background image

tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde (Germany) · www.gardigo.com 

2.   El material de embalaje y de desgaste (plá-

sticos, productos gastados) se ha de evacu-
ar respetando el medio ambiente.

3.    La entrega del aparato a terceras personas 

debe realizarse acompañada de las instruc-
ciones de empleo correspondientes.

4.    Se reservan los posibles cambios de diseño 

o datos técnicos sin previo aviso conforme al 
constante mejoramiento del produco.

6. Consejos de seguridad
Importante:

 No se reconoce ningún derecho de 

garantía  por  daños  causados  por  la  no  obser-
vación de las instrucciones de uso. Gardigo no 
asume ninguna responsabilidad por los daños 
resultantes de ello.
•     El  aparato  sólo  debe  ser  accionado  con  la 

tensión prevista.

•     Utilizar sólo cables de alargamiento probados.
•     En caso de realizarse reparaciones, se deben 

utilizar exclusivamente piezas de recambio 
originales para evitar daños de importancia.

•    Reparaciones u otros trabajos, como p. ej. el 

cambio de un fusible, sólo pueden ser realiz-
ados por un especialista.

•    No  llevar  ni  colgar  nunca  el  aparato  por  el 

cable.

•     Proteger el cable frente a aceite, calor u ob-

jetos puntiagudos.

•     El enchufe y la toma de corriente deben es-

tar siempre secos y colocados sobre el suelo. 

•    Compruébese  si  las  conducciones  o  cables 

activos con los que está conectado el apara-
to, presentan roturas o fallos de aislamien-
to. En caso de constatarse un fallo o daños 
ostensibles,  el  aparato  no  debe  ser  puesto 
en funcionamiento.

•     Se  ha  de  tener  en  consideración  que  fallos 

de  empleo  o  en  la  conexión  se  encuentran 
fuera de la esfera de influencia de Gardigo, y 
que no podemos asumir ninguna responsa-
bilidad por los daños resultantes.

•     Se ha de probar en cada caso si el aparato 

es  adecuado  para  el  lugar  de  empleo  en 
cuestión.                        

Su Equipo Gardigo

Este producto no se puede tirar al cubo de basura convencional al final de su vida útil, sino que 
debe ser entregado en un punto de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y electró-
nicos. El símbolo que aparece en el producto, en las instrucciones de uso o en el paquete hace 
referencia a esto. Los materiales son reutilizables de acuerdo con su identificación. Al reutilizar, 
utilizar como material o utilizar de alguna otra forma aparatos antiguos está prestando un im-
portante servicio a la protección de nuestro medio ambiente. Por favor, pregunte por el puesto 
de gestión de residuos en su administración local.

Indicaciones para la protección del medio ambiente

Estado: 05/16

Содержание 70500

Страница 1: ...echselnder Frequenz aus welche M u se von dem Bereich fernhalten Auch bereits eingelebte M use k nnen mit der M useab wehr vertrieben werden dies kann jedoch einige Tage bis ein Erfolg eintritt Die ho...

Страница 2: ...nheiten zusammen Der Wechsel der Frequenzen verhindert einen Gew hnungseffekt Merken die Tiere dass der unangenehme Ton anh lt werden sie an einen anderen Ort umziehen Bis dieser Ef fekt eintritt k nn...

Страница 3: ...en oder Mangel an Erfahrung und Fachwissen ausgelegt sofern sie keine Beaufsichtigung oder Anweisung in Bezug auf die Nutzung des Ger ts durch eine f r ihre Sicherheit ver antwortliche Person erhalten...

Страница 4: ...erpackung weist darauf hin Die Werkstoffe sind gem ihrer Kennzeich nung wieder verwertbar Mit der Wiederverwendung der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altger ten leisten...

Страница 5: ...ll imaginable places Place Switch on 2 Operating mode New electronics means minimal power con sumption The device emits high frequency sounds 3 Technical data Battery operated 2 x AAA Micro not includ...

Страница 6: ...rtant Damage caused by not adhering to the operating instructions is not covered by guarantee Gardigo accepts no liability whatsoever for any resulting consequent da mages Only operate the device at i...

Страница 7: ...aller Mettre en marche 2 Fonctionnement Consommation lectrique minimale gr ce un nouveau syst me lectronique L appareil met des ultrasons haute fr quence 3 Caract ristiques techniques Alimentation par...

Страница 8: ...t en fin vie mais doit tre d pos dans un centre de collecte pour le recyclage d appareils lectriques et lectro niques Le symbole indiqu sur le produit dans le mode d emploi ou sur l emballage le signa...

Страница 9: ...ario L elettronica perfettamente sincronizzata ne garantisce il funzionamento costante Le luci a LED integrate aiutano a districarsi in diverse situazioni Basta con cavi scomodi Questo nuovissimo disp...

Страница 10: ...cavi in tensione cui collegato l apparecchio non presentino punti di rottura o difetti di isolamento In caso di accertamento di un difetto o danni visibili l apparecchio non deve essere messo in funzi...

Страница 11: ...libre El equipo funciona a pila para aquellos lugares que lo requieran La electr nica de avanzada garantiza un fun cionamiento estable Las luces LED integradas ayudan en muchos casos a encontrarlo r...

Страница 12: ...s El enchufe y la toma de corriente deben es tar siempre secos y colocados sobre el suelo Compru bese si las conducciones o cables activos con los que est conectado el apara to presentan roturas o fal...

Страница 13: ...gebru ikt Neerzetten Inschakelen 2 Werking Minimaal stroomverbruik door nieuwe elekt ronica Deze voor het menselijk oor nauwelijks waarneembare geluidssignalen houden de bunzings uit de buurt van auto...

Страница 14: ...worden gecontro leerd of het apparaat geschikt is voor de toepassingslocatie Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik door personen kinderen inbegrepen met beperkte lichamelijke sensorische of men t...

Страница 15: ...70500 1 30 6 LED 2 3 2 AAA 30 6 12 23 10 LED 20 50 90 RH 5 50 90 RH 4 1 2 3 AAA 4...

Страница 16: ...tevigo GmbH Raiffeisenstr 2D 38159 Vechelde Germany www gardigo com 5 6 1 2 3 4 7 8 2...

Отзывы: