Gascat Celtic N Скачать руководство пользователя страница 3

 

Gascat Ind Com Ltda 

Installation, Operation & Maintenance Manual 

Blanketing Pressure Regulator – Celtic N 

MI-20

 

 

Prepared by 

    Checked by  /  Approved by 

CSQ (Quality Control) 

Date 

Revision 

Page 

  Vanizio 

  Vanizio Lizo /  Celso Schettini 

Rubens  

31/08/09 

3 of 11 

 

2.3 – OPERATION 
Depending on the regulator type, its valve can be positioned fully open. Consequently, when a regulator is put into 

operation, the shutoff valves should  be open slowly so that the regulator  valve can assume its regulating position. If 
the  valves  are  quickly  opened,  the  upstream  pressure  can  pass  downstream  through  the  regulator  and  over-
pressurize downstream the main line. 

All  regulators,  etc.,  should  operate  with  the  regulating  spring  specified  by  the  manufacturer.  This  provision  is 

particularly important when operating relief or shutoff valves, since incorrect springs can hinder a relief valve to open 
and a shutoff valve to close at the proper time. 

Provisions should be taken to avoid water input through breathing and ventilation openings.  

 

2.4 – MAINTENANCE 
Regulators  and  valves  contain  gases  at  pressures  that  sometimes  are  higher  than  the  atmospheric  pressure. 

Before trying to investigate any problem or to perform service maintenance of the equipment, they should be safely de-
pressurized. Furthermore, as most gases can be flammable, poisonous, corrosive, or somehow, dangerous, it may be 
necessary to purge the installation with an inert gas, as nitrogen. Special precautions are necessary for operation with 
oxygen or hydrochloric gas and the user should be reassured that appropriate procedures are implemented. 

Eventually, it is not enough to isolate the high-pressure device, since high pressures can be retained downstream 

of  isolation  valves.  Do  not  try  to  remove  covers,  plugs,  etc.,  before  these  parts  are  properly  freed-up.  Even  so,  it  is 
advisable to consider if high-pressure gas can be present at the time of removal of covers and plugs. 

Most regulators use spiral springs as the loading device. It is important to reduce the load of these springs relieving 

their loaders as much as possible. In some cases, some residual load may last, even though the spring is relaxed to 
the limits of its housing. 

 

3 – INTRODUCTION 

The Celtic N Regulator construction is extremely compact and entirely built in stainless steel AISI 316 material. It 

has  a  single  internal  pilot  and  can  be  supplied  with  a  5-µm  filter  installed  at  the  pilot  input.  Some  components  are 
polished nearly to sanitary finish, for higher durability. Due to its compact size and small weight, the regulator does not 
require special brackets for installation and is widely applicable in the Chemical and Oil Industry. 

Celtic  N  regulators  are  used  in  applications  that  require  injection  of  an  inert  gas  into  storage  tanks,  thereby 

creating a neutral atmosphere over the upper level of the liquid at rest inside the tank, or the gas is pumped out of the 
tank; the positive-pressure  gas blanket prevents contamination of the stored product by the external  environment, or 
the formation of an explosive atmosphere within the vapor space over the product stored inside the tank. 

The  regulator  can  control  and  maintain  pressure,  in  the  range  of  5  mmWC  (0.5mbar)  to  150  mmWC  (15mbar), 

with a measurement uncertainty up to +1.5 mmWC of the set pressure. 

Due to its top-entry feature, there is no need to remove it from the line for maintenance or replacement of parts. 

This characteristic greatly facilitates maintenance.  

For  information  on  CELTIC  N  sizing,  technical  characteristics  and  specifications,  please  refer  to  the  product 

specific catalog.  
 
4 – OPERATION PRINCIPLE  

The  Celtic  N  regulator,  with  internal  pilot  directly  actuated  by  the  sensor  diaphragm,  monitors  and  controls  the 

vapor pressure of the vapor space over the liquid surface of a liquid within a tank. If small pressure variations occur in 
this vapor layer, for example, when the tank cools and vapor of the stored product condenses, the regulator internal 
pilot, or the regulator, will return the pressure to the regulated setpoint. 

When the liquid is pumped out of the tank, the vapor space pressure on the liquid surface decreases quickly, which 

is perceived by the regulator sensor diaphragm that activates the internal pilot at the same time. 

This pilot, fed by the inlet pressure through a calibrated orifice, actuates to restore this pressure, but since the flow 

required to restore this pressure is larger than the capacity of the pilot shutter, or of the calibrated orifice, the pressure 
applied  to  the  piston  falls  rapidly,  allowing  full  passage  of  the  blanketing  gas  to  the  tank.  When  the  tank  preset 
pressure,  set  by  the  adjusting  screw,  is  reached,  this  pressure,  of  a  few  millimeters  of  water  column,  raises  the 
regulator-sensing diaphragm causing the pilot to close, thus rapidly raising the pressure on the piston, which shuts the 
Regulator. The piston spring and the pilot shutter spring provide a positive shutting load leading to absolute tightness. 

Small pressure variations are perceived as a function of the large area of the sensor diaphragm, what guarantees 

a much faster response either to the regulator opening or closing. 

Содержание Celtic N

Страница 1: ...Installation Operation Maintenance Manual Blanketing Pressure Regulator Celtic N Gascat Ind stria e Com rcio Ltda...

Страница 2: ...lo CEP 13347 990 Brazil Phone 55 19 3875 7511 Fax 55 19 3894 5674 Email vendas gascat com br The comments below while not completely inclusive provide guidance on possible sources of risk to safety an...

Страница 3: ...for higher durability Due to its compact size and small weight the regulator does not require special brackets for installation and is widely applicable in the Chemical and Oil Industry Celtic N regul...

Страница 4: ...g to ANSI B1 20 1 or BSP according to BS 21 DIN 2999 Flanged ND 1 1 2 ND 2 150 300 ANSI B16 5 50mm DIN PN16 Interconnecting connection to the Tank Connector in AISI 316 1 2 OD Options of the capacity...

Страница 5: ...lator Main Regulator ND To ease future maintenance provision shall be made for shut off valves installation in the supply sensor and downstream lines of the main regulator We recommend installing a pr...

Страница 6: ...sor diaphragm 01 52 46B Up to 1 5 bar 01 53 02 01 53 02A 01 53 02B 01 53 02C 01 52 46C 1 5 to 4 0 bar 05 30 mmWC 10 50 mmWC 15 80 mmWC 30 150 mmWC 01 52 46D 3 5 to 8 0 bar 05 30 mmWC 10 55 mmWC 30 130...

Страница 7: ...stallation Operation Maintenance Manual Blanketing Pressure Regulator Celtic N MI 20 Prepared by Checked by Approved by CSQ Quality Control Date Revision Page Vanizio Vanizio Lizo Celso Schettini Rube...

Страница 8: ...stallation Operation Maintenance Manual Blanketing Pressure Regulator Celtic N MI 20 Prepared by Checked by Approved by CSQ Quality Control Date Revision Page Vanizio Vanizio Lizo Celso Schettini Rube...

Страница 9: ...stallation Operation Maintenance Manual Blanketing Pressure Regulator Celtic N MI 20 Prepared by Checked by Approved by CSQ Quality Control Date Revision Page Vanizio Vanizio Lizo Celso Schettini Rube...

Страница 10: ...t Downstream or upstream main regulator blocking valve fully or partially closed Check Filter obstruction upstream of the main regulator if installed Clean or replace filter element Defect Likely caus...

Страница 11: ...12 months period from the date of invoicing if the products are in operation extending the warrant up to 18 months in case they are in stock Such warranty only covers those cases for which the occurre...

Отзывы: