Garten Meister GM 8035/17, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 60 / 80

ošte ć enja i prema potrebi odnesite ga u servis radi
popravka.

Nakon va đ enja nove niti uvijek stavite ure đ aj u normalan
radni položaj, i tek poslije toga upalite motor.

Pazite da drugi predmeti ne prouzro č e nastanak kratkog
spoja na kontaktima ure đ aja.

Osje ć aj titranja ili neosjetljivosti u rukama posljedica je
izlaganja ruku prekomjernim vibracijama. Skratite vrijeme
uporabe ure
đ aja, pravite odgovaraju ć e pauze, posao
raspodijelite izme đ u nekoliko osoba i za dugotrajnije
radove koristite zaštitne rukavice.

Pri radu s ovim ure đ ajem nije mogu ć e potpuno izbje ć i
odre đ eni nivo buke. Radove kod kojih nastaje ve ć a buka
izvodite u vrijeme koje je za to preporu č eno. Pravite
odgovaraju ć e pauze i ograni č ite trajanje rada na
neophodno vrijeme. Radi Vaše zaštite i zaštite osoba u
Vašoj okolini neophodno je koristiti odgovaraju
ć u zaštitu
sluha.

Ure đ aj ne smiju koristiti osobe koje zbog svojih
fizi č kih, senzori č kih ili psihi č kih sposobnosti
odnosno neiskustva i neznanja nisu u stanju rukovati
s njime.

Ure đ aj nikada ne uklju č ujte ako utvrdite, da je
ošte ć en.

Nestru č ni popravci postrojenja mogu uzrokovati
velike štete.

Za opremu ure đ aja važe isti propisi.
Güde GmbH & Co. KG ne snosi odgovornost za štete
uzrokovane uslijed:

ošte ć enja ure đ aja zbog mehani č kih utjecaja ili
preoptere ć enja.

izmjena ure đ aja

Korištenje u svrhe koje nisu navedene u Naputku za
upotrebu.

Pridržavajte se svih sigurnosnih uputa kako biste
sprije
č ili ozljede na radu i materijalne štete.
Upozorenje: Ure đ aj koristite samo priklju č en na
uti č nicu i sa zaštitnim prekida č em za prekostrujnu zaštitu
(FI).
Sigurnosna uputstva za pile za kresanje grana

Prije po č etka rada sa pilom za sje č enje grana potrebno je
osigurati savršeno ravno i neklizaju ć e radno mjesto na
koje je omogu ć eno slobodno mjesto.

Sa radnog mjesta redovito otklanjajte drveni otad i
predmete koji vam više nisu potrebni.

Ure đ aj ne koristite u blizini zapaljivih te č nosti ili goriva.

Ošte ć eni odnosno lanci u kvaru moraju biti zamijenjeni
novim.

Ovaj ure đ aj je namijenjen samo za sje č enje drva. Ure đ aj
se ne smije koristiti u druge svrhe. Pilu ne koristite za
rezanje nedrvenih materijala. Upotrebljavajte samo
produžne kablove za vanjsku upotrebu.

Ne koristite pilu ako je ošte ć ena šipka ili pila, ako je pila
neispravno ili nekompletno kalibrirana ili ako nije ispravno
montirana ili ako prekida
č pilu ne uklju č uje ili ne
isklju č uje. Lanac se mora zaustaviti, ukoliko prekida č
oslobodite.

Sje č enje grana treba isprobati na stalku za sje č enje drva.

Pilu ne koristite kod jakog vjetra ili tijekom oluje.

Pri radu pazite na padaju ć e grane. Prije po č etka
provjerite stanje drveta. Osigurajte mjesto za padaju ć e
grane.

Pilu za rezanje grana nikad ne koristite za rezanje grmlja.

Prilikom korištenja pile za rezanje grana nikad ne stojite
na ljestvama ili drugom nestabilnom postolju. Pri radu
s pilom koristite obje ruke. Kod rezanja trajno i
ravnomjerno pritiš
ć ite pilu. Pilu ne koristite za rezanje
grana č iji je presjek ve ć i od presjeka ma č a iste.

Ostale osobe su dužne zadržavati se van dosega kraja
pile – a u sigurnoj udaljenosti od radnog mjesta.

Ovaj ure đ aj nije izoliran! Pilu za sje č enje grana ne
koristite u blizini kablovskih, elektri č nih ili telefonskih
vodova. Uslijed tzv. naponske špice može biti osoblje pile
izloženo smrtnoj opasnosti! Poštujte odstup najmanje 10
metara od svih elektri
č nih vodova. Pridržavajte se
lokalnih propisa.

Ne zadržavajte se ispod grane koju režete. Uvijek se
zadržavajte van mjesta padanja grana.
Sigurnosne upute za korištenje škara za živicu

Sve dijelove tijela č uvajte na dovoljnoj udaljenosti od
oštrice škara. Ako su oštrice škara u pokretu, nemojte
otklanjati odsje č ene grane i nemojte ih dirati. Prije
otklanjanja grana koje blokiraju škare, provjerite da je
ure
đ aj isklju č en.

Prije prijevoza i uskladištenja škara na oštricu uvijek
stavite zaštitni poklopac.

Elektri č ni kabel č uvajte na dovoljnoj udaljenosti od
podru č ja sje č enja.

Prije izvo đ enja radova provjerite da se u živici ne nalaze
skriveni objekti i predmeti, na primjer ži č ane ograde.

Osigurajte da se djeca, ostale osobe i životinje zadržavaju
na sigurnoj udaljenosti od škara za žive ograde.

Škare za živicu nikada nemojte koristiti, ako oštrica nije
ispravno montirana ili ako je ošte ć ena.

Prije uklju č ivanja škara sprije č ite kontakt oštrica s
kamenjem ili odlomcima kamena.

Nemojte sje ć i tvrde predmete. U protivnom može do ć i do
ozljeda i ošte ć enja škara.

Napon mreže mora odgovarati naponu koji je naveden u
tehni č koj specifikaciji.

Ako su oštrice škara u pokretu, nemojte otklanjati
odsje č ene grane i nemojte ih dirati. Prilikom otklanjanja
blokiranih grana provjerite da je ure đ aj isklju č en i da se
nalazi u stanju mirovanja. Kod držanja ili podizanja škara
ni u kom slu
č aju nemojte dirati oštrice.
PAŽNJA: Oštrice poslije zaustavljanja ostaju još
neko vrijeme u pokretu.
Oznaka
Sigurnost proizvoda:
Proizvod ispunjava zahtjeve
odgovaraju ć ih normi EU
Zabrane:
Op ć a zabrana
(zajedno sa drugim
ideogramom)
Ure đ aj ne koristite ako
pada kiša
Zabranjeno je vu ć i za dovodni
kabel stroja.
Pozor – opasnost od
povratnog udara!
Upozorenje:
Upozorenje/Pažnja
Opasnost od lete ć ih
dijelova.
Održavajte sigurnosno
odstojanje