background image

Warranty / Complaint

The  product  is  covered  by  a  24-month  manufacturer's  warranty. 
The warranty does not cover: defects and damage caused by the 
user's fault or as a result of improper use (not in accordance with the 
intended use), mechanical damage and resulting from the use of 
accessories  other  than  those  included  in  the  set,  consumables. 
When  complaining  about  the  product,  please  complete  the 
warranty card attached to the device and send it together with the 
proof of purchase to the service address provided on the warranty 
card.

www.garett.eu

Contact details available on the website:

25-520 Kielce 
www.garett.eu

ul. Targowa 18/1413

Producer:

PP S.C. Paweł Knez, Piotr Wilczyński 

Correct Disposal of this Product
(Waste Electrical & Electronic Equipment)

The  marking  on  the  product  or  in  related  texts  indicates  that  it 
should not be disposed of with other household wastes at the end of 
its working life. To avoid harmful effects on the environment and 
human health due to uncontrolled waste disposal, please separate 
the product from other types of waste and recycle responsibly to 
promote  the  reuse  of  material  resources  as  permanent  practice. 
Household  users  may  obtain  information  on  where  and  how  to 
recycle  this  product  for  the  environment  in  a  safe  way  from  the 
retailer where they purchased the product or from local authorities. 
Business users should contact their supplier and check the terms of 
the purchase contract. The product should not be disposed of with 
other commercial waste.

Made in P.R.C.

Содержание Beauty Sonic Scrub

Страница 1: ...Urządzenie do peelingu kawitacyjnego INSTRUKCJA OBSŁUGI Beauty Sonic Scrub ...

Страница 2: ...zypadku uszkodzenia wtyczki lub przewodu zasilającego lub nagrzewania się ich podczas ładowania 12 Nie należy niszczyć produktu rzucać nim czy modyfikować go W przypadku uszkodzenia należy zaprzestać użytkowania 14 Nie należy pozwalać używać urządzenia dzieciom 3 Zabrania się używania tego produktu podczas ładowania 15 Kobiety w ciąży lub podczas cyklu menstruacyjnego nie powinny używać produktu b...

Страница 3: ...Opis produktu Łopatka Osłona ochronna Boczne detektory funkcji Ion Przycisk zasilania przełączania Przewód zasilający ...

Страница 4: ...rów Zabieg powinien trwać około 10 minut Po zakończeniu oczyść skórę czystą wodą 3 Podłącz mały koniec kabla ładującego do portu ładowania a następnie do adaptera USB Podczas ładowania urządzenie wskazuje aktualny poziom baterii 5 Aby włączyć urządzenie wciśnij i przytrzymaj przez około 1 5 sekundy przycisk zasilania usłyszysz dźwięk powiadamiający o włączonym urządzeniu Zabieg powinien trwać okoł...

Страница 5: ...nymi po operacjach plastycznych oparzeniach słonecznych skóry podrażnionej uczulonej lub w stanie zapalnym 6 Przed rozpoczęciem i po zakończonym zabiegu należy wyczyścić łopatkę do wydłużenia żywotności urządzenia Kierunki prowadzenia łopatki po twarzy podczas zabiegu Naprawa i konserwacja 2 Urządzenie należy czyścić jedynie za pomocą miękkiej lekko wilgotnej ściereczki Nie należy używać w tym cel...

Страница 6: ...eria uszkodzona w wyniku długiego okresu nieużywania Kontakt z serwisem Uszkodzenia spowodowane dostaniem się wody do wnętrza urządzenia Kontakt z serwisem Funkcja Ion nie działa detektorami Brak kontaktu dłoni z bocznymi Podczas zabiegu należy trzymać urządzenie w dłoni tak by zakrywała ona częściowo boczne detektory Uszkodzenie przycisku przełącznika Kontakt z serwisem Uszkodzenia spowodowane do...

Страница 7: ...lu menstruacyjnego osobom narażonym na reakcje alergiczne oraz mającym problemy skórne Osoby te nie powinny używać produktu bez wcześniejszego skontaktowania się z lekarzem Nazwa produktu Garett Beauty Sonic Scrub Wymiary 195 96 38 mm Częstotliwość pracy łopatki 28 kHz Bateria 550 mAh Napięcie 3 7 V ...

Страница 8: ...znaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach wskazuje że po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać go z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpadów oraz odpowiedzialny recykling w celu pro...

Страница 9: ...Cavitation peeling device USER MANUAL Beauty Sonic Scrub ...

Страница 10: ...ergic or inflamed skin In this case please contact your doctor 8 Avoid getting the charging port and power cord dirty 15 Pregnant women or women during the menstrual cycle should not use the product without first consulting a doctor 1 Please read this manual carefully before using this product and keep it for future reference 12 Do not destroy the product throw it or modify it In the event of dama...

Страница 11: ...Product description Spatula Protective cover Side sensor of Ion function button Power switch Charging cable ...

Страница 12: ... mode of the device For basic use clean your face with a steamer or apply a warm towel for 5 minutes Move along the facial contours to be cleaned slowly Remember to slope the spatula down against the pore direction Mode 3 4 Ion Therapy Positive Ion Negative Ion To remove blackheads apply the balm for 10 minutes The treatment should take about 10 minutes When finished cleanse your skin with clean w...

Страница 13: ...of the 3 4 mode 3 The product is a special cosmetic peeling device do not use it for other purposes 4 Do not use on areas with skin problems after plastic surgery sunburn on irritated allergic or inflamed skin Directions for the scapula movements during the procedure Repair and maintenance 1 In the event of damage or failure please stop using this product and contact the Garett service Any attempt...

Страница 14: ... wait Battery damaged due to long period of disuse Contact the service Damage caused by ingress of water into the interior of the device Contact the service Ion function does not work No hand contact with side detectors During the procedure hold the device in your hand so that it partially covers the side detectors Defective button switch Contact the service Damage caused by ingress of water into ...

Страница 15: ...r during the menstrual cycle for people prone to allergic reactions and with skin problems These people should not use the product without first consulting a physician Product name Garett Beauty Sonic Scrub Dimensions 195 96 38 mm Voltage 3 7 V Spatula operation frequency 28 kHz Battery 550 mAh ...

Страница 16: ...aweł Knez Piotr Wilczyński Correct Disposal of this Product Waste Electrical Electronic Equipment The marking on the product or in related texts indicates that it should not be disposed of with other household wastes at the end of its working life To avoid harmful effects on the environment and human health due to uncontrolled waste disposal please separate the product from other types of waste an...

Отзывы: