Dear customer!
So that you can get long-term enjoyment from your vertical garden and no
backwater forms on the inside that may permanently damage the wood
and plants, plastic trays are enclosed. To drain any excess water, you must
use a sharp knife to open the water drain cones in the plastic trays!
ATTENTION:
For indoor use, do not open the water drain cone in the
bottom plastic tray!
Please keep these instructions for future reference.
When passing on the item, please also pass on these assembly
instructions.
We hope you enjoy using this product.
Your GASPO team
For your safety
HAZARDS to children
·
Keep children away from the packaging material. The bags and foils are
not toys. Make sure they are not placed over a child's head
or parts of them swallowed. Choking hazard!
·
The item is shipped with various small parts for safe assembly.
These parts may be fatal if swallowed.
Therefore, keep children away when you assemble the item.
·
Keep small children away from the item, as they may try to
lift it up or climb on it.
CAUTION
- Risk of injury and damage to property!
·
Always place the item on a flat non-sloping ground or floor.
·
Avoid locations in areas where puddles may form.
·
If possible, place the item where it is protected from rain.
·
Do not stand or sit on the item, as it may tip over or be damaged.
·
Now and then check all the screw connections and tighten if necessary.
·
Assemble the item on a soft and flat surface; place the transport
cardboard underneath so that surfaces are not scratched or damaged.
·
Only use the item for its intended use and do not overload it.
Intended use
This item is suitable for use outdoors and indoors.
The item is intended for domestic use and is unsuitable for commercial
use.
Care
·
When cleaning, do not use any abrasive or caustic agents or hard
brushes, etc. Clean the surfaces with a damp cloth and wipe with a dry
cloth.
·
The item is weatherproof. During the winter months, we recommend that
you keep the item protected and dry.
·
To ensure continued enjoyment of the item, we recommend treating the
wood once a year with a suitable varnish. Ask your dealer about a
suitable varnish for the wood.
Because wood is a natural product, it is subject to changes in color and
grain. Prolonged heat and dryness can result in fine cracks. These cracks
do not affect the quality or function of the item.
Unpacking and disposal
Carefully remove all packaging material and individually dispose of it.
Make sure you do not accidentally throw away the provided assembly
material!
Liebe Kundin, lieber Kunde!
Damit Ihnen Ihr Vertikalbeet lange Freude bereitet und sich innen kein
Stauwasser bildet, das Holz und Pflanzen auf Dauer schädigt, sind
Kunststoffwannen beigefügt. Damit das überschüssige Wasser abfließen
kann, müssen Sie die Wasserabflusskegeln der Kunststoffwannen mit einem
scharfen Messer öffnen!
ACHTUNG:
Bei Verwendung im Innenbereich dürfen Sie die
Wasserabflusskegel der untersten Kunststoffwanne nicht öffnen!
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf.
Bei Weitergabe des Artikels übergeben Sie auch diese Aufbauanleitung.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Artikel.
I
hr GASPO Team
Zu Ihrer Sicherheit
GEFAHR für Kinder
?
Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern. Die Tüten und Folien sind
kein Spielzeug. Achten Sie darauf, dass diese nicht über den Kopf gestülpt
oder Teile davon verschluckt werden. Erstickungsgefahr!
?
Für die sichere Montage wird der Artikel mit diversen Kleinteilen
ausgeliefert. Diese Teile können bei Verschlucken lebensgefährlich sein.
Halten Sie deshalb Kinder fern, wenn Sie den Artikel montieren.
?
Halten Sie Kleinkinder von dem Artikel fern, da sie versuchen könnten, sich
daran hochzuziehen oder hinaufzuklettern.
VORSICHT
- Verletzungsgefahren und Sachschäden!
?
Stellen Sie den Artikel immer auf einen ebenen, nicht abschüssigen Boden.
?
Vermeiden Sie Aufstellorte in Senken, in denen sich Pfützen bilden können.
?
Stellen Sie den Artikel auch möglichst regengeschützt auf.
?
Stellen oder setzen Sie sich nicht auf den Artikel. Er könnte umkippen oder
beschädigt werden.
?
Kontrollieren Sie von Zeit zu Zeit alle Schraubenverbindungen und ziehen
diese ggf. nach.
?
Montieren Sie den Artikel auf einer weichen und ebenen Unterlage; legen
Sie die Transportpappe unter, damit die Oberflächen nicht zerkratzt oder
beschädigt werden.
?
Verwenden Sie den Artikel nur für seinen vorgesehenen
Verwendungszweck und überlasten Sie ihn nicht.
Verwendungszweck
Dieser Artikel ist für den Einsatz im Freien und im Innenbereich geeignet.
Der Artikel ist für den privaten Haushalt vorgesehen und für gewerbliche
Zwecke ungeeignet.
Zur Pflege
?
Verwenden Sie zum Reinigen keine scheuernden oder ätzenden Mittel bzw.
harte Bürsten etc. Reinigen Sie die Oberflächen mit einem leicht
angefeuchteten Tuch und wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach.
?
Der Artikel ist witterungsbeständig. In den Wintermonaten empfehlen wir
Ihnen, den Artikel geschützt und trocken aufzubewahren.
?
Damit Sie lange Freude an dem Artikel haben, empfehlen wir, das Holz
einmal im Jahr mit einer geeigneten Lasur zu behandeln. Erkundigen Sie
sich im Fachhandel nach einer geeigneten Lasur für Holz.
Holz ist ein Naturprodukt. Es unterliegt somit Veränderungen in Farbe und
Maserung. Bei lang anhaltender Hitze und Trockenheit könnenfeine Risse
auftreten. Diese beeinträchtigen die Qualität und Funktion des Artikels nicht.
Auspacken und Entsorgen
Entfernen Sie sorgfältig sämtliches Verpackungsmaterial und entsorgen Sie es
sortenrein. Achten Sie darauf, dass Sie nicht versehentlich Montagematerial
wegwerfen!