background image

16

FI

PARISTOJEN ASENTAMINEN

Poista paristolokeron kansi (1) ja irrota 

paristokotelo.
Aseta paikalleen 4 AA-paristoa. Varmista, 

että kiinnität ne oikein päin. Aseta 

paristokotelo takaisin paikalleen ja kokoa 

laite.

KÄYTTÖ

•  Täytä laitteen savustuskammio 

(3) halutuilla puulastuilla. 

Savustuskammiota ei saa täyttää 

reunan yli.

•  Työnnä savustusputki (4) 

ruokapakkaukseen ja sulje pakkaus 

niin tiiviisti kuin mahdollista putken 

ympärille.

•  Kytke laitteen puhallin päälle 

virtapainikkeella (2). 

•  Sytytä savustuskammiossa oleva 

savutusaine tulitikulla tai sytyttimellä. 

Älä käytä kaasupoltinta tai vastaavaa, 

koska ne palavat erittäin korkeilla 

lämpötiloilla. Ilmanvirtaus takaa, että 

puulastut syttyvät nopeasti palamaan.

•  Täytä pakkaus savulla. Sammuta 

laite tämän jälkeen virtapainikkeesta 

ja ravistele käytetyt tai vielä hehkuvat 

puulastut tulenkestävään astiaan.

•  Avaa paketti 2–3 minuutin kuluttua, 

niin että loput savut pääsevät 

ulos. Toista savustus tarvittaessa, 

jos haluat ruoan maistuvan 

voimakkaammin savulta.

•  Varmista ennen laitteen puhdistusta 

ja varastointia, että se on täysin 

jäähtynyt.

PUHDISTUS 

Harjaa mahdolliset puulastujen jäämät 

pois savustuskammiosta hienolla 

pehmeällä harjalla tai vastaavalla.
Poista paristot, jos laite on pitkään 

käyttämättä.

TIETOJA TUOTTEEN 

HÄVITTÄMISESTÄ JA 

KIERRÄTTÄMISESTÄ

Tämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla 

symbolilla:

Tuotetta ei siis saa hävittää tavallisen 

kotitalousjätteen mukana, vaan sähkö- ja 

elektroniikkajäte on hävitettävä erikseen. 
Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua 

koskevan WEEE-direktiivin 

mukaan jokaisen jäsenvaltion on 

järjestettävä asianmukainen sähkö- ja 

elektroniikkajätteen keräys, talteenotto, 

käsittely ja kierrätys. EU-alueen 

yksityiset kotitaloudet voivat palauttaa 

käytetyt laitteet maksutta erityisiin 

kierrätyspisteisiin. 
Joissakin jäsenvaltioissa ja tietyissä 

tapauksissa käytetty laite voidaan 

palauttaa sille jälleenmyyjälle, jolta se 

on ostettu, jos tilalle hankitaan uusi laite. 

Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkajätteen 

käsittelystä saat lähimmältä 

jälleenmyyjältä, tukkukauppiaalta tai 

paikallisilta viranomaisilta.

Содержание 16310205

Страница 1: ...DK R gpistol 2 NO R ykepistol 6 SE R kpistol 10 FI Savustuspistooli 14 UK Smoker gun 18 DE R ucherpistole 22 16310205 www adexi eu...

Страница 2: ...ader der opst r som f lge af forkert brug eller h ndtering se ogs under Garantibestemmelser Apparatet er udelukkende beregnet til husholdningsbrug Apparatet m ikke anvendes udend rs eller til erhvervs...

Страница 3: ...sters gr ntsager eller desserter De fleste f devarer tager imod r gsmag i l bet af 2 3 minutter i en r gfyldt emballage R gpistolen skal derfor ikke k re konstant men blot fylde emballagen med r g EGN...

Страница 4: ...f devaren skal have en kraftigere r gsmag F r apparatet reng res og stilles v k skal det v re fuldst ndigt afk let RENG RING B rst rester af r gsmuld bort fra r gkammeret med en fin bl d b rste eller...

Страница 5: ...ikling af vore produkter p funktions og designsiden forbeholder vi os ret til ndringer af produktet uden foreg ende varsel SP RGSM L SVAR Har du sp rgsm l omkring brugen af apparatet som du ikke kan f...

Страница 6: ...bruk eller h ndtering se ogs garantibestemmelsene Apparatet er bare beregnet p bruk i private husholdninger Apparatet er ikke beregnet p utend rs eller kommersiell bruk Fjern all innvendig og utvendig...

Страница 7: ...er i en pose eller beholder fylt med r yk R ykepistolen b r derfor ikke brukes kontinuerlig bare lenge nok til fylle posen eller beholderen med r yk EGNEDE TREFLISER Du kan bruke trefliser eller fine...

