IMPORTANT If your hard drive has failed and you can t restore the software from the hard drive contact Gateway Customer Care for help After you restore your computer it will appear with the same file...

Страница 24: ...Merci Merci de votre achat Pour vous garantir une exp rience agr able nous avons rassembl des conseils afin de vous initier votre ordinateur Gateway...

Страница 25: ...ire Initiation Windows 4 Centre de bienvenue de Windows 7 Obtenir de l aide 8 Internet 10 Messagerie 11 Utilisation de CD et de DVD 12 S curit 14 Am lioration des performances 19 Restauration du syst...

Страница 26: ...nfiguration de votre ordinateur Cliquez sur le bouton D marrer pour acc der aux programmes et teindre votre ordinateur Faites glisser des objets vers la Corbeille pour les supprimer Voici le bureau Wi...

Страница 27: ...mes les plus fr quemment utilis s Tapez ici pour rechercher un fichier ou un dossier Cliquez ici pour ouvrir des fichiers et des dossiers pour acc der un r seau et pour modifier des param tres D marre...

Страница 28: ...Pour enregistrer imm diatement un document utilisez le dossier Documents qui a t cr pour vous Pour acc der ce dossier cliquez sur D marrer puis sur Documents Documents Ce dossier d j cr pour vous peu...

Страница 29: ...de Gateway Pour acc der au Centre de bienvenue cliquez sur D marrer Panneau de configuration puis cliquez sur Syst me et maintenance Cliquez sur Centre de bienvenue et s lectionnez une option Obtenez...

Страница 30: ...personnalis es sur votre ordinateur Rendez nous visite sur www support gateway com Aide et support Un recueil facilement accessible d informationsWindows pour vous venir en aide de conseils de d pann...

Страница 31: ...teur de bureau ou votre ordinateur portable BigFix Pr install sur votre ordinateur Gateway BigFix analyse votre ordinateur afin de d tecter les probl mes et les conflits et vous avertit le cas ch ant...

Страница 32: ...n Tapez une adresse Internet telle que www gateway com et cliquez sur OK pour d marrer Ceci est une pageWeb li e La barre d adresse est l emplacement o vous tapez l adresse Internet ou l URL Universal...

Страница 33: ...e description dans la zone Objet tapez le message puis cliquez sur Envoyer Votre courriel arrivera destination en quelques secondes Tapez ici une br ve description de votre message Incluez des destina...

Страница 34: ...uton Lecture Vous pouvez contr ler la lecture des CD musicaux et des DVD partir du LecteurWindows Media Cliquez sur ces boutons pour lancer suspendre ou arr ter la lecture d un disque Vous pouvez gale...

Страница 35: ...oulez convertir en fichiers MP3 sont s lectionn es puis cliquez sur D marrerl extraction Le Lecteur Windows Media cr era des fichiers MP3 et les enregistrera dans le dossier Musique Cr ation d un DVD...

Страница 36: ...our Utilisez r guli rement ces outils pour am liorer la s curit des informations personnelles stock es sur votre ordinateur Windows Security Fournit un acc s aux caract ristiques de s curit telles que...

Страница 37: ...rrer Panneau de configuration S curit puis cliquez sur Security Center Assurer votre s curit Choisissez et contr lez le type et le niveau de protection que vous voulez sur votre ordinateur Prot gez vo...

Страница 38: ...Microsoft cr e une mise jour de haute priorit pour r soudre le probl me Vous devriez mettreWindows jour r guli rement pour prot ger votre ordinateur Pour ex cuterWindows Update cliquez sur D marrer T...

Страница 39: ...er Vous devez prolonger votre abonnement pour mettre McAfee SecurityCenter jour une fois la p riode d valuation gratuite termin e Votre ordinateur a t livr avec McAfeeVirusScan McAfee Personal Firewal...

Страница 40: ...us avertit en faisant clignoter l ic ne bleue de la barre des t ches Pour r soudre le probl me cliquez sur l ic ne pour ouvrir BigFix Cliquez ici pour obtenir des informations sur les mises jour sp ci...

Страница 41: ...surer un fonctionnement optimal du syst me Cliquez ici pour restaurer votre ordinateur vers un tat pr c dent qui fonctionnait mieux Cliquez ici pour voir les d tails des composants sur votre syst me C...

Страница 42: ...inateur vers un tat fonctionnel ant rieur Vista prend des instantan s de votre syst me r guli rement appel s Pointsderestauration Vous pouvez revenir l un de ces points de restauration lorsque votre o...

Страница 43: ...vous utilisez vous aurez besoin de plusieurs disques CD R ou d un seul disque DVD R DVD R ou CD RW Les disques DVD RW et DVD RW ne fonctionneront pas Pour cr er le disque cliquez sur D marrer Centred...

Страница 44: ...e option L assistant R cup ration du syst me s ouvre 4 Suivez les instructions affich es l cran 5 Cliquez sur l une des options de r cup ration du syst me propos es R cup ration avec sauvegarde automa...

Страница 45: ...TANT Si votre disque dur est en panne et qu il est impossible de r cup rer les logiciels partir du disque dur contactez le service client le de Gateway pour obtenir de l aide Apr s la restauration du...

Страница 46: ...8511921 MAN GW CA STARTER GDE V R0 11 06...

Отзывы: