EN
The pump should not be installed in swimming pools,
it must be
installed and used in accordance with the local rules for electrical installation.
Ask your
electrician specialist
CAUTION
!
1. Do not expose the outlet to moisture.
2. Do not transport the aggressive liquid (petrol, greases, salt water, etc ...).
3. Do not expose the pump to freeze
4. Do not operate the pump without water.
5. Keep children away from the work area
6. Never wear the pump by its cable. Do not pull on cable to disconnect the pump, it
may cause damage of power cord and water seal. For submerging or
lifting/securing the pump, fix a rope to the pump’s carrying handle.
7. This appliance can be used by children aged from 8
years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved. Children
shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children without
supervision.
8. The pump must be supplied through a residual current
device (RCD) having a rated residual operating current
not exceeding 30mA
9. That the voltage supply matches the voltage indicated on the nameplate of the
pump (230V ~ 50Hz).
10.
Warning
!
If the supply cord is damaged, it must be replaced by
the manufacturer, its service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.
CAUTION
!
This appliance may only be used in accordance with the requirements listed below:
11. This appliance is designed to be use in private house and hobby gardens and
may not be used commercially.
12. This appliance is not designed for continuous use. Please rest the appliance for
10 min after each 1 hour running.
13. Never start the water pump before submerge the appliance into water.
14.
This pump is designed for dirty water with a diameter of suspended impurities
between 5 and 35 mm. Bigger impurities could damage your pump or block your
pipes.
Содержание VC400ECH
Страница 7: ...EN EXPLODED VIEW...
Страница 16: ...FR VUE ECLATEE...
Страница 18: ...EL ZSPW400 D VC400ECH ADEO Services 135 Rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN France Made in P R C 2019...
Страница 19: ...EL 1 2 3 4 5 230V 50Hz 400W 8000I h 5 5 m 7 m 35 mm 50 cm 20 mm IP IP X8...
Страница 20: ...EL 1 2 3 4 5 6 7 8 8 30mA 9 230V 50Hz 10...
Страница 21: ...EL 11 12 10 1 13 14 5 35 mm 15 16 17 40 x 40 x 50 cm 35 C...
Страница 22: ...EL 1 13 mm 15 mm 19 mm a 25 4 mm 13 mm 15 mm 19 mm 2 25 mm 25 mm 3 32 mm b 32 mm...
Страница 23: ...EL 1 2 3 10 cm 60...
Страница 24: ...EL 35...
Страница 25: ...EL...
Страница 33: ...ES ESQUEMA DE DESPIECE...
Страница 41: ...IT SPACCATO...
Страница 49: ...PL WIDOK PODZESPO W I CZ CI...
Страница 57: ...PT VISTA EXPLODIDA...
Страница 65: ...RO VEDERE N SPA IU A ANSAMBLULUI...
Страница 67: ...RU ACOC ZSPW400 D VC400ECH 000 141031 1 P CS 00001 59790 77 141031 1 12 2018 N...
Страница 68: ...RU 1 2 3 4 5 230V 50Hz 400w 8000 Ma 5 5 7 35 50 c 20 IP X8...
Страница 69: ...RU 1 2 3 4 5 6 7 8 8 30 A 9 230 50...
Страница 70: ...RU 10 11 12 10 13 14 5 35 15 16 17 40 x 40 x 50...
Страница 71: ...RU 35 C 1 13 15 19 a 25 4 13 15 19 2 25 25 3 32 b...
Страница 72: ...RU 32 1 2 3...
Страница 73: ...RