![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/apache-keeper-590-zs/apache-keeper-590-zs_instruction-manual_564425004.webp)
Español
4/28
dejada cerca de la máquina puede ser tocada por
una parte de la máquina en movimiento y proyectarse
causando daños personales.
No se sobrepase. Mantenga los pies bien asentados
en el suelo y conserve el equilibrio en todo
momento. No utilice esta máquina en pendientes
superiores a 15º. Cortar en montículos puede
ser peligroso. Esté atento cuando camine por
pendientes o hierba mojada.
Tenga especial cuidado
cuando cambie de dirección en una pendiente.
Nunca corte con el cortacésped marcha atrás o
tirando de él.
Esté atento cuando dé marcha atrás o
tire del cortacésped hacia usted.
Vista adecuadamente. No utilice esta máquina
descalzo o con sandalias.
Siempre utilice calzado
resistente y pantalones largos.
D
DANGER
ANGER
DO NOT USE MOWER WITHOUT ENTIRE
GRASS CATCHER OR DEFLECTOR IN PLACE
KEEP HANDS and FEET AWAY
No meta las manos o pies debajo
del cortacésped. Mantenga todas
las partes del cuerpo alejadas de
la cuchilla cuando la máquina
está funcionando.
Antes de arrancar el cortacésped,
asegúrese de que la cuchilla no esté en contacto con
ningún objeto.
Sujete el cortacésped con sus dos manos en el
manillar y coloque siempre su cuerpo por detrás del
cortacésped.
Si la máquina vibra anormalmente pare el motor e
inspeccione la máquina buscando la posible causa y
repárela. Si no encuentra la razón lleve su máquina a su
servicio técnico.
No intente quitar el material cortado de la zona
de trabajo o de la cuchilla cuando esta esté en
movimiento. Esté seguro de que la máquina está
apagada y con la batería quitada cuando realice
labores de limpieza de restos de material.
Almacene las herramientas eléctricas a batería con la
batería desconectada y fuera del alcance de los niños.
2.2.1. ROPA Y EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD
Vista adecuadamente. No vista ropa suelta o joyas.
Mantenga su pelo, su ropa y guantes alejados de
piezas en movimiento. La ropa suelta, las joyas o
el pelo largo pueden ser cogidos en las piezas en
movimiento.
Utilice esta máquina con calzado apropiado. Nunca
use esta máquina descalzo o con sandalias.
Utilice esta máquina con pantalones largos.
Cuando use esta herramienta vista el siguiente
equipamiento de seguridad: botas antideslizantes.
Le recomendamos utilice pantalones largos para
reducir el riesgo de daños corporales sufridos por los
objetos proyectados por el útil de corte.
El uso de un ropa y equipo de seguridad adecuado
reducirá el riesgo de daños personales.
Usted debe llevar consigo:
• Herramientas.
• Teléfono móvil (Para usar en caso de urgencia).
2.3. SEGURIDAD DEL ÁREA DE TRABAJO
No maneje esta máquina en atmosferas explosivas
así como en presencia de líquidos inflamables,
gases y polvo.
Las máquinas eléctricas crean chispas
que pueden encender el polvo o los humos.
Las máquinas eléctricas crean chispas que pueden
encender el polvo o los humos.
La zona comprendida en un radio de 15 metros
alrededor de la máquina debe ser considerada zona
de riesgo en la que no deberá entrar nadie mientras
la máquina está en marcha (Zona de seguridad).
Содержание APACHE KEEPER 590 ZS
Страница 25: ...Español 25 28 NOTAS ...
Страница 49: ...English 49 124 NOTES ...
Страница 73: ...Français 73 124 NOTAS ...
Страница 97: ...Italiano 97 124 NOTAS ...
Страница 121: ...Português 121 124 NOTAS ...
Страница 122: ...Español Português 122 124 NOTES ...
Страница 124: ......