background image

4

Instruction manual

Art.-No. 26104

Dear customer,

thank you for deciding on one of our quality products. Please take your time to read 
through the manual and follow all safety and operational instructions in order to achie-
ve best results. We would be delighted if you would recommend us and wish you suc-
cess with the use of this device.

1. Product description

Note! Keep the Tick Removers and the packing materials away from child-
ren. The Tick Removers are small and can easily be swallowed by children!

The Gardigo Tick Remover will remove ticks easily and safely. In the packing there are 
two different sized hooks, allowing you to remove even small ticks and nymphs, wit-
hout the danger of squeezing or irritating them. A tick bite can transfer a great number 
of diseases. The most common diseases are borreliosis, tick-borne encephalitis (TBE) 
and with dogs babesiosis. The germs are mostly in the salivary glands or the intestines 
of the tick and are inserted into the host’s body through its hypostome whilst sucking 
blood. When removing a tick, it is essential that this is done swiftly, without irritating 
the insect or squashing it. This will reduce the danger of fluids from the tick entering 
your body. 

Please observe the following points:

•   Remove a tick as soon as it is discovered. If any parts should remain in the skin, it is 

usually not the head but part of the jaws. Do not try to remove them, as this would 
open  the  wound  can  cause  an  infection.  The  leftovers  will  be  rejected  by  the  skin 
within a few days and do not pose a health hazard. 

•   Do not disinfect the Tick Remover before using it. Residue of the detergent can irri-

tate tick. 

•   Do not try to remove the tick with a flame, liquids or oils.

Status: 01/17

ZECKEN-ENTFERNER-SET

5

•   Do not squeeze the body of the tick. 
•   Do not remove a tick with your fingers or fingernails. The tick will inevitably be squee-

zed and there is the danger that the wound becomes infected. 

•   After you have removed the tick, store it in a closed container. Show it to your doctor 

as  this  will  make  a  specification  of  the  tick  and  the  assessment  of  the  danger  of 
infection easier. 

2. Application

It is important that the Tick Remover is placed as close to the skin as possible. This 
prevents  that  the  tick  is  squeezed  or  irritated  and  that  fluids  and  bacteria  from  the 
tick are released: 

•  Choose, depending on the size of the tick, one of the two Tick Removers. 
•   Lay the end of the Tick Remover flat to the skin, approach the tick from the side and 

try to wedge the head of the tick into the V-shaped tool. 

•   When fully inserted, turn the Tick Remover 1 – 2 times. By turning the tool, the bar-

bed  hooks  of  the  tick’s  hypostome  don‘t  have  so  much  grip  and  the  tick  is  easily 
removed. 

•  Disinfect of the wound and apply a plaster. 
•  Disinfect the Tick Remover and wash your hands thoroughly. 
•   Monitor the wound during the next days. If it becomes or stays red or begins to swell, 

please consult your doctor. 

Dimensions:

 approx. 21 mm x 55 mm and approx. 8 mm x 47 mm

Weight:

 approx. 1,4 g and approx. 0,4 g

Material: 

Plastic

Please note, that illness or infection resulting from a tick bite or an incorrect or inap-
propriate use of the device, are not in the control of Gardigo. Therefore, Gardigo will 
assume  no  liability  or  responsibility  for  any  health  issues  occuring.  Please  consult  a 
doctor if you have been bitten or have any infection. 

Service Hotline:

 Phone +49 (0) 53 02 9 34 87 88 

Your Gardigo-Team

Содержание 26104

Страница 1: ...Zecken Entferner Set Art Nr 26104 Gebrauchsanweisung 2 Instruction manual 4 Notice d utilisation 6 Manual de instrucciones 8 Istruzioni per l uso 10...

Страница 2: ...str ger beherbergen die durch den Zeckenstich bertragen werden Die am h ufigsten auftre tenden Krankheiten sind Borreliose FSME und bei Hunden Babesiose Zecken stechen und bei en sich in die Haut und...

Страница 3: ...die Zecke von der Seite her so weit wie m glich in den V Ausschnitt des Werkzeugs ein zuf hren Drehen Sie den Zeckenentferner mit der eingeklemmten Zecke mit 1 2 Drehungen Beim Drehen legen sich die...

Страница 4: ...seases The most common diseases are borreliosis tick borne encephalitis TBE and with dogs babesiosis The germs are mostly in the salivary glands or the intestines of the tick and are inserted into the...

Страница 5: ...nd try to wedge the head of the tick into the V shaped tool When fully inserted turn the Tick Remover 1 2 times By turning the tool the bar bed hooks of the tick s hypostome don t have so much grip an...

Страница 6: ...s maladies qui se transmettent par leur morsures Les maladies les plus r currentes sont la maladie de Lyme la m ningite enc phalite verno estivale et chez les chiens la piroplasmose Les tiques mordent...

Страница 7: ...introduire la tique par le c t dans la fente en forme de V Faites pivoter le crochet d un ou deux tours Par ce mouvement le rostre de la tique se d croche et vous pouvez facilement enlever la tique D...

Страница 8: ...que se transmiten a trav s de su picadura Las enfermedades m s frecuentes son la borreliosis enfermedad de Lyme la encefalitis por garrapatas y en el caso de los per ros la babesiosis Las garrapatas s...

Страница 9: ...tal e intente introducir la garrapata por un lado en la medida de lo posible hasta el interior de la hendidura del gancho Gire el gancho quitagarrapatas con la garrapata atrapada con 1 a 2 giros Al gi...

Страница 10: ...sono due strumenti di dimensione differente per allontanare le zecche In questo modo possibile allontanare anche zecche pi piccole e ninfe senza che esse vengano ferite o schiacciate Le zecche possono...

Страница 11: ...er evitare che la zecca venga schiacciata e che la ferita venga infettata Una volta allontanata la zecca conservarla in un contenitore chiuso e portarla dal dottore 2 Applicazione E importante che lo...

Страница 12: ...g e ca 0 4 g Materia Plastica Tenere in considerazione che danni alla salute o eventuali conseguenze indesiderate causate da uno scorretto impiego dell apparecchio o da una puntura di zecca sono al d...

Отзывы: