Gardner Denver WELCH CRVpro Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 5 / 48

Important Information
P1700040 1
1
Important Information
1.1 Meaning of the Warning and Information notes
Take note of the warning notes which are in the following boxes:
CAUTION! / WARNING!
Hazard which may lead to serious injuries or material damage.
WARNING!
Hot surface which may lead to serious injuries or material damage.
Information which are only relevant of CE operation are marked in following boxes:
ONLY RELEVANT FOR CE (230-240)/(380-420)V
；
(200/346)V / 50HZ OPERATION
Only relevant for CE (230-240)/(380-420)V
；（
200/346
）
/ 50Hz operation
Information which are only relevant of UL operation are marked in following boxes:
For
UL ONLY RELEVANT FOR UL (240-265)/(415-
460)(200/346)V / 60HZ OPERATION
Only relevant for UL (240-265)/(415-460)V
；（
200/346V
）
/ 60Hz operation
1.2 General Information
CAUTION!
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - SAVE THESE INSTRUCTIONS
To reduce the risks of fire or explosion, electrical shock, and the injury to persons,
read and understand all instructions included in this manual. Be familiar with the
controls and the proper usage of the equipment.
The CE/UL sign is located on the rating plate. Observe the binding national and local regulations when
fitting the pump into installations!
Note: The English version is the original version of the operation manual.