Garland SCO-ES-10S, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 20 / 28

Numéro de P ièce 4530589 r év B 4/15 9
INSTRUC TIONS D'UTILISATION
Sunfi r e 200 C ommande à semi-c onducteurs
av ec minuterie électr omécanique
En mode étein t
Lorsque le f our est éteint, il n 'y a aucun éclairage ou
indicateur .
Démarr age
Placez l'int errupt eur à bascule Cook/O ff /C ool Down (cuisson/
éteint/r efroidissement) sur la position « C ook » (cuisson). Le
vo yant ve rt s'allume , indiquant que le four est aliment é en
mode cuisson.
Le four c ommence à chauff er à la t empérature défi nie sur le
cadran du thermostat. Le vo yant orange s'allume, indiquant
que la fonc tion chauff ant e est ac tive . Alors que la f onction
chauff ant e s'allume et s' éteint pour maint enir la températur e
défi nie , ce vo yant s'allume et s'ét eint également.
La porte doit être f ermée pour que le f our fonc tionne en
mode cuisson. L 'ouv ertur e de la porte arrê te la fonc tion
chauff age; le mot eur et le ve ntilateur s'arr ête nt. Il s'agit d'un
dispositif de sécurité.
Sélecti on de la vi te sse d u v en til ateu r (selo n
l'éq uipemen t)
La vitesse du v entilat eur peut être soit élev ée (1725 tr/ min)
soit faible (1140 tr/min). La vit esse du ve ntilateur est
co ntrôlée par l'int errupt eur à bascule de gauche marqué «
high » et « low » (élev ée et faible).
Ve nti la teu r à un e seule vi te sse
Les unit és à une seule vitesse f onctionnent uniquement à
vitesse élev ée (1725 tr/min) et n 'ont pas d'int errupt eur de
vitesse de v entilat eur sur le panneau de commandes .
Écla ira ge ( selo n l 'éq uipemen t)
L 'éclairage du f our est activ é en appuyant sur l'inte rrupteur
du panneau de commandes . Il s'ag it d'un inte rrupteur
momentané et les lumières ne r estent allumées qu'aussi
longtemps que c e bout on a maintenu en position «
on ». L 'éclairage f onctionne du moment qu'une sour ce
d'alimentation électrique est c onnectée au f our. L es unités
non équipées de lumières n 'ont pas d'int errupt eur sur le
panneau de commande .
Refroidissemen t
Le fait de placer l'int errupt eur à bascule Cook/O ff /C ool
down (cuisson/ét eint/refr oidissement) sur la position « Cool
down » (r efroidissement) ac tive le v entilat eur et le moteur
pour refr oidir la cavit é du four . La porte doit être légèr ement
ouver te pour que le ve ntilateur et le mot eur puissent
démarre r. La f onction chauff age n 'est pas ac tive dans c e
mode.
Un refr oidissement optimal sera atteint a vec la por te
légèrement ouv erte . Si la porte est trop ouv erte , cela arr ête ra
le ve ntilateur et le mot eur. Il s'agit d'un dispositif de sécurité
brev eté.
Appuyer le bout on en position OFF annule le refr oidissement
et éteint le f our.
Tem pé ra tu re
La gamme de températur e, de 150 à 500 °F (66 à 250 °C ), est
co ntrôlée en t ournant le cadran de températur e pour aligner
l'indicateur sur la t empérature désir ée.
Min ute rie
La minuterie est r églée en tournant le cadran dans le sens
horaire pour alig ner l'indicateur sur le c ycle de t emps désiré .
La minuterie déc ompte de 2 à 60 minut es. À la fi n du c ycle
de temps , la sonnerie re te ntit. La sonnerie est désactiv ée en
tournant le cadran dans le sens antihorair e jusqu'à la position
« off » c omme indiqué sur le panneau de commandes .
REMARQUE : La minuterie ne c ontr ôle pas le chauff age .
TIMER
15
25
45
40
50
55
35
30
60
OFF
10
5
0
20
F
200
225
475
TEMP
75C°
150F°
175
100
500
250
225
450
425
400
325
275
250
125
150
300
175
375
200
350
COOL DOWN
COOK
O
F
ON
POWER
COOL
DOWN
LO
HI
TEMP TEMP
TIMER
15
25
45
40
50
55
35
30
60
OFF
10
5
0
20
TIMER
15
25
45
40
50
55
35
30
60
OFF
10
5
0
20
200
125
225
200
150F°
75C°
175
100
475
500
250
225
425
450
325
275
250
150
300
400
175
375
350
ON
POWER
125
200
175
75C°
150F°
200
225
100
500
250
475
425
450
225
300
150
250
275 375
175
325
350
400
POWER
ON
F
F
COOK
O O
F
F
COOK HI
LO
DOWN
COOL
Panneau de
commandes du
moteur à une seule
vitesse de base
Panneau de
commandes du
moteur à deux
vitesse en option
Panneau de
commandes du mot eur
à deux vitesse en option
avec éclairage int érieur
du four