Português
101/122
4.1. CONHEÇA A MAQUINA
PERIGO!
Ler e compreender manual de
instruções. Siga todas as “Precauções de
segurança” antes, durante e depois de usar
a máquina. Guarde este manual e adesivos
para referência futura. Se você vender ou emprestar
a máquina deve fazê-lo, incluindo o manual de
instruções.
4.2. REGRAS GERAIS
IMPORTANTE:
Não permitir que outros usem o
aparelho sem ter lido o manual.
Não deixe menores e pessoas que não estão
familiarizados com manual usar a máquina.
Nunca use a máquina onde haja crianças,
outras pessoas ou animais.
Não se esqueça que o operador é responsável por
acidentes ou ferimentos a outras pessoas ou seus bens.
PERIGO PARA PESSOAS:
- Não transportar passageiros.
- Não transporte carga ou reboque. Essa sobrecarga
pode afetar negativamente para a estabilidade e
as partes mecânicas da máquina.
- Nenhuma faça nenhuma alteração na máquina.
Qualquer outro uso do que o previsto para o
equipamento e descritos neste manual não é
permitido. Não seguir as instruções do fabricante
não é legalmente responsável por quaisquer
problemas que possam surgir.
IMPORTANTE:
Não use a máquina, se você estiver
cansado, doente ou sob a infl uência de álcool, drogas
ou medicamentos. Você pode não ser capaz de operar
a máquina com segurança. Para manipular a máquina
deve estar em boas condições físicas e mentais.
FORMAÇÃO:
O motorista deve ser treinado e prestar atenção:
- Tenha cuidado e manter o foco no trabalho.
- O fato de que a máquina pode deslizar nas
encostas e não pode ser controlado com os freios.
As principais causas de perda de controle da
máquina são as seguintes:
• Falta de aderência das rodas.
• Velocidade muito alta.
• Freios inadequados.
• Que não seja é a máquina certa para esse tipo
de
trabalho.
• Falta de familiaridade com as condições de
campo, especialmente em encostas.
4.3. PREPARAZIONE
Use calçado antideslizamento durante o trabalho e
roupa adecuada.
Use Sempre protecção para Olhos e Ouvidos.
Não utilize a máquina enquanto estiver descalço ou
de sandálias.
Não use ao mesmo tempo roupas soltas, pois ele
podem-se prender.
Verifi car cuidadosamente a área em que irá trabalhar
com a máquina e remover qualquer coisa que pode
ser acionada pela máquina.
4. NORMAS DE SEGURANÇA
Содержание ATILA 162 B
Страница 2: ...2 122...
Страница 3: ...3 122...
Страница 4: ...4 122...
Страница 5: ...5 122...
Страница 6: ...6 122...
Страница 7: ...7 122...
Страница 8: ...8 122...
Страница 9: ...9 122...
Страница 10: ...10 122 Fig 39 Fig 39...
Страница 11: ...11 122...
Страница 12: ...12 122...
Страница 14: ...Espa ol 14 122 2 ICONOS EN LA M QUINA...
Страница 35: ...English 35 122 2 WARNING SYMBOLS...
Страница 55: ...Fran ais 55 122 2 ETIQUETTES DE SECURITE...
Страница 75: ...Fran ais 75 122 NOTES...
Страница 77: ...Italiano 77 122 2 SIMBOLI SULLA MACCHINA...
Страница 93: ...Italiano 93 122 9 1 MISURE DI MACCHINA 9 SPECIFICHE TECNICHE...
Страница 97: ...Italiano 97 122 NOTE...
Страница 99: ...Portugu s 99 122 2 CONES NA M QUINA...
Страница 115: ...Portugu s 115 122 9 1 MEDIDAS DA M QUINA 9 ESPECIFICA ES T CNICAS...
Страница 119: ...Portugu s 119 122 NOTAS...
Страница 120: ...Portugu s 120 122 NOTAS...
Страница 121: ...Portugu s 121 122 NOTAS...
Страница 122: ...Portugu s 122 122 NOTAS...
Страница 124: ......