Страница 8: ...sker at maten skal ha en kraftigere r kt smak Apparatet m v re helt avkj lt f r det kan rengj res og settes bort RENGJ RING B rst bort eventuelle rester av trefliser fra r ykekammeret med en fin og my...

Страница 9: ...jonen og utformingen p produktene v re forbeholder vi oss retten til endre produktet uten forvarsel VANLIGE SP RSM L Hvis du har sp rsm l om bruk av apparatet som du ikke finner svar p i denne bruksan...

Страница 10: ...till f ljd av felaktig anv ndning eller hantering se ven Garantivillkor Endast f r hemmabruk F r ej anv ndas f r kommersiellt bruk eller utomhusbruk Ta bort allt f rpacknings och transportmaterial fr...

Страница 11: ...m 2 3 minuter i en r kfylld f rpackning R kpistolen ska d rf r inte anv ndas konstant utan fyll bara f rpackningen med r k L MPLIGA TR SP N Du kan anv nda tr sp n eller mycket fina hyvelsp n av olika...

Страница 12: ...oppar undan apparaten se till att den har svalnat helt RENG RING Borsta bort rester av tr sp n fr n r kkammaren med en fin mjuk borste eller liknande Ta ut batterierna om apparaten inte ska anv ndas u...

Страница 13: ...ch design f rbeh ller vi oss r tten till ndringar av v ra produkter utan f reg ende meddelande VANLIGA FR GOR OCH SVAR Om du har n gra fr gor ang ende anv ndningen av apparaten och du inte kan hitta s...

Страница 14: ...Takuuehdot Vain kotitalousk ytt n Ei sovellu ulkok ytt n eik kaupalliseen k ytt n Poista kaikki pakkaus ja kuljetusmateriaalit laitteen sis ja ulkopuolelta Tarkista ett laitteessa ei ole vaurioita ta...

Страница 15: ...sa Savustuspistoolin ei t st syyst tule k yd koko aikaa vaan sill tulisi ainoastaan t ytt pakkaus savulla SOVELTUVAT PUULASTUT Voit k ytt laitteessa erilaisista puulajeista per isin olevia puulastuja...

Страница 16: ...rvittaessa jos haluat ruoan maistuvan voimakkaammin savulta Varmista ennen laitteen puhdistusta ja varastointia ett se on t ysin j htynyt PUHDISTUS Harjaa mahdolliset puulastujen j m t pois savustuska...

Страница 17: ...t mme oikeuden muuttaa tuotetta ilman etuk teisilmoitusta USEIN KYSYTTYJ KYSYMYKSI Jos sinulla on laitteen k ytt koskevia kysymyksi etk l yd vastauksia t st k ytt ohjeesta k y Internet sivuillamme os...

Страница 18: ...ncorrect use or handling see also Warranty Terms For domestic use only Not for outdoor or commercial use Remove all packaging and transport materials from the inside and outside of the appliance Check...

Страница 19: ...UITABLE WOOD CHIPS You can use wood chips or very fine wood shavings of various types of wood in the appliance See examples below Hickory bacon like smoky flavour which is particularly suitable for po...

Страница 20: ...and storing the appliance make sure it has cooled completely CLEANING Brush any residue of wood chips from the smoking chamber with a fine soft brush or similar Remove the batteries if the appliance...

Страница 21: ...ur products in terms of function and design we reserve the right to make changes to the product without prior warning FREQUENTLY ASKED QUESTIONS If you have any questions regarding the use of the appl...

Страница 22: ...t kein Spielzeug Der unsachgem e Gebrauch des Ger ts kann zu Verletzungen oder Besch digungen des Ger ts f hren Benutzen Sie das Ger t nur zu den in der Bedienungsanleitung genannten Zwecken Der Herst...

Страница 23: ...in kann Benutzen Sie das Ger t an einem gut bel fteten Ort BESCHREIBUNG 1 Batteriefachabdeckung 2 Betriebsschalter 3 R ucherkammer 4 R ucherrohr 5 Abnehmbarer R ucheraufsatz GEBRAUCH Die R ucherpistol...

Страница 24: ...chen Holzschnitzeln Die R ucherkammer darf nicht ber die Kante hinaus gef llt werden Stecken Sie das R ucherrohr 4 in die Verpackung mit dem Lebensmittel und schlie en Sie die Verpackung so dicht wie...

Страница 25: ...in neues Ger t kauft Bitte nehmen Sie mit Ihrem Einzelh ndler Ihrem Gro h ndler oder den rtlichen Beh rden Kontakt auf um weitere Einzelheiten ber den Umgang mit Elektro und Elektronikm ll zu erfahren...

Отзывы: