Garneau e-ESPACE страница 2 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 38

CONTAINS USEFUL INFORMATION.

PLEASE KEEP THIS MANUAL.

LOUIS GARNEAU SPORTS INC.

30, DES GRANDS LACS STREET, ST-AUGUSTIN-DE-DESMAURES, QUÉBEC, CANADA, G3A 2E6

TEL.: (418) 878-4135 / 1-800-463-8356 FAX: (418) 878-4335 / 1-800-463-5131

LOUIS GARNEAU U.S.A. INC.

3916 US ROUTE 5, P.O. BOX 1460 DERBY, VT 05829 USA

TEL.: (802) 334-5885 / 1-800-448-1984 FAX: (802) 334-6425 / 1-800-448-1985

WARNING

DEALER CAUTION! PLEASE GIVE THIS
DOCUMENT TO THE CUSTOMER UPON
PURCHASE.

MAN-00003/20-02-19

Содержание e-ESPACE

Страница 1: ...E BIKE USER MANUAL ...

Страница 2: ...URES QUÉBEC CANADA G3A 2E6 TEL 418 878 4135 1 800 463 8356 FAX 418 878 4335 1 800 463 5131 LOUIS GARNEAU U S A INC 3916 US ROUTE 5 P O BOX 1460 DERBY VT 05829 USA TEL 802 334 5885 1 800 448 1984 FAX 802 334 6425 1 800 448 1985 WARNING DEALER CAUTION PLEASE GIVE THIS DOCUMENT TO THE CUSTOMER UPON PURCHASE MAN 00003 20 02 19 ...

Страница 3: ...other questions or if you haven t understood certain details do not hesitate to contact your dealer who will gladly inform you REGISTRATION In order to offer quality products and provide good customer support Louis Garneau Sports is offers an online registration system for your product To stay informed by Louis Garneau Sports of any development regarding your product follow the link below to regis...

Страница 4: ...IFETIME LIMITED WARRANTY Frame 5 YEARS FROM THE DATE OF PURCHASE Fork 2 YEARS FROM THE DATE OF PURCHASE Motor Battery a loss of no more than 30 of its original nominal capacity at a maximum of 500 charge cycles 1 YEAR FROM THE DATE OF PURCHASE Controller Sensor Charger Wiring The maximum permissible total weight bike rider and luggage for our e bikes is 135 kg 300 lb For all other parts components...

Страница 5: ...AFETY 5 2 1 Handling the battery 5 2 2 Safe riding 6 2 3 Using the product safely 7 2 4 Battery maintenance 8 3 COMPONENTS 9 4 CHARGING INSTRUCTIONS 10 4 1 Handling 10 4 2 Disposal 10 4 3 Charging ports 10 5 BICYCLE MAINTENANCE 11 5 1 Battery 11 5 1 1 Installation 11 5 1 2 Sleep mode 13 E BIKE USER MANUAL TABLE OF CONTENTS ...

Страница 6: ...7 1 Functions 27 7 1 1 ON OFF 28 7 1 2 Assistance level 29 7 1 3 Turning the headlight on off 29 7 1 4 Walk assistance mode 6 km h 29 7 2 Display settings 30 7 2 1 Reset single trip distance 32 7 2 2 Selecting Metric or Imperial units 32 7 2 3 Backlight brightness setting 33 7 2 4 Auto Off time setting 33 7 2 5 Wheel size 34 7 2 6 Check speed limit 34 7 2 7 Check battery information 34 7 3 Trouble...

Страница 7: ...fire Do not place the battery in fresh water or sea water and do not allow the battery terminals to get wet Doing so may cause the battery to overheat explode or ignite When charging use the charger and follow the instructions specified by the battery manufacturer Disregarding these instructions may cause the battery to overheat explode or ignite If any liquid leaking from the battery gets into yo...

Страница 8: ...mage your skin Store the battery in a safe place out of reach of children and pets When you carry a power assisted bicycle in a car remove the battery from the bicycle and place the battery on a stable surface in the car Do not short circuit the and terminals with other metals Do not store batteries with objects such as hairpins coins or screws 2 2 SAFE RIDING Do not pay too much attention to the ...

Страница 9: ...ather riding conditions However the product must never be submersed in water Do not clean the bicycle under a high pressure wash If water gets into any of the components operating problems or rusting may occur Do not turn the bicycle upside down The cycle computer or the shifting switch may get damaged Handle the product carefully and avoid subjecting it to any strong shocks When charging the batt...

Страница 10: ...If the battery is left uncharged then stored without charging it may discharge to such a low state that the battery can no longer be charged and must be replaced Store the battery in a dry well ventilated location Protect the battery from moisture and water Under unfavorable weather conditions it is recommended to remove the battery from the bicycle and store it in a protected location The battery...

Страница 11: ...9 3 COMPOMENTS Battery Front light Rear light Motor Controller ...

Страница 12: ...ced in a well ventilated area This appliance is not intended for use by children or persons with reduced physical sensory or mental capacities or lack of experience and knowledge unless they are supervised or have been given instructions concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety 4 2 DISPOSAL This product must not be disposed with domestic waste This product must ...

Страница 13: ...rst make sure that the lock located on the non drive side of the bicycle is in the unlocked position On the battery locate the electrical connector side see image below and align it at the bottom of the frame s battery opening 5 1 BATTERY 5 BICYCLE MAINTENANCE ...

Страница 14: ...he battery in place for riding Make sure to use the key to lock the second mechanism on the drive side of the bicycle Once both lock systems are in lock position the bicycle can be safely ridden In the event that the keys are lost locate the key lock mechanism on the bike and note the three digit code on the lock Contact your dealer for a replacement key ...

Страница 15: ...the battery see image below to exit the sleep mode Once the battery button LED is lit the controller power button can be pressed to start the system Once the battery is out of its sleep mode follow the steps below to turn the system on off Press for 2 seconds the display will turn ON Press for 2 seconds the display will turn OFF It will automatically turn OFF when on standby for 5 minutes ...

Страница 16: ...t with the help of a 5 mm Allen key and a 10 mm hex wrench to tighten the light s bracket to the front of the fork Once the light is installed on the fork connect the white connector to the light To facilitate the connection the light can be rotated forward to expose the plug ...

Страница 17: ...ect it to the electrical system make sure the seatpost is not installed on the bike and that the wire coming from the bike is out of the seat tube Connect the seatpost wire to the seat tube exposed wire Once connected push the excess wire down the seat tube and insert the seatpost ...

Страница 18: ... wire that powers the motor The wire must be unsecured from the frame by unscrewing the wire holder from the frame using a 5 mm Allen key Once the wire is free pull the connector apart The connector is located on the bicycle drive side under the frame next to the rear wheel ...

Страница 19: ...o re install the rear wheel on the bicycle make sure the anti rotation washer is aligned with the drop out opening of the frame Once the wheel is re installed make sure to tighten the nut to the specified torque 30 40 Nm or 22 30 ft lb Then connect the wire by aligning both arrows on the two connectors and secure the wire to the frame with the previously removed screw ...

Страница 20: ...T a Left cap b Right cap c Center shaft assembly d Left locking ring assembly e Bottom bracket To remove the bottom bracket use a spanner Shimano TL FC38 to unscrew counter clockwise the right cap b from the bottom bracket ...

Страница 21: ...e bottom bracket Pull out the center shaft assembly c from the bottom bracket sprocket side and make sure the cable is pulled at the same time Be careful not to rotate the shaft assembly during this step to prevent the cable from breaking ...

Страница 22: ...20 Use another spanner Shimano TL UN65 to unscrew clockwise the left locking ring d from the left cap a Use a spanner Shimano TL FC38 to unscrew counter clockwise the left cap a from the bottom bracket ...

Страница 23: ...elf after 2h of inactivity to save power To start the system again after an automatic shut down press the button on of the battery see image Power on off above to exit the sleep mode Once the battery button LED is lit the controller power button can be pressed to start the system ...

Страница 24: ...both the front and rear lights will turn on Press the button for 2 seconds again the display will brighten and the front and rear lights will turn off Walk assistance selection Press for 2 seconds the walk assistance will be turned ON and level LED will flicker The walk assistance will turn OFF when the button is released Power assistance level selection Press or to switch between the different su...

Страница 25: ...Bafang Go application Once you have entered your email address press the Send button This action will send the verification code to the specified email address to authenticate that you entered a valid email address Copy the verification code in the Verification Code box and create a password that you will remember After the sign up procedure is complete log in to your account ...

Страница 26: ...h icon on the upper left side and press it to access the available Bluetooth devices list Look for the DP E12 UART device and press it Make sure the controller on the bicycle is powered on and that you are within close distance to ensure a good connection Wait a few seconds for your device to pair with the controller Once the Bluetooth is connected the LED at the right of the Bluetooth sign will s...

Страница 27: ...t PA level 0 to 4 if no LED displayed level is 0 1 to 4 is in accordance with the PA level In Power Assistance mode the LEDs will light up one by one from down to up with a 0 5 second time interval as shown in the figure above LED indication definition from down to up State of charge 5 75 4 50 75 3 30 50 2 10 30 1 10 1 flicker 5 6 2 DISPLAY Bluetooth Light sensor PA level State of change ...

Страница 28: ...top riding and wait until the LED stops flickering The first LED flickers once then the second LED flickers twice Fault with the current sensor in the controller Have your dealer check the system The first LED flickers once then the second LED flickers 3 times Error with the temperature sensor in the battery Have your dealer check the system The first LED flickers twice then the second LED flicker...

Страница 29: ... and hold for more than two seconds Press briefly means press for less than 0 5 second 1 Up 2 ON OFF Mode 3 Down 4 Intelligent battery capacity indication 5 Real time speed indication 6 Multiple function indication area 7 Power assistance level indication ...

Страница 30: ...m again after an automatic shut down press the button on the battery see image below to exit sleep mode Once the battery button LED is lit the controller power button can be pressed to start the system To start the system press and hold power button to light up the display Press and hold the power button again to turn it off ...

Страница 31: ...and the headlight icon will appear To turn off the light press and hold the button The brightness of the display backlight will increase and the headlight icon will disappear Interface Headlight turned on 7 1 4 WALK ASSISTANCE MODE 6 KM H Press and hold the button The display will show the icon and the e bike will enter into walk assistance mode Release the button to exit walk assistance mode and ...

Страница 32: ...30 7 2 DISPLAY SETTINGS 1 Up 2 ON OFF Mode 3 Down 4 Intelligent battery capacity indication 5 Real time speed indication 6 Multiple function indication area 7 Power assistance level indication ...

Страница 33: ...IP single trip distance ODO total distance MAX maximum riding speed AVG average riding speed RANGE remaining distance CALORIES CAL KCal TIME riding time POWER output power Assistance level indication Indicates the current level from 1 to 5 If no number is displayed the power assistance is off Press and hold and buttons at the same time to enter the menu list Briefly press or buttons to select DISP...

Страница 34: ... the same time to save setting and exit back to main interface Resetting the single trip distance also resets the riding time average speed and maximum speed at the same time 7 2 2 SELECTING METRIC OR IMPERIAL UNITS Enter DISPLAY SETTING menu and briefly press or to select UNIT Then briefly press ON OFF to confirm selection Briefly press or to select METRIC IMPERIAL then briefly press ON OFF to sa...

Страница 35: ...ter DISPLAY SETTING interface and briefly press or to select AUTO OFF then briefly press ON OFF to confirm selection Briefly press or to select OFF 9 8 7 6 5 4 3 2 1 which stand for the number of minutes without action the system will wait before it shuts down After selection briefly press ON OFF to save the setting and exit back to AUTO OFF interface Press and hold and at the same time to exit ba...

Страница 36: ... 7 2 6 CHECK SPEED LIMIT Enter INFORMATION interface and briefly press or to select SPEED LIMIT then briefly press ON OFF to check the speed limit Briefly press ON OFF again to exit back to INFORMATION interface Press and hold and to exit back to main interface or select BACK EXIT to exit back to main interface 7 2 7 CHECK BATTERY INFORMATION This section is addressed to the dealer for troubleshoo...

Страница 37: ...otor effect sensor Have your dealer check the system 10 The motor temperature has reached the max protection value Stop using the electric assistance for a moment so the system can cool down 12 Error with the current sensor in the controller Have your dealer check the system 13 Error with the temperature sensor in the battery Have your dealer check the system 21 Error with the wheel speedsensor Ha...

Страница 38: ......

Результаты поиска

Содержание e-ESPACE

Отзывы:

Похожие инструкции для e-ESPACE

Бренды по названию

Популярные бренды

Garneau e-ESPACE, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание e-ESPACE

Отзывы:

Похожие инструкции для e-ESPACE

Бренды по названию

Популярные бренды