4
Instructies
Art.-Nr. 62362
Status: 10/19
Montage:
1. Vouw de opgevouwen klep uit elkaar. Door het klemmechanis-
me binnenin bouwt de val bijna vanzelf op.
2. Door één van de twee deuren naar beneden te klappen, wordt
de val gespannen. U herkent de gespannen val, door het klik-
ken. Als u op de verkeerde deur drukt, wordt deze automatisch
gesloten. Klap beide deuren tegelijkertijd dicht om de val op-
nieuw op te vouwen en om ruimte te besparen.
3. Plaats een lokaas in de gespannen val. Veel voedingsmiddelen
zijn geschikt, b.v. chocoladepasta, spek of een stukje kaas. Of
gebruik gewoon het Gardigo Muis- Rat- Lokaas (art.nr. 62370).
Het lokaas wordt helemaal achterin de val geplaatst, net voor
de niet-vergrendelde deur, dus de rat moet op de trekker trap-
pen om het te bereiken. Daardoor sluit de deur. Houdt u de
deur met de hand open tijdens het lokaas plaatsen om onbe-
doeld loslaten te voorkomen.
4. Plaats de val op de typische plekken van de rat. De dieren lo-
pen bij voorkeur langs de wanden.
5. Om een gevangen rat tenminste 20 km van je vandaan vrij te
laten, draai je de val voorzichtig opzij zodat het dier niet op de
trekker kan zitten. Open de deur met het spanapparaat. Om
op veilige afstand van de rat te blijven, kunt u ook een hulp-
middel gebruiken, zoals een houten stok die door het rooster
past.
Belangrijk: controleer de val regelmatig (tenminste om de 2 uur),
om het dier niet onnodig in paniek te laten raken!
Service:
Uw Gardigo-Team
RATTEN-LEVEND-
VAL-METAAL
Instruzioni per l’uso
Art.-No. 62362
Montaggio:
1. Aprire la trappola piegata. Con il meccanismo di bloccaggio
all’interno essa si monta quasi da sola.
2. Abbassando una delle due porte, la trappola viene innescata.
Ciò è riconoscibile dallo scatto in posizione. Se si preme la por-
ta sbagliata essa si chiude automaticamente. Piegare in giù
entrambe le porte nello stesso momento, di modo da piegare
ancora la trappola su se stessa per risparmiare spazio.
3. Inserire un’esca nella trappola innescata. Molti alimenti sono
adatti a ciò, come ad es. crema di nocciole, pancetta o un pez-
zo di formaggio. O semplicemente usare l‘esca per topi e ratti
di Gardigo (articolo n. 62370). L’esca deve essere piazzata il più
all’interno possibile della trappola, quindi in corrispondenza
della porta senza innesco, cosicchè il topo debba passare so-
pra il meccanismo d’innesco della trappola per raggiungere l’e-
sca.In questo modo la porta si chiuderà. Tenere la porta aperta
con la mano mentre si inserisce l’esca, in modo da evitare in-
neschi accidentali.
4. Metti la trappola sui percorsi dei topi. Essi corrono preferibil-
mente lungo le pareti.
5. Per liberare un topo intrappolato ad almeno 20 km di distanza,
ruotare con attenzione la trappola di lato in modo che l’ani-
male non possa sedersi sull’innescatore. Aprire la porta con il
dispositivo di serraggio. Per mantenere una distanza di sicu-
rezza dal ratto, si può anche usare uno strumento ausiliario
come un bastone di legno che passa atttaverso la griglia.
Importante: controlla la trappola regolarmente (almeno ogni 2
ore), in modo da non fomentare inutilmente panico nell’animale.
Servizio:
Il vostro Team Gardigo
Stato: 10/19
TRAPPOLA CHE NON UCCIDE
I TOPI IN METALLOL
tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde (Germany) · www.gardigo.com
