Der Teichreiniger ist kein Spielzeug. Halten Sie den
Artikel von kleinen Kindern fern.
The pond cleaner is not a toy. Keep the article out of
reach of children.
L'étang n'est pas un nettoyeur de jouet. Conserver le
produit loin de petits enfants.
Lo stagno non è un pulitore di giocattoli. Tenere il
prodotto lontano dalla portata dei bambini.
Reinigung und Lagerung
des Teichreinigers
Zum Reinigen des Teich-
reinigers, schrauben Sie
alle Teile ab und spülen Sie
diese mit klarem Wasser
aus. Trocken Sie alle Teile
bevor Sie diese einlagern.
Reinigen Sie den Teichrei-
niger nicht mit scharfen
Reinigern oder aggressiven
Chemikalien, um die Ober-
fläche nicht zu beschädi-
gen.
Cleaning and Storing the
Pond Cleaner
For cleaning the pond
cleaner, dismount all parts
and thoroughly rinse under
running water. Dry all parts
well before storing.
Do not clean the pond
cleaner with aggressive
chemicals or abrasives in
order not to damage the
surfaces.
