manualshive.com logo in svg

GARIA VIA, Руководство пользователя, Страница: 81 / 119

Поделиться
Скачать
GARIA VIA Скачать руководство пользователя страница 81

68

06

 SERVICE  

6.3 SERVICE ACTIONS

       C = Check                  CA = Check & Adjust                  R = Replace                  S = Service                  CL = Clean & Lubricate                  L = Lubricate

Months

12

24

36

48

60

72

84

Hours

360

720

1080

1440

1800

2160

2520

CHECK:

Tire pressure

CA

CA

CA

CA

CA

CA

CA

Visual inspection of tires & rims

C

C

C

C

C

C

C

Brake fluid level

C/S

R

C/S

R

C/S

R

C/S

Battery mounting & liquid state

S

S

S

S

S

S

S

Wires, battery cables & various connectors

CL

CL

CL

CL

CL

CL

CL

Steering for free play

S

S

S

S

S

S

S

Inspection of shocks, springs, cuffs

C

C

C

C

C

C

C

Inspection of front & rear lights

C

C

C

C

C

C

C

Headlight adjustment

CA

CA

CA

CA

CA

CA

CA

Washer nozzle position (if present)

CA

CA

CA

CA

CA

CA

CA

Wheel bearings for play & sound

S

S

S

S

S

S

S

Toe-in alignment

CA

CA

CA

CA

CA

CA

CA

Differential oil

S/CA

S/CA

R

S/CA

S/CA

R

S/CA

Windscreen washer fluid

C

C

C

C

C

C

C

Front brakes

S/CL

S/CL

S/CL

S/CL

S/CL

S/CL

S/CL

Rear brakes (Drum brakes)

S/CL

S/CL

S/CL

S/CL

S/CL

S/CL

S/CL

Discharge test

S

S

S

S

S

S

S

Heated windshield (if present)

C

C

C

C

C

C

C

Windshield for cracks & damages

C

C

C

C

C

C

C

Refrigerator (if present)

C

C

C

C

C

C

C

Lower A-arm

C/S

C/S

C/S

C/S

C/S

C/S

C/S

Upper A-arm

C/S

C/S

C/S

C/S

C/S

C/S

C/S

Rear trailing links

C

C

C

C

C

C

C

Rear Panhard rod

C

C

C

C

C

C

C

Transmission

C

C

C

C

C

C

C

A/C motor

C

C

C

C

C

C

C

Controller

C

C

C

C

C

C

C

Throttle box

CA

C

CA

C

CA

C

CA

Seat belts (if present)

C

C

C

C

C

C

C

Interior light (if present)

C

C

C

C

C

C

C

Seat adjustment (if present)

C

C

C

C

C

C

C

Score card holder

C

C

C

C

C

C

C

Side mirrors (if present)

C

C

C

C

C

C

C

Bagholder (if present)

C

C

C

C

C

C

C

Storagebox (if present)

C

C

C

C

C

C

C

Licence plate light (if present)

C

C

C

C

C

C

C

Instrument cluster 

(service reset/ function)

CA

CA

CA

CA

CA

CA

CA

Center console buttons (if present)

C

C

C

C

C

C

C

Содержание VIA

Страница 1: ...U S E R S M A N U A L G A R I A V I A M O N A C O...

Страница 2: ...have been uncompromising in our vision and have thought of every little detail to build a car that meets all your needs and expectations This Garia car user s Manual manual contains important informat...

Страница 3: ...garia com For warranty inquiries warranty garia com For support repair and other general inquiries support garia com Find your local contact at www garia com Garia A S and Garia Inc reserves the right...

Страница 4: ...n However NHTSA cannot become involved in individual problems between you your dealer or Garia Inc To contact NHTSA you may call the Vehicle Safety Hotline toll free at 1 888 327 4236 TTY 1 800 424 91...

Страница 5: ...t in severe injury or death to the vehicle occupants a bystander or a person inspecting or repairing the vehicle Failure to follow WARNING instructions could result in severe injury or death to the ve...

Страница 6: ...dealer This manual is to be considered a permanent part of the Garia vehicle Hence it should always follow the vehicle including when it is resold Read and understand the manual completely before ope...

Страница 7: ...VEHICLE REGULATIONS INCLUDING REGISTRATION TITLING INSURANCE SEAT BELT USAGE AND OPERATOR S LICENSING Turn ignition switch to the off position and remove key before leaving the vehicle ALWAYS FASTEN...

Страница 8: ...BELS NOTIFICATIONS Dashboard Label Read before operating vehicle Label size may vary Batteries Warning Label Read before handling batteries Label placed in the battery compartment Label size may vary...

Страница 9: ...Label size may vary Load area label Read before operating vehicle Label size may vary Towing Warning Label Read before towing vehicle Label placed in the battery compartment Label size may vary Fig 1...

Страница 10: ...use Golf car 11 2 4 1 In use Garia Via and Monaco 12 2 4 2 Driving on golf courses and roads 13 2 4 3 Driver qualifications 14 2 4 4 Safety precautions when maintaining the vehicle 14 2 4 5 Maintenan...

Страница 11: ...ent cluser notifications 37 4 6 1 Critical battery level 37 4 6 2 Currently no messages 37 4 6 3 Do not turn vehicle off for 2 min 37 4 6 4 Reduced power 38 4 6 5 Service due 38 4 7 IGNITION SWITCH 39...

Страница 12: ...d on Via and Monaco 62 5 12 1 Location of the windshield washer fluid 63 5 13 Heated Windshield OPTIONAL Standard on Via and monaco 64 06SERVICE 6 1 Service Intervals 66 6 2 Service symbol in Instrume...

Страница 13: ...ly flat battery 86 How to reset the vehicle 87 The lights do not work 87 The refrigerator does not work 87 The refrigerator stops cooling when parked less than 2 hours 87 The brake pedal is soft or go...

Страница 14: ...re performed according to the intervals specified by Garia Please refer to your quick guide and service book for the complete warranty terms and conditions Please contact your local dealer for any que...

Страница 15: ...2 01 WARRANTY...

Страница 16: ...l Be aware when operating on public roads that this vehicle offers significantly less crash protection compared to normal cars vans trucks or other motorized vehicles This will result in a higher risk...

Страница 17: ...time the vehicle is used Before using the vehicle please check the following 1 Batteries 2 Tire conditions 3 Body and chassis 4 Brakes 5 Steering 6 Reverse warning indicator except on Monaco 7 Pedal o...

Страница 18: ...2 CHECKING TIRE WEAR Check tire surface for damages cracks and foreign objects When tire thread wears down to 2 0 mm 0 08 in it is recommended that the tire is replaced Please check local legislation...

Страница 19: ...ctly When engaging the brake pedal the pedal should show resistance after being de pressed approximately 1 3 of its way If it is possible to push the brake to the floor without any resistance it is an...

Страница 20: ...riving Turn steering wheel slightly left and right If too much free play is observed or any unusual sounds appear from any of the components consult a qualified repair shop Garia recommends that maint...

Страница 21: ...ing R on the ignition switch and reversing slowly Make sure to operate safely and with sufficient space when reversing The audio warning signal should be activated If it does not activate please consu...

Страница 22: ...ehicle can accelerate abruptly if vehicle is set to the F or R position and potentially cause severe injury to persons or damage to property WARNING 2 3 7 1 Accelerator pedal Before driving ensure tha...

Страница 23: ...al returns to its original position when released The original position is when the pedal is positioned as illustrated above Always ensure that the ignition switch is turned OFF before the pedal opera...

Страница 24: ...ll Golf cars can cause serious injury or damage if used improperly or not maintained according to the vehicle s maintenance program Before the vehicle is put into service all necessary safety precauti...

Страница 25: ...the terrain where the vehicle is currently used Drive slowly when making turns and when going up or down slopes Never turn steering wheel sharply at higher speeds to reduce the risk of the vehicle ti...

Страница 26: ...e on as level grounds as possible Sharp or blind bends Use great caution around sharp or blind bends adjust the speed so the turn can be made in a safe manner Be prepared to stop the vehicle or avoid...

Страница 27: ...hat these are fastened when the car is in motion 2 4 4 Safety precautions when maintaining the vehicle When maintaining the vehicle make sure to follow all safety precautions located on the vehicle de...

Страница 28: ...to ensure safety To sustain safety it is important that the vehicle is maintained correctly and the fol lowing is recommended to follow to obtain the best possible safety Maintenance is preventative A...

Страница 29: ...hile driving Adjust the rearview mirror before driving Do not adjust mirrors while driving This takes focus off the driving and can create dangerous situations To adjust the mirrors move the mirrors a...

Страница 30: ...Note If the passenger s feet are not touching the floor make sure to show extra caution when operating the vehicle Always make sure that children are completely secured from falling out of the vehicl...

Страница 31: ...ed on the vehicle before operating the vehicle Note If the passenger s feet are not touching the floor make sure to show extra cau tion when operating the vehicle Always make sure that children are co...

Страница 32: ...arging batteries or operating a vehicle in an enclosed space Wear a full face shield and rubber gloves when working on or near batteries Keep flames sparks cigarettes and fire away from batteries at a...

Страница 33: ...arging Never add acid to the battery Battery electrolyte is poisonous and dangerous causing severe burns or other dam ages It contains sulfuric acid Avoid contact with skin eyes or clothing Do not tra...

Страница 34: ...charger This charger is equipped with algorythms that allow the most optimal charging session at any state of charge It is carefully designed for the vehicle s batteries Do not attempt to charge batte...

Страница 35: ...g and the voltage on the batteries are below 80 state the charger LED will blink green repeatedly When the total voltage exceeds 80 state of charge the LED blink green slowly when 100 state of charge...

Страница 36: ...nt of torque is 12 Nm or 2 7 ft lbs Handling of batteries should not occur if the user has no prior experience of handling batteries Please refer to Trojan Battery s website for more information regar...

Страница 37: ...exposed 3 6 2 Using the HydroLink on board water filler system Lead acid batteries require frequent refilling of distilled or deionized water The Garia Car is equipped with the Trojan HydroLink Water...

Страница 38: ...EP 3 Mate Couplers Insert the male coupler on the HydroLink Watering System into the female coupler on the Flow Rite Hand pump Fig 3 2 Fig 3 3 Fig 3 4 3 6 3 Using the flow rite hand pump To operate th...

Страница 39: ...e couplers by depressing the push button on the female coupler Disconnecting before the bulb becomes firm will lead to under filled cells that will impact the battery s performance and shorten its lif...

Страница 40: ...re the best possible treatment of the vehicle Check battery cables and connections ensure that all connections are in good working order and replace connections that are damaged and or worn Tighten al...

Страница 41: ...aking soda for 1 gallon of water 120g for 1 litre of water Rinse with plain water and dry the battery If possible add a thin layer of terminal protector Available at most battery deal ers or auto part...

Страница 42: ...nments HIGHER THAN 90 F 32 C Avoid direct exposure to heat sources if possible during storage Batteries self discharge faster in high temperatures If batteries are stored during hot summer months moni...

Страница 43: ...ity This is normal and should be expected as the battery needs to be worked up over time Trojan batteries take between 50 100 cycles to work up before providing full peak capacity When operating batte...

Страница 44: ...31 BATTERIES 03...

Страница 45: ...tandard on Via and Monaco 8 Refrigerator unit 9 Heated windscreen switch optional Standard or optional Standard on Via Standard on Monaco 1 2 3 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 15 13 14 10 Wiper and washer swit...

Страница 46: ...mirror 1 Speed handles 2 Rear wing 3 Mudguard rear 4 Load area 5 Rear lights 6 Rear bumper 7 Bagholders 1 Pedals 2 Instrument cluster 3 Steering wheel 4 Batteries 5 Utility box Golf car Fig 4 2 Golf...

Страница 47: ...RATION 34 1 Front wiper 2 Front reflector on A pillar 3 3 point seat belts 1 Side view Mirrors 2 Rear license plate holder 3 Rear reflector on B pillar Via Fig 4 2 Via Fig 4 3 4 3 OVERVIEW VIA 1 2 3 1...

Страница 48: ...n light 3 E marked front lights 4 E marked side view mirrors 5 E marked 3 point seat belt 1 Front mudguard 2 E marked rear lights 3 E marked license plate holder with light 4 E marked reflector Monaco...

Страница 49: ...6 4 5 OVERVIEW 2 2 EDITION 1 2 3 4 5 1 2 1 Umbrella holder 2 Seat back 3 Two point seatbelts 4 Handreal 5 Floor board 1 Shock absorber 2 Storage aread 3 License plate light only standard on Monaco Sto...

Страница 50: ...OPERATION 04 37 1 Upper golfbag strap 2 Cup holder 3 Bottum bagholder strap 4 Sand botle holder 1 2 3 4...

Страница 51: ...accelerate softer and reaches a speed of 16 mph 25km t Change the switch to SPORT mode and the car can reach a speed of 25mph 40km t and the car will accelerate faster The speed switch position is in...

Страница 52: ...this function is to avoid overloading of important electrical components in the drive system Critical battery level This appears in cluster when the car has a minimum range left and can only drive in...

Страница 53: ...eriod of time and the vehicle will return to normal operation The service due notification will appear when the vehicle has reached the milage or hour limit Please contact the nearst Garia dealership...

Страница 54: ...n function affecting bat tery power Note To reverse turn key to N before turning to R The reverse warning indicator is activated when vehicle is reversing Except Monaco N Neutral The parking brake is...

Страница 55: ...mended that the main power is switched off in order to experience as little discharging as possible When servicing or repairing the vehicle especially the electrical system always turn main power swit...

Страница 56: ...rking brake can be switched off for towing or repairing needs however note that this also disables most electrical functions on the vehicle When the vehicle is not driving the parking brake symbol app...

Страница 57: ...or obstacles are in the risk of being injured or damaged by the vehicle Push the accelerator pedal very gently and the vehicle will start to move Always accelerate carefully Never bring vehicle to a h...

Страница 58: ...pedal is engaged If an emergency occurs the brakes are designed to handle an emergency braking in cident However after any emergency braking incident carry out a brake maintenance check Please consult...

Страница 59: ...Rough terrain driving can cause situations that are damaging to the vehicle therefore always drive very cautiously Avoid driving in hilly areas and at tilted angles The weight distribution of the vehi...

Страница 60: ...OFF position when the vehicle is moving mo tor braking will stop the vehicle immediately This type of braking can cause personal injury The parking brake will be engaged when the vehicle has come to a...

Страница 61: ...mentioned steps only by turning the key switch to F instead of R 4 16 BRAKING WITH PARKING BRAKE If the parking brake should engage during driving at higher speeds than 6 mph 10 km h please contact a...

Страница 62: ...d on Via and Monaco 5 Windshield wiper washer switch optional standard on Via and Monaco 6 Interior light switch optional standard on Via and Monaco l 7 Refrigerator switch optional 8 Bonnet opener bu...

Страница 63: ...below the seats This contains the main power switch the towing switch the batteries the brake fluid container and the VIN vehicle identification number For access to the battery compartment tip the s...

Страница 64: ...or proper operation If front light are turned on the cluster will auto matically dimm the display creating a more comfortable drive 1 Brake fluid warning level indicator 2 Heated windshield 3 Position...

Страница 65: ...5 5 1 Push button to change between overall distance and time as well as trip dis tance and trip time 2 Hold button down to reset trip distance and trip time approx 3 seconds 1 Speedometer 2 Odometer...

Страница 66: ...ent cluster adjusts the clock To adjust hold down the button on the right side of the instrument cluster Hours will blink Push repeatedly to set hours Wait for approximately 5 seconds Minutes start bl...

Страница 67: ...erview 1 Turn signal right 2 Turn signal left 3 High beam on off Can only be activated when is in third position 4 Light off position light low beam on when activated the ligt in the instrument cluste...

Страница 68: ...The Garia vehicle is equipped with a air scoop which allows air to reach the passen gers while driving To open the air scoop push lever down to unlock the handle and then push the handle upward To o c...

Страница 69: ...coop to its maximum position push the center lever to pull out the complete handle as illustrated and lift the air scoop out of its hinges To refit the air scoop carefully place put the airscoop back...

Страница 70: ...ated in figure 5 12 only when the ignition switch is in R N F and the main power switch is turned ON Do not drive while bonnet is open NEVER operate a vehicle under the influence of alcohol and or dru...

Страница 71: ...function as a trash can The plastic insert is removable and the complete bin can be removed by opening the bin strap Note Be careful not to pull out the bin strap When driven with golf bags be aware...

Страница 72: ...affic situations and cause accidents resulting in severe personal injury death or material damage The mirror has a tip function for convenience to avoid blinding from behind coming traffic The anti bl...

Страница 73: ...older system allows convenient transportation of two golf bags with an easy access to golf clubs Place golf bags in an angled position and tighten the straps that secure the golf bags during transport...

Страница 74: ...igerator more often than necessary Do not leave the lid open for longer than necessary Defrost the refrigerator once a layer of ice forms 5 10 2 Defrosting the refrigerator Humidity can form frost in...

Страница 75: ...cool Switch off the refrigerator Leave the cover open Wipe off the defrosted water NOTE The use of the interior light requires battery power and decreases the vehicle range Avoid using optional extras...

Страница 76: ...nterior dome light is placed in the headliner between the windshield and air scoop Turn the switch on the dashboard to activate or deactivate the interior light Use only when vehicle is not in movemen...

Страница 77: ...the dashboard The switch location is illustrated on page 49 in figure 5 1 Turn the button one step to activate the wip ing function To activate the windshield washer function turn and hold another st...

Страница 78: ...gs on the windshield washer fluid container In humid conditions or cold weather the heated windshield provides easy defogging or defrosting of the windshield The heated windshield is activated via the...

Страница 79: ...66 05VEHICLE EQUIPMENT...

Страница 80: ...Garia If the vehicle is malfunctioning in any way not specified in this user s manual please consult a qualified repair shop Garia recommends that any work is provided by an Authorized Garia Service D...

Страница 81: ...Windscreen washer fluid C C C C C C C Front brakes S CL S CL S CL S CL S CL S CL S CL Rear brakes Drum brakes S CL S CL S CL S CL S CL S CL S CL Discharge test S S S S S S S Heated windshield if prese...

Страница 82: ...R C Batteries battery shoes cable assembly acid etc visual inspection CR C Tire pressure and tire wear C Functionality of the reverse warning indicator C Brake fluid level C 6 4 user self Service Foll...

Страница 83: ...70 06SERVICE...

Страница 84: ...socket of a turn counter clockwise The bulb will release from the lamp fitting Turn the bulb an additional of a turn so the cable fitting is facing upwards The bulb can be removed from the lamp fitti...

Страница 85: ...b Touching the glass will shorten the life of a bulb re markably Use a glove or a cloth when handling a light bulb Fig 7 2 1 Remove the connection plug from the 12V bulb socket 2 Turn the bulb socket...

Страница 86: ...front storage compartment 2 Remove the insulation of the socket and then pull the socket out of the lamp fit ting 3 Replace the lamp by pulling out the W5W bulb and replacing it with a new Then insert...

Страница 87: ...se a glove or a cloth when handling a light bulb 7 1 4 Replacing bulbs of the rear light The rear light LED system is a closed circuit and LEDs cannot be replaced separately Please consult a qualified...

Страница 88: ...oosened and cross tightened as illustrated above Raise the car and remove all bolts The wheel can be removed and another can be mounted Always use the same size and type of wheel for all 4 wheels on t...

Страница 89: ...cle is stable and secure to work under Chocks should be placed at the wheels not being raised to prevent vehicle from roll ing Work with extreme caution since lifting causes great unstability in the v...

Страница 90: ...ture proportions and other instructions Use a clean soft sponge or brush specifically for automotive exterior cleaning for applying on vehicle exterior Wash off shampoo with running water e g a garden...

Страница 91: ...sprays Avoid contact with sharp objects 7 4 6 Batteries BATTERY MAINTENANCE AND CARE Maintaining batteries properly includes always charging batteris after use ensuring the correct level of fluid in...

Страница 92: ...hing a level too low for safe braking operation If the light is lit in this indicator a check and a refill could be necessary It is recommended that a check of the brake fluid level is made regularly...

Страница 93: ...the towing function the ignition switch on the steering column must be turned to the N position Furthermore it is necessary that the main power switch in the battery compartment is turned to the ON p...

Страница 94: ...tch the parking brake can be released by manually engaging the lever on the motor as illustrated above Push the lever to release the parking brake and the vehicle can be towed Access the lever from th...

Страница 95: ...ed automotive towing rope Do not tow vehicle on highways or other public roads not specified for Golf Car use Only tow one vehicle at a time The vehicle can roll unexpectedly at all times when parking...

Страница 96: ...unctions or break downs on the electrical system It is fairly easy to dertermine if a fuse is defective blown disconnect the fuse from the socket in the fuse box see illustration below on how to derte...

Страница 97: ...0 Low beam F5 5 Hazard light F7 5 Brake lights F8 15 Wiper and washer F9 5 Actuator instrument cluster F10 5 Interior light F11 15 Refrigerator F12 10 12V output F15 5 Keyswitch F17 5 Heated wind scre...

Страница 98: ...high beam F5 5 Hazard light 12V tow F7 5 Bonnet actuator and cluster F8 15 Wiper and washer F10 5 Interior light F11 15 Refrigerator F12 15 12V out and cluster F14 20 Charger F15 5 Keyswitch F17 5 Hea...

Страница 99: ...how to reset the vehicle Please consult a qualified repair shop Preferably an Authorized Garia Service Dealer The vehicle has a lower range than usual One or more batteries can be malfunctioning Batte...

Страница 100: ...tor does not work Turn ignition on turn to N and activate the refrigerator on the refrigerator button on the dashboard The refrigerator symbol in the instrument cluster will be lit if power is on and...

Страница 101: ...65 mm Stop tail lamps Front and rear turn signal LEDs Parking Brake CHARGER Windshield Location On board Type Integrated DeltaQ charger converter BATTERY Input Voltages VAC Manufacturer Trojan Type Le...

Страница 102: ...ice display Width incl Mirrors 60 inches 1540mm On board battery charger Height 73 inches 1850 mm Headlamps high low beam integrated position light Ground Clearance 6 5 inches 165 mm Stop tail lamps F...

Страница 103: ...ire Size 205 30 12 Weight of Pack 174 kg Tire Pressure 30 psi Pack Location Under the seats Nominal module voltage 8V REAR AXLE Nominal system voltage 48V Manufacturer Comex SpA Battery capacity 170 A...

Страница 104: ...36 39 inches 922 1000 mm State of charge meter Length incl licens plate holder 93 inches 2355 mm Speed switch Width excl Mirrors 48 inches 1210 mm Service display Width incl Mirrors 60 inches 1540mm...

Страница 105: ...Size 205 30 12 Weight of Pack 174 kg Tire Pressure 30 psi Pack Location Under the seats Nominal module voltage 8V REAR AXLE Nominal system voltage 48V Manufacturer Comex SpA Battery capacity 170 Ah C2...

Страница 106: ...93 VEHICLE TECHNICAL SPECIFICATIONS 09 9 4 GARIA DIMENTIONS...

Страница 107: ...5 VIA CERTIFICATION LABEL Example of a certification label Certification label of the vehicle can be found in the headl ner above the head of the driver near the B pillar The certification label cont...

Страница 108: ...12 LBS 900 550 KG GAWR FRONT REAR 882 1323 LBS 400 600 KG VEH TYPE GOLFCAR VIN UJGS2 UJGS2 MM YYYY MFD BY JOHANNES PEDERSEN A S FOR GARIA A S HJULMAGERVEJ 2 DK 8800 VIBORG Example of a certification l...

Страница 109: ...MANUFACTURER PLATE Manufacturer plate is located underneath the seat by the main switch The plate contains the vehicle s unique VIN and the type approval number e12 2002 24 0474 00 The plate is placed...

Страница 110: ...97 NOTES 10...

Страница 111: ...98 10NOTES...

Страница 112: ...99 NOTES 10...

Страница 113: ...100 10NOTES...

Страница 114: ...king 33 Emergency braking 35 Paring brake 31 Braking pedal 10 Buttons on instrument layout 42 C Changing a Wheel 68 Charger Malfunctioning 74 Charging Batteries 17 Check ups before use 4 Cleaning 70 C...

Страница 115: ...t indicator 65 The head light 63 The rear indicator 67 Troubleshooting 80 Low battery range 79 Low beam 43 M Main Power switch 30 Maintenance 14 Motor Motor braking 36 Multifunctional rear section 48...

Страница 116: ...r 37 Tires Pressure 5 Tire conditions 5 Tire wear 5 Towing Towing hook 75 Towing switch 73 Towing without battery power 74 Transportation of golf bags 48 Trash can 47 Trojan HydroLink on board water f...

Страница 117: ...104...

Страница 118: ...105...

Страница 119: ...ed Any reprinting or unauthorized use without the written permission of Garia A S is expressly prohibited Copyrighted material This manual may not be reproduced in whole or in part without the ex pres...

Отзывы:

Нет отзывов