Gastroback ADVANCED PRO S Скачать руководство пользователя страница 12 | Manualshive

Страница: 12 / 64

background image

12

D

IHRE NEUE ZITRUSPRESSE KENNEN LERNEN

2

4

6

5

7

8

1

3

10

11

9

14

13

12

«
...
10
11
12
13
14
...
»

Содержание ADVANCED PRO S

Страница 1: ...g vor Gebrauch unbedingt lesen Modell und Zubehöränderungen vorbehalten Nur für den Hausgebrauch www gastroback de ZITRUSPRESSE ADVANCED PRO S Art Nr 41150 Zitruspresse Advanced Pro S BEDIENUNGSANLEITUNG English Deutsch ...

Страница 2: ...Trester ausleeren und Verstopfungen beseitigen 21 Den Trester ausleeren und den Filtereinsatz spülen 22 Den Saftauslass durchgängig machen 23 Hilfe bei Problemen 24 Pflege und Reinigung 29 Das Entsaftersystem reinigen 29 Reinigung in der Spülmaschine 30 Motorsockel und Netzkabel reinigen 31 Aufbewahrung 31 Wir legen viel Wert auf Ihre Sicherheit Deshalb bitten wir Sie alle Hinweise und Anleitungen...

Страница 3: ...3 D Entsorgungshinweise 32 Information und Service 32 Gewährleistung Garantie 33 ...

Страница 4: ...tverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit Eigenschaften und Funktions weise der Waren nicht notwendigen Umgang zurückzuführen ist Ein nicht notwendiger Umgang für die Prüfung der Beschaffenheit Eigenschaften und Funktionsweise der Waren ist die Verarbeitung von Lebensmitteln zu Speisen und Getränken Haben Sie Fragen zu Produkten von GASTROBACK oder funktioniert Ihr Gerät zur Zeit nicht ein...

Страница 5: ...sten Stand die patentierte Entsaftungsmechanik macht den Vorgang besonders bequem und sicher Die ZITRUSPRESSE ADVANCED PRO S ist leicht und unkompliziert zu bedienen Alle Geräteteile die in direkten Kontakt mit Lebensmitteln kommen kön nen im Handumdrehen abgenommen werden Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch Sie können am schnells ten alle Vorteile Ihrer neuen Zitruspresse n...

Страница 6: ...NWEISE ZUR SICHERHEIT Nur für den Betrieb in Innenräumen und für den Gebrauch im Haushalt Verwenden und lagern Sie das Gerät nicht im Freien oder in feuchten oder nassen Bereichen Verwenden Sie das Gerät nicht in Booten oder fahrenden Fahrzeugen Um eine Gefährdung durch Überhitzung Feuer Elektrizität oder bewegliche Bauteile zu vermeiden Verwenden Sie nur Bauteile Zubehör und Ersatzteile für das G...

Страница 7: ... ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen und beachten Kinder dürfen nicht mit dem Gerät und oder seinen Bauteilen spielen Die Reinigung da...

Страница 8: ...e Safttülle bevor Sie das Gerät arbeiten lassen Achten Sie stets darauf dass Filtereinsatz Saftauslass und Safttülle während der Arbeit frei durchgängig sind da der Saft sonst über die mittlere Öffnung der Saftschale auf den Motorsockel laufen könnte Niemals mit harten Gegenständen im Filtereinsatz oder der Saftscha le kratzen oder schaben Niemals das Gerät und die Bauteile des Gerätes mit scharfe...

Страница 9: ... Tischsteckdosen zum Anschließen des Gerätes Niemals das Gerät unbeaufsichtigt lassen wenn das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen ist Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose wenn Sie das Gerät nicht benutzen und bevor Sie das Gerät bewegen Bauteile einbauen oder abnehmen oder das Gerät reinigen Fassen Sie am Gehäuse des Steckers an wenn Sie den Netz stecker aus der Steckdose ziehen Be...

Страница 10: ...Steckdose steckt Schalten Sie den Motor immer zuerst aus Presshebel anheben warten Sie bis der Motor steht und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Sie Bauteile des Gerätes abnehmen oder einbauen und bevor Sie das Gefäß unter der Safttülle entfernen und bevor Sie den angesammelten Trester aus dem Filtereinsatz entfernen und bevor Sie das Gerät bewegen und oder reinigen und bevor Sie ...

Страница 11: ...chselstrom 50 60Hz Maximale Leistungsaufnahme 100Watt Länge des Netzkabels ca 115cm Gewicht ca 2 97kg Abmessungen ca 190 x 245 x 465mm Breite x Tiefe x Höhe Geschwindigkeit 100 120 Umdrehungen pro Minute Prüfzeichen https www tuev sued de ps zert Diese Daten können ohne Vorankündigung geändert werden ...

Страница 12: ...12 D IHRE NEUE ZITRUSPRESSE KENNEN LERNEN 2 4 6 5 7 8 1 3 10 11 9 14 13 12 ...

Страница 13: ...WICKLUNG 5 DECKPLATTE 6 STANDFÜSSE sorgen für einen stabilen Stand 7 ABNEHMBARE FRUCHTKAPPE Drückt die Fruchthälften mit gleichmäßigem Druck auf den Presskegel 8 PRESSKEGEL aus Metall 9 2 VERSCHIEDENE EDELSTAHL FILTEREINSÄTZE Wählen Sie den Filtereinsatz Grob oder fein 10 SIEBBODEN Um Saft mit unterschiedlich viel Fruchtfleisch zu erhalten 11 SAFTSCHALE Sammelt den Saft 12 SAFTAUSLASS 13 VERSCHLIE...

Страница 14: ...rschließen wenn Sie Ihr Saftgefäß von der Safttülle wegnehmen Alle Bauteile die direkt mit den Früchten in Berührung kommen können schnell und unkompliziert vom Gerät abgenommen werden und sind spülmaschinengeeignet Die geschlossene glatte Deckplatte des Motorsockels ist frei von unnötigen Rillen und Ritzen und kann dadurch leicht gereinigt werden ÜBERHITZUNGSSCHUTZ Die Zitruspresse Advanced Pro P...

Страница 15: ...NG Niemals Kinder mit dem Gerät oder seinen Teilen spielen lassen 1 Nehmen Sie das Gerät und alle Teile vorsichtig aus dem Karton und vergewis sern Sie sich dass alle Bauteile vorhanden und unbeschädigt sind siehe Ihre neue Zitruspresse kennen lernen 2 Entfernen Sie das Verpackungsmaterial Preisschilder und Werbematerialien Aufkleber und Schilder Entfernen Sie aber nicht das Typenschild 3 Reinigen...

Страница 16: ... an der Saftschale nach oben in die geschlossene Position Setzen Sie die Saftschale dann in die Deckplatte des Motorsockels Die Safttülle muss dabei in der halbrunden Aussparung am Motorsockel liegen Halten Sie die Saftschale beim Einlegen etwas nach vorn gekippt und legen Sie die Saftschale zuerst vorn an der Safttülle in die Deckplatte ein Drücken Sie die Saftschale dann ohne Gewaltanwendung auf...

Страница 17: ...n mittig in die Halterung Drehen Sie die Fruchtkappe bis sie ganz in die Halterung gleitet Halten Sie den Presshebel dann mit einer Hand fest während Sie die Frucht kappe ca 90 im Uhrzeigersinn drehen um die Fruchtkappe in der Halterung zu verriegeln Vergewissern Sie sich dass die Fruchtkappe fest am Presshebel hängt und nicht herunter fällt 7 Öffnen Sie den Saftauslass an der Saftschale Drücken S...

Страница 18: ...rbeiten 1 Bereiten Sie das Gerät zum Betrieb vor siehe Das Gerät in Betrieb nehmen Stellen Sie ein geeignetes ausreichend großes hohes Gefäß Krug oder Glas unter die Safttülle HINWEIS Um einen besseren Stand des Saftgefäßes zu erreichen und herunter tropfenden Saft aufzufangen können Sie einen kleinen Untersetzer oder Bierdeckel unter das Saftgefäß legen Einige Früchte Beispiel Zitronen haben hart...

Страница 19: ...ülle wegnehmen wollen dann drücken Sie zuerst die Safttülle leicht nach oben bis die Safttülle mit einem hör baren Klicken einrastet Dadurch wird der Saftauslass der Saftschale verschlos sen und der Saft tropft nicht nach Tropf stopp Ihr Arbeitsplatz bleibt sauber Stellen Sie ein leeres Auffanggefäß unter die Safttülle und drücken Sie die Safttül le wieder nach unten wenn Sie weiteren Saft auspres...

Страница 20: ...nen DAS ENTSAFTERSYSTEM ABNEHMEN ACHTUNG Achten Sie darauf dass Reste des Saftes beim Abnehmen der Saftschale nicht auf den Motorsockel laufen Wenn der Saftauslass der Saftschale verstopft ist könnten noch erhebliche Mengen Saft in der Saftschale sein Eventuell sollten Sie dann zuerst den Presskegel und den Filtereinsatz herausnehmen und mit einem Löffel oder einer kleinen Kelle etwas Saft aus der...

Страница 21: ...en 5 Wenn der Presskegel an der Rotorwelle festklebt dann lässt sich die Saftschale eventuell nicht so leicht abnehmen Ziehen Sie in diesem Fall zuerst den Press kegel von der Rotorwelle ab Versuchen Sie es dann mit Schritt 4 6 Trennen Sie Presskegel Filtereinsatz und Saftschale voneinander Leeren Sie den Filtereinsatz und die Saftschale aus Reinigen Sie das Gerät sofort nach jeder Verwendung sieh...

Страница 22: ...stecker aus der Steckdose bevor Sie in den Ent safter greifen 2 Danach können Sie den Trester aus dem Filtereinsatz herausnehmen Dazu kön nen Sie einen kleinen Löffel aus Holz oder Kunststoff oder einen Schaber aus Gummi verwenden Wenn der Filtereinsatz dadurch wieder durchgängig wird dann können Sie danach sofort weiter arbeiten 3 Wenn die Fasern des Tresters die Poren im Siebboden des Filtereins...

Страница 23: ...waagerechte Position dann stellen Sie zuerst ein ausreichend großes Auffanggefäß mindestens 1 2 Liter unter die Safttülle Drücken Sie dann auf die Safttülle um den Saft abfließen zu lassen Wenn der Saft nicht abfließt dann klappen Sie die Safttülle wieder nach oben in die geschlossene Position Nehmen Sie das Auffanggefäß vom Gerät weg 2 Vergewissern Sie zuerst dass das Gerät von der Stromversorgun...

Страница 24: ...n Sie das Gerät wieder zusammen siehe Das Gerät in Betrieb nehmen Danach können Sie wie gewohnt weiter arbeiten HILFE BEI PROBLEMEN Sollten während der Arbeit Probleme auftreten dann finden Sie hier Lösungen WARNUNG Bevor Sie sich auf die Fehlersuche begeben und dabei am Gerät hantieren ziehen Sie immer zuerst den Netzstecker aus der Steckdose Problem Mögliche Ursachen Die Lösung des Problems Nota...

Страница 25: ...hälfte nicht richtig auf den Press kegel gesteckt oder die Fruchthälfte ist zu groß Die Früchte dürfen nicht bis ganz zum unteren Rand des Presskegels reichen oder sogar über den Presskegel herausstehen Schneiden Sie bei extrem großen Früchten Beispiel große Grapefruits Pomelos an der offenen Seite der Fruchthälfte eine entsprechend breite Scheibe ab und versuchen Sie es danach erneut Halbieren Si...

Страница 26: ...gleichmäßig auf dem Rand der schwarzen Deckplatte anliegen An keiner Stelle darf ein Spalt frei bleiben Sie haben 2 Filtereinsätze installiert Arbeiten Sie immer nur mit einem einzelnen Filtereinsatz Nehmen Sie den zweiten Filtereinsatz aus dem Gerät Der Filtereinsatz ist beschädigt Verwenden Sie den Filtereinsatz nicht mehr wenn der Fil tereinsatz verbogen oder gebrochen ist Wenden Sie sich an de...

Страница 27: ... Fruchthälften dürfen nicht größer als der Presskegel sein max 7 cm hoch Wenn die Fruchtkappe die Fruchthälf te auf den Presskegel drückt muss mindestens 1 cm am unteren Rand des Presskegels frei bleiben Schneiden Sie eine entsprechend dicke Scheibe der Fruchthälfte ab und ver suchen sie es erneut Sie drücken zu stark auf den Presshebel Arbeiten Sie langsamer und mit weniger Kraft Drücken Sie den ...

Страница 28: ...ig Die Saftschale ist undicht Nehmen Sie die Saftschale vom Gerät ab und schließen Sie die Safttülle Füllen Sie die Saftschale dann mit Wasser Bildet sich eine Wasserlache unter der Saftschale Ersetzen Sie die Saftschale Wenden Sie sich dazu an den Gastroback Kundenservice Tel 04165 2225 0 oder per E Mail info gastroback de Verwenden Sie das Gerät nicht mehr wenn Teile davon gebrochen verformt ode...

Страница 29: ...sofort ab ACHTUNG Niemals das Gerät oder Geräteteile mit scharfen Reinigern Bei spiel Desinfektionsmittel Bleiche Scheuermitteln harten Scheuerhilfen Beispiel Topfreiniger oder harten scharfkantigen Gegenständen reinigen um die Oberflä chen nicht zu zerkratzen Niemals Gewalt anwenden Besonders die Filtereinsätze können brechen oder verbogen werden und dadurch unbrauchbar werden Lassen Sie keine Na...

Страница 30: ...tfleisches Trester aus dem Saftablauf in der Saftschale und von der Safttülle zu entfernen um späteren Ver stopfungen vorzubeugen Stochern Sie aber nicht im Saftauslass oder der Safttül le Spülen Sie diese Teile mit einem kräftigen Wasserstrahl 7 Spülen mit klarem Wasser nach und trocknen Sie alle Teile mit einem weichen Tuch sorgfältig ab Lassen Sie die Teile danach ca 1 2 Stunde an der Luft troc...

Страница 31: ...torsockel Netzkabel und Arbeitsfläche sorgfältig ab Lassen Sie die Teile danach ca 1 2 Stunde an der Luft trocknen wo sie für Kinder unter 8 Jahren unerreichbar sind 11 Nach der Reinigung sollten Sie das Gerät wieder zusammensetzen siehe Bedienung Das Gerät in Betrieb nehmen AUFBEWAHRUNG WARNUNG Niemals das Gerät unbeaufsichtigt lassen wenn es an die Stromversorgung angeschlossen ist Fassen Sie da...

Страница 32: ...n Bestimmungen zur Entsorgung von Elektroschrott und Verpackungsmaterial entsorgt wer den Informieren Sie sich gegebenenfalls bei Ihrem örtlichen Entsorgungs unternehmen Entsorgen Sie elektrische Geräte nicht im Hausmüll nutzen Sie die Sammel stellen der Gemeinde Fragen Sie ihre Gemeindeverwaltung nach den Standorten der Sammelstellen Wenn elektrische Geräte unkontrolliert entsorgt werden können w...

Страница 33: ...die Reparatur und Serviceabwick lung möchten wir Sie bitten Gastroback Produkte an folgende Anschrift zu senden Gastroback GmbH Gewerbestr 20 21279 Hollenstedt Germany Kunden anderer Länder Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler Bitte haben Sie dafür Verständnis dass unfreie Sendungen nicht angenommen wer den können Einsendung von Geräten Bitte verpacken Sie das Gerät transportsicher und legen Sie d...

Страница 34: ......

Страница 35: ...RUS JUICER ADVANCED PRO S Art No 41150 Citrus Juicer Advanced Pro S OPERATING INSTRUCTIONS English Deutsch Read all provided instructions before first usage Model and attachments are subject to change For household use only ...

Страница 36: ...nd Removing Obstacles 53 Emptying the Filter Basket 53 Clearing the Juice Outlet of the Juice Collector 54 Solving Problems 55 Care and Cleaning 59 Cleaning the Juicing System 59 Using an Automatic Dish Washer 60 Cleaning the Motor Base and Power Cord 60 Storage 61 We attach a certain importance to your safety Thus we ask you to read all provided instructions and information in this booklet carefu...

Страница 37: ...the goods if this loss of value is due to a non necessary for the examination of the nature characteristics and func tion of the goods handling An unnecessary way to check the nature characteristics and function of the goods is the processing of food products or groceries into food and drinks If you have any questions about GASTROBACK products if your unit is not wor king properly straight away or...

Страница 38: ...ct resistant motor block the citrus juicer has a firm footing and the patented juicing mechanism makes the process of juicing convenient and safe The CITRUS JUICER ADVANCED PRO S is easy to use and easy to clean All parts coming into contact with food can be removed in a rush These instructions for use will inform you about the various functions and features which make it easy to take pleasure in ...

Страница 39: ...s Do not attempt to operate the appliance using any parts or accessories that are not recommended by the manufacturer or likely to be damaged any cracks exces sively frayed parts leakage distortions or the motor stalls or is stuck Check the entire appliance regularly for proper operation Especially the filter baskets could get damaged by careless handling e g incorrect usage improper cleaning and ...

Страница 40: ... g glass or jug and operating the press arm Do not place the appliance near the edge of the table or counter or on inclined surfaces or where it can fall or tip over Do not place the appliance or any part of it on or near hot surfaces heater gas bur ner grill or oven Ensure that you do not knock over the appliance during operation to avoid injuries Do not expose the appliance or any part of it to ...

Страница 41: ...ectly to a mains power supply wall socket with protective conductor earth ground connected properly The installation of a residu al current safety switch with a maximum rated residual operating current of 30mA in the supplying electrical circuit is strongly recommended If in doubt contact your local electrician for further information In various foreign countries the specifications for power suppl...

Страница 42: ...ds e g overflowing juices or wet pieces of food e g wet pulp on the motor base Do not let any liquids run under the motor base If liquids e g spilled juice got probably into the interior of the motor base return the appliance to an authorised service centre for examination and repair MOVING PARTS RISK OF INJURIES Do not put your hands or any foreign objects e g cooking utensil hair cloth brush int...

Страница 43: ...ICAL SPECIFICATIONS Model Art No 41150 Citrus Juicer Advanced Pro S Power supply 220 240V AC 50 60Hz Power consumption 100Watt Length of power cord approx 115cm Weight approx 2 97kg Dimensions approx 190 x 245 x 465mm width x depth x height Speed 100 120 revolutions per minute Certification https www tuev sued de ps zert These specifications may change without notice ...

Страница 44: ...EN 44 2 7 8 1 3 10 11 9 14 13 12 KNOWING YOUR NEW CITRUS JUICER 4 6 5 ...

Страница 45: ...VABLE FRUIT DOME Coming straight down over the fruit halves via the press arm 8 HARD WEARING DIE CAST JUICING CONE Extracts the maximum juice from almost all sized citrus fruit 9 2 DIFFERENT STAINLESS STEEL FILTER BASKETS Select the desired strainer for controlling the amount of pulp in your juice 10 SIEVE TRAY To get juice with different amounts of pulp 11 JUICE COLLECTOR The accumulated juice fl...

Страница 46: ...ce vessel from under the juice spout simply fold up the juice spout for closing the juice outlet All parts coming in direct contact with food can be removed in a trice without effort After usage you may clean these parts conveniently in an automatic dishwasher There are no gaps and useless grooves in the smooth top plate of the motor base allowing easy cleaning OVERHEAT PROTECTION The CITRUS JUICE...

Страница 47: ...y put the appliance into operation quite as usual Please contact you vendor or an authorized service centre if the appliance stops working frequently without any perceptible reason BEFORE FIRST USE WARNING DO NOT let children play with the appliance or any part of it 1 Unpack the appliance and all accessories carefully and check that no parts are damaged or missing see Knowing Your New Citrus Juic...

Страница 48: ...on to avo id risk of electric shock and fire 1 Completely unwind the power cord from the cord storage at the bottom of the motor base Place the appliance on a level and dry work space near a sufficient wall power outlet see General Safety Instructions The press arm should face rearward 2 Ensure that the press arm is in the top position The press arm should automati cally swing into this position 3...

Страница 49: ... slides into the centre of the holder Then grasp the press arm while turning the fruit dome clockwise by approx 90 for locking the fruit dome into position Ensure that the fruit dome is locked securely and cannot fall 7 Open the juice outlet of the juice collector For this push the juice spout down into the pouring position The appliance is now ready to use SQUEEZING CITRUS FRUIT WARNING Do not at...

Страница 50: ...t the tip plain for getting a better contact with the fruit dome Otherwise the fruit halves may turn with the juicing cone 2 Cut the unpeeled citrus fruit vertically across the fruit segments in halves If required cut the tip ends level for ensuring good contact to the fruit dome WARNING Do not hold your hand into the filter basket or on the juicing cone while the appliance is connected to the pow...

Страница 51: ...to the motor base Do not proceed juicing when the juices do not flow out but accumulate within the juice collector In this case it may get difficu lty to remove the parts of the juicer without spilling the juices Rinse the filter basket and if required the juice outlet in the juice collector in time and remove any obsta cles see Emptying the Filter Basket and Removing Obstacles Do not let the jui ...

Страница 52: ...d IMPORTANT Do not use violence If you find it difficulty to remove the juice coll ector turn it a little to and fro until it comes out easily Keep the components as level as possible so that the remaining juice in the juice collector is not spilled Perhaps the juicing cone sticks to the drive shaft In this case pull out the juicing cone first During cleaning ensure to remove any residues of food ...

Страница 53: ...the exterior of the juice collector as well as the interior of the juicing cone are clean and dry EMPTYING THE FILTER BASKET IMPORTANT During operation the pulp accumulates within the filter basket When juicing several fruit halves in a session you need to empty the filter basket in time CAUTION By careless handling the filter basket could get damaged easily making the filter basket unusable Do no...

Страница 54: ...der the juice spout Then push the juice spout down for opening the juice outlet letting the juice flow out If the juice does not flow fold the juice spout up to the closed position again Remove the juice vessel 2 Ensure that the appliance is unplugged Then remove the fruit dome from the press arm see Disassembling the Appliance CAUTION If the juice reached the rim of the filter basket already you ...

Страница 55: ...in correct orientation The juice spout must be inserted in the groove of the top plate Turn the juice collector accordingly Hold the juice collector somewhat inclined for inserting the juice collector at the front side juice spout first Then without violence press the juice collector down all over until it settles without any gaps on the rim of the top plate If required turn the juice collector a ...

Страница 56: ...er Operation Assembling the Appliance Then try again Too less pressure on the press arm The motor starts working when the fruit dome presses down the fruit halves with sufficient pressure Slowly increase the pressure until the motor starts operation The overheat protection device has been triggered Unplug the appliance and refer to the instructions given in section Properties of Your New Citrus Ju...

Страница 57: ...he press arm When pressing too hard the white inner shell of the fruit may be scratched off and get into the juice especially when using the coarse filter basket Decrease your juicing speed by reducing the pressure on the press arm Push down the press arm just until the motor starts This way you get the maximum amount of juice Not enough juice The fruit is somewhat dry already Always use fresh fru...

Страница 58: ...ficiently large juice vessel under the juice spout at least 1 2 litres and push down the juice spout for opening the juice outlet of the juice collector Is the filter basket clogged or overfilled with pulp Emp ty the pulp If required rinse the filter basket Is the juice outlet of the juice collector clogged Remo ve the obstacle The juice collector is lea king Replace the juice collector Get in con...

Страница 59: ...ve chemicals i e disinfectants bleach or cleaning pads for cleaning the appliance or any part of it Do not use any hard or sharp edged utensils for operation or cleaning to avoid damage to the surfaces The filter baskets could easily get bent or may crack via careless handling thus making them unusable Clean the appliance immediately after each use to avoid that residues of food stick stubbornly t...

Страница 60: ...ter and wipe dry with a soft cloth Leave the parts dry naturally for approx 1 2 hour where they are out of reach of children younger than 8 years USING AN AUTOMATIC DISH WASHER Juicing cone filter basket juice collector and fruit dome may be cleaned in an automatic dish washer However do not place the motor base in the dish washer Even when cleaning the removable parts in an automatic dish washer ...

Страница 61: ...ueezed 1 Always immediately unplug the appliance when it is not in use Then empty and clean the appliance see Care and Cleaning You may lay the power cord loosely around the cord storage at the bottom of the motor base 2 Assemble the appliance for storage see Operation Assembling the Appliance for protecting the parts from damage and loss Only for storage you may place both filter baskets on each ...

Страница 62: ...in land fills dumps or refuse incineration hazardous substances can leak into the ground water or can be emitted into air thus getting into the food chain and damaging your health and well being as well as poisoning flora and fauna When replacing old appliances with new once the vendor is legally obligated to take back your old appliance for disposal at least for free of charge INFORMATION AND SER...

Страница 63: ... service please send Gastroback products to the following address Gastroback GmbH Gewerbestr 20 D 21279 Hollenstedt Germany Please agree that we cannot bear the charge of receipt Submission of appliances Please ensure packing the appliance ready for ship ment without accessories Add the sales slip and a short fault description The processing time after receipt of the defective appliance will be ap...

Страница 64: ...GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 21279 Hollenstedt Germany Telefon 49 0 4165 2225 0 Telefax 49 0 4165 2225 29 info gastroback de www gastroback de 20190822 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ADVANCED PRO S

Бренд: Morphy Richards Страницы: 12

Бренд: Wolfgang Puck Страницы: 14

Бренд: Jula Страницы: 10

Бренд: UFESA Страницы: 37

Бренд: Coffee Queen Страницы: 22

Бренд: ELARABY Страницы: 8

Бренд: Kalorik Страницы: 40

Бренд: Jata Страницы: 20

Бренд: Magio Страницы: 25

Бренд: TECHWOOD Страницы: 9

Бренд: TECHWOOD Страницы: 13

Бренд: Kuchef Страницы: 28

Бренд: Cuizimate Страницы: 13

Бренд: Cuizimate Страницы: 27

Бренд: Alessi Страницы: 6

Plisse MDL07 USA

Бренд: Alessi Страницы: 32

Бренд: Moulinex Страницы: 69

Бренд: Beper Страницы: 22

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды