background image

Montage :

Sortir avec précaution les différentes parties de la lampe 
pour ne pas les endommager.

n

   Mettre l’interrupteur situé sur le dessous du couvercle sur 

la position « ON » (marche).

n

   Placer le couvercle sur la boule.

Installation :

n

   Pour que la pile interne se recharge le mieux possible et 

donne de meilleurs résultats, placer le panneau solaire à 
un endroit où il reçoit un ensoleillement maximal.

n

   Les lampes solaires ne doivent pas être positionnées 

dans un endroit couvert ou à l’ombre et, idéalement, elles 
doivent être exposées à la lumière directe du jour pendant 
toute la journée.

n

   Eviter toute autre source de lumière qui pourrait faire 

clignoter les lampes solaires. Laisser un espace d’environ 
1,5 m entre les lampes.

n

   La lampe est idéale comme lampe de table mais elle peut 

aussi être posée sur n’importe quelle surface plane.

n

   Les lampes solaires n’atteindront pas leur intensité 

maximale ou ne resteront pas allumées pendant une durée 
maximale tant qu’elles n’ont pas été totalement chargées 
durant une journée entière.

n

   Comme autre solution, on peut charger les piles à leur 

capacité maximale avec un chargeur de piles avant 
utilisation.

Entretien : 

n

   Si les panneaux solaires ne sont pas propres, ils ne 

peuvent pas se recharger au maximum de leur capacité. 
Nettoyer les panneaux solaires de temps à autre avec un 
chiffon humide pour enlever les saletés. Eviter d’utiliser 
des détergents et solvants abrasifs qui pourraient 
endommager les panneaux.

n

   On peut charger temporairement les piles avec un 

chargeur s’il n’y a pas eu suffisamment de soleil ou 
lorsque l’on a besoin de lumière supplémentaire pour 
une occasion spéciale.

n

   Les piles peuvent devoir être changées après 1 ou 2 

ans, suivant les conditions dans lesquelles elles ont dû 
fonctionner. Les piles sont situées sous la tête de la 
lampe et, pour y accéder, il suffit d’enlever le globe et le 
couvercle du compartiment à piles.

n

   Les piles (1 x AA par lampe) peuvent être remplacées 

par  n’importe quelles piles rechargeables de 1,2 V 
disponibles dans les points de vente : choisir une 
faible intensité (mAh). Les piles de rechange Gardman 
conviennent parfaitement pour cet usage.

n

   De faibles niveaux de lumière en hiver ou de mauvaises 

conditions météorologiques locales peuvent conduire à 
la décision de mettre les lampes solaires à l’abri jusqu’à 
ce que les conditions s’améliorent. Dans ce cas, nettoyer 
les lampes et les essuyer, déconnecter les piles ou les 
enlever : ranger les lampes dans un endroit sec et les 
préparer à leur remise en marche au printemps comme 
décrit dans la section « Installation ».

Diagnostic de pannes :

Si la lampe solaire ne fonctionne pas correctement la nuit, 
vérifier les points suivants :

n

   S’assurer que l’interrupteur éventuel est mis sur 

la position « ON » (marche) et que les languettes 
d’isolation des piles ont été enlevées.

n

   De faibles niveaux de lumière dus à la position de 

la lampe, à un manque de soleil ou des journées 
d’ensoleillement courtes raccourcissent la durée 
d’éclairage de la lampe.

n

   D’autres lampes peuvent faire clignoter une lampe 

solaire, ou même, l’empêcher de fonctionner.

n

   Vérifier les piles au cas où elles doivent être remplacées 

- Voir « Entretien » plus haut.

Содержание COLE & BRIGHT FILIGREE

Страница 1: ...s el s mbolo confirma que el producto cumple con esta importante legislaci n medioambiental Cumple los est ndares europeos de salud seguridad y medio ambiente Lo que significan los s mbolos Reglamento...

Страница 2: ...boost in a battery charger if there has been limited sun or extra light is needed for a special occasion n Batteries may need replacing after 1 2 years depending on the conditions they have had to en...

Страница 3: ...embers of REPIC electrical recycling consortium ref number WEE BJ0058TS What the symbols mean Gardman Ltd High Street Moulton Spalding Lincolnshire PE12 6QD Fax 44 0 1406 372233 www gardman co uk Cust...

Страница 4: ...nug Sonnenlicht erhalten haben oder Extralicht f r eine spezielle Gelegenheit erforderlich ist n Batterien sollten alle 1 2 Jahre erneuert werden je nach Nutzungsbedingungen Die Batterien sitzen hinte...

Страница 5: ...digen Beh rde Gardman ist Mitglied bei REPIC elektrisches Wiederverwertungskonsortium Nr WEE BJ0058TS Beschr nkung gef hrlicher Substanzen das Symbol best tigt das dieses Produkt diese Umweltgesetzgeb...

Страница 6: ...rairement les piles avec un chargeur s il n y a pas eu suffisamment de soleil ou lorsque l on a besoin de lumi re suppl mentaire pour une occasion sp ciale n Les piles peuvent devoir tre chang es apr...

Страница 7: ...aux autorit s locales La soci t Gardman est affili e au Recycling Electrical Producers Industry Consortium consortium britannique de recyclage des produits lectriques ou Repic num ro de r f rence WEE...

Страница 8: ...terijen moeten om de 1 2 jaar worden vervangen afhankelijk van de omstandigheden waarin ze zijn geplaatst De batterijen bevinden zich onder de lichtkop U kunt voor gemakkelijke toegang de lens en de b...

Страница 9: ...ngrijk dit product mag niet met het normale huisvuil worden weggedaan Bescherm het milieu door dit artikel en eventuele onderdelen ervan bij een recyclingpunt af te geven De gegevens hiervan zijn bij...

Страница 10: ...in un caricabatterie in caso di esposizione limitata alla luce del sole o se un illuminazione particolarmente brillante necessaria per un occasione speciale n Le batterie vanno in genere sostituite o...

Страница 11: ...andard europei sulla salute la sicurezza e l ambiente Significato dei simboli Regolamenti rifiuti apparecchiature elettriche ed elettroniche Importante questo prodotto non deve essere smaltito con i n...

Страница 12: ...as si el sol ha sido limitado o si se requi ere luz extra para una ocasi n especial n Las pilas pueden necesitar cambiarse despu s de 1 2 a os seg n las condiciones a las que est n sometidas Es posibl...

Отзывы: