background image

User Manual

AIMB-T1217 Series

Thin Embedded Slim Computer

微型计算机 (薄型嵌入式微型计算机)

微型電腦 (薄型嵌入式微型電腦)

Содержание AIMB-T1217 Series

Страница 1: ...User Manual AIMB T1217 Series Thin Embedded Slim Computer 微型计算机 薄型嵌入式微型计算机 微型電腦 薄型嵌入式微型電腦 ...

Страница 2: ... for its use nor for any infringe ments of the rights of third parties which may result from its use 随附本产品发行的文件为研华公司 2020 年版权所有 并保留相关权利 针对本手册中 相关产品的说明 研华公司保留随时变更的权利 恕不另行通知 未经研华公司书面 许可 本手册所有内容不得通过任何途径以任何形式复制 翻印 翻译或者传输 本 手册以提供正确 可靠的信息为出发点 但是研华公司对于本手册的使用结果 或者 因使用本手册而导致其它协力厂商的权益受损 概不负责 隨附本產品發行的檔為研華公司 2020 年版權所有 並保留相關權利 針對本手冊中 相 關產品的說明 研華公司保留隨時變更的權利 恕不另行通知 未經研華公司書面 許 可 本手冊所有內容不得通過任何途徑以任何形式複製 翻印 翻譯或者傳輸 ...

Страница 3: ... For example CPU speed Advantech products used other hardware and software used etc Note anything abnormal and list any onscreen messages you get when the problem occurs 2 Call your dealer and describe the problem Please have your manual product and any helpful information readily available 3 If your product is diagnosed as defective obtain an RMA return merchandise authorization number from your ...

Страница 4: ...m check that the items listed below are included and in good condition If any item is not in accord with the table please contact your dealer immediately 安装系统之前 用户需确认包装中含有本设备以及下面所列各项 并确认设备完好 若有任何不符 请立即与经销商联系 1 x AIMB T1217 4 x Bottom rubber foot P N 1992600110 4 x Screws for MB P N 1939000361 4 x Screws for Hard Disk bracket spare P N 1930004828 8 x Screws for assembling the IO bracket Hard Disk D...

Страница 5: ...maged by ESD Electrostatic Discharge and EMI leakage we strongly recommend the use of CE compliant industrial enclo sure products 本产品已经通过 CE 环境规格检测 测试条件之一是在工业环境中进行产品操作 为了 使产品免受 ESD 静电放电 和 EMI 泄露造成的损害 强烈建议用户使用符合 CE 标准 的工业产品 本產品已經通過 CE 環境規格檢測 測試條件之一是在工業環境中進行產品操作 為了 使產品免受 ESD 靜電放電 和 EMI 洩露造成的損害 強烈建議用戶使用符合 CE 標準 的工業產品 1 x AIMB T1217 4 x 底座橡膠墊 P N 1992600110 4 x 螺絲 用於安裝主機板 P N 1939000361 4 x 螺絲 用於安裝 HD...

Страница 6: ...y to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC B 级 根据 FCC 规则第 15 款 本设备已经过检测并被判定符合 B 级数字设备标准 这些限制 旨在...

Страница 7: ...ore you call Product name and serial number Description of your peripheral attachments Description of your software operating system version application software etc A complete description of the problem The exact wording of any error messages 1 有关该产品的最新信息 请访问研华公司的网站 www advantech com support 2 用户若需技术支持 请与当地分销商 销售代表或研华客服中心联系 进行技术 咨询前 用户须将下面各项产品信息收集完整 产品名称及序列号 外围附加设备的描述 用户软件的描述 操作系统 版本 应用软件等 产品所出现问...

Страница 8: ...t be located near the equip ment and must be easily accessible 5 Keep this equipment away from humidity 6 Put this equipment on a reliable surface during installation Dropping it or letting it fall may cause damage 7 The openings on the enclosure are for air convection Protect the equipment from overheating DO NOT COVER THE OPENINGS 8 Make sure the voltage of the power source is correct before con...

Страница 9: ...ELOW 20 C 4 F OR ABOVE 60 C 140 F THIS COULD DAMAGE THE EQUIPMENT THE EQUIPMENT SHOULD BE IN A CONTROLLED ENVIRONMENT 16 CAUTION DANGER OF EXPLOSION IF BATTERY IS INCORRECTLY REPLACED REPLACE ONLY WITH THE SAME OR EQUIVALENT TYPE RECOMMENDED BY THE MANUFACTURER DISCARD USED BATTERIES ACCORDING TO THE MANUFACTURER S INSTRUCTIONS 17 This product is intended to be supplied by an UL certified power su...

Страница 10: ...須有容易接觸到的電源插座 5 請不要在潮濕環境中使用設備 6 請在安裝前確保設備放置在可靠的平面上 意外跌落可能會導致設備損壞 7 設備外殼的開口是用於空氣對流 從而防止設備過熱 請不要覆蓋這些開口 8 當您連接設備到電源插座上前 請確認電源插座的電壓是否符合要求 9 請將電源線佈置在人們不易絆到的位置 並不要在電源線上覆蓋任何雜物 10 請注意設備上的所有警告和注意標語 11 如果長時間不使用設備 請將其同電源插座斷開 避免設備被超標的電壓波動損 壞 12 請不要讓任何液體流入通風口 以免引起火災或者短路 13 請不要自行打開設備 為了確保您的安全 請由經過認證的工程師來打開設備 14 如遇下列情況 請由專業人員來維修 電源線或者插頭損壞 設備內部有液體流入 設備曾暴露在過於潮濕的環境中使用 設備無法正常工作 或您無法通過用戶手冊來使其正常工作 設備跌落或者損壞 設備有明顯的外觀破損 1...

Страница 11: ...c components are also vulnerable to damage by electrostatic dis charge An electrostatic charge can build up on the human body especially where the air is dry At minimum dissipate potential body charge before han dling any electronic board by touching a conductive surface on the chassis Only then remove circuit boards from their antistatic bags Handle boards by the edges or mounting brackets only d...

Страница 12: ...AIMB T1217 User Manual 用户手册 xii ...

Страница 13: ... 2 3 Assemble Antenna Cable 组装天线接口线 組裝天線接頭連接線 7 Figure 2 3 Assemble Antenna Cable 组装天线接口线 組裝天線 接頭連接線 7 2 4 Assemble MB into Chassis 組裝母板 組裝主機板 7 Figure 2 4 Assemble MB into Chassis 組裝母板 組裝主機板 7 2 5 Assemble the Air Duct 组装导风罩 組裝導風罩 8 Figure 2 5 Assemble the Air Duct 组装导风罩 組裝導風罩 8 2 6 Installing Changing the Memory 安装和更换內存 安裝和更換記憶體 8 Figure 2 6 Installing the Memory 安装內存 安裝記憶體 8 2 7 Installing the ...

Страница 14: ...unting Brackets 安装机箱底座固定支架 安裝機箱底座固定支架 壁挂式 VESA DIN 导轨安装 15 B 1 Installing Mounting Brackets 安装机箱底座固定支架 安裝機箱底座固定 支架 壁挂式 VESA DIN 导轨安装 16 B 1 1 Installing the Wall Mounting Brackets 安装机箱底座壁挂式支架 安 裝機箱底座壁掛式支架 16 Figure B 1 Installing the Wall Mounting Brackets 安装机箱底座壁挂式支架 安裝機箱底座壁掛式支架16 B 1 2 Installing the VESA Mounting Brackets 安装机箱底座VESA安装架 安裝機箱底座 VESA 安装支架 16 Figure B 2 Installing the VESA Mounting...

Страница 15: ...Chapter 1 1 General Information 概述 產品資訊 ...

Страница 16: ...5 x DB 9 4 x USB 1 x Audio and 2 x Wire less Antenna Openings 5 x DB 9 4 x USB 1 x Audio 和 2 x 无 线天线接口 5 x DB 9 4 x USB 1 x Audio 和 2 x 無線天線介面 Rear I O Opening 后部 I O 开口 後方 I O 開口 Reserved I O cutouts 预留 I O 接口 預留 I O 接口 1 x DB 9 2 x USB and 2 x Wireless Antenna Openings 1 x DB 9 2 x USB 和 2 x 无线天线接口 1 x DB 9 2 x USB 和 2 x 無線天線介面 Miscellaneous 其它 LED Indicators LED 指示灯 LED 指示燈 2 Power LED HDD LED ...

Страница 17: ...ensions 产品尺寸 產品尺寸 Figure 1 1 Dimensions 产品尺寸 產品尺寸 Table 1 3 Power Supply Options 电源选项 電源選項 Part No Watts Input 输入 輸入 Output 输出 輸出 1757003064 96PSA A84W12V1 W PFC 84 W AC 100 240 V 12 V 7 A 1757003995 96PSA A60W12V1 1 W O PFC 60 W AC 100 240 V 12 V 5 A 250 9 843 43 1 693 50 70 1 996 210 8 268 163 6 417 33 1 299 ...

Страница 18: ...AIMB T1217 User Manual 用户手册 4 ...

Страница 19: ...Chapter 2 2 System Setup and Maintenance 系统安装和维护 系統安裝和維護 ...

Страница 20: ...热片 安裝 旋轉 散熱片 Figure 2 1 Installing or Rotated Angle of Heatsink to Make the Grooves Parallel to Rear IO Panel 安装或旋转散热片 使麒片槽与后方 IO 面板平行 安裝或旋轉散熱片 使麒片槽與後方 IO 面板平行 2 2 Assemble the Rear IO Panel 組裝後面IO面板 組 裝後面 IO 面板 Figure 2 2 Assemble the Rear IO Panel 組裝後面 IO 面板 組裝後面 IO 面板 90 ...

Страница 21: ...le Antenna Cable 组装天线接口线 組裝天 線接頭連接線 If you need to assemble the antenna cable please follow these steps 如果你需要组装天线 请在此步骤组装天线接口线 如果你需要組裝天線 請在此步驟組裝天線接頭連接線 Figure 2 3 Assemble Antenna Cable 组装天线接口线 組裝天線接頭連接線 2 4 Assemble MB into Chassis 組裝母板 組裝主機板 Figure 2 4 Assemble MB into Chassis 組裝母板 組裝主機板 1 2 3 4 ...

Страница 22: ... 或配件包括导风罩 你必须将导风罩安装在散热器上 如果 CPU 超過 15 W 或配件包括導風罩 你必須將導風罩安裝在散熱器上 Step 1 Step 2 Figure 2 5 Assemble the Air Duct 组装导风罩 組裝導風罩 2 6 Installing Changing the Memory 安装和更换內 存 安裝和更換記憶體 Figure 2 6 Installing the Memory 安装內存 安裝記憶體 bending align PCB align PCB edge align Heatsink s edge adhere to Fan s Top side align chassis bending Fan guide 2 align Fan guide 1 align Heatsink edge Fan guide 1 Memory ...

Страница 23: ... the HDD 安装 HDD 安裝 HDD 2 8 Installing the Device of Bottom Side 安装背部设 备 安裝底部設備 You can Install a mini PCIe card memory or other devices on the bottom side 你可以安装背部的 mini PCIe 卡 内存或其它设备 你可以安裝底部的 mini PCIe 卡 記憶體或其它設備 Figure 2 8 Removing the Chassis Cover and Installing the Mini PCIe Device Memory 移除机箱下盖 安装 mini PCIe 卡 內存 移除機箱下蓋 安裝 mini PCIe 卡 記憶體 ...

Страница 24: ...Manual 用户手册 10 2 9 Installing Another Device 安装其餘設備 安裝其餘 設備 Figure 2 9 Installing an Antenna or Wi Fi Card 安装无线网卡天线 安裝無線網卡天線 2 10 Close the Chassis Cover 盖上机箱顶盖 蓋上機箱上蓋 Figure 2 10 Close the Chassis Cover 盖上机箱顶盖 蓋上機箱上蓋 ...

Страница 25: ... 維護 2 11 Installing Rubber Feet on the Bottom Side 安装 机箱底部橡胶脚垫 安裝機箱底部橡膠腳墊 Figure 2 11 Installing Rubber Foot on Bottom Side 安装机箱底部橡胶脚垫 安裝機箱底部橡膠腳墊 2 12 Installing the Power Cord Lock Harness 安装电 源线防脱落扣具 安裝電源線防脫落扣具 Figure 2 12 Installing the Power Cord Lock Harness 安装电源线防脱落扣具 安裝電源線防脫落扣具 ...

Страница 26: ...AIMB T1217 User Manual 用户手册 12 ...

Страница 27: ...Appendix A A Exploded Diagram 分解图 分解圖 ...

Страница 28: ...rts List AIMB T1000 分解图 部件列表 AIMB T1000 分解圖 部件列表 1 Top Cover 上盖 上蓋 6 System Fan 系统风扇 系統風扇 Some sku don t include it 一些 sku 不含 2 HDD Holder 硬盘支架 硬碟支架 7 Rear IO Bracket 后 IO 档板 後 IO 檔板 3 HDD 硬盘 硬碟 8 Bottom Chassis 底部机箱 底部機箱 4 Motherboard 母板 主機板 9 Bottom Cover 底盖 底蓋 5 Fan Holder 系统风扇支架 系統風扇支架 10 Rubber Foot 橡胶脚垫 橡膠腳墊 9 7 1 3 10 6 2 4 5 8 ...

Страница 29: ...Appendix B B Installing Mounting Brackets 安装机箱底座固定支架 安裝機箱底座固定支架 壁挂式 VESA DIN 导轨 安装 ...

Страница 30: ...安装 B 1 1 Installing the Wall Mounting Brackets 安装机箱底座壁挂式支架 安裝機箱底座壁掛式支架 Figure B 1 Installing the Wall Mounting Brackets 安装机箱底座壁挂式支架 安裝機箱底座壁掛式支架 B 1 2 Installing the VESA Mounting Brackets 安装机箱底座 VESA 安装 架 安裝機箱底座 VESA 安装支架 Figure B 2 Installing the VESA Mounting Brackets 安装机箱底座 VESA 安装支架 安裝機箱底座 VESA 安装支架 ...

Страница 31: ...g Brackets 安装机箱底座 DIN 导轨安 装支架 安裝機箱底座 DIN 導軌安装支架 1 Please first install the VESA mounting bracket 2 Then install the Din Rail mounting bracket on the VESA bracket 1 请安装 VESA 安装支架 2 然后 将 DIN 导轨安装支架安装在 VESA 安装支架之上 1 請安裝 VESA 安裝支架 2 然後 將 DIN 導軌安裝支架安裝在 VESA 安裝支架之上 Figure B 3 Installing the DIN Rail Mounting Bracket 安装机箱底座 DIN 导轨安装支架 安裝機箱底座 DIN 導軌安装支架 ...

Страница 32: ...ing recording or otherwise without prior written permis sion of the publisher All brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective companies Advantech Co Ltd 2020 www advantech com cn 使用前请检查核实产品的规格 本手册仅作为参考 产品规格如有变更 恕不另行通知 未经研华公司书面许可 本手册中的所有内容不得通过任何途经以任何形式复制 翻 印 翻译或者传输 所有其他产品名或商标均为各自所属方的财产 研华公司 2020 www advantech com tw 使用前請檢查核實產品的規格 本手冊僅作為參考 產品規格如有變更 恕不另行通知 未經研華...

Отзывы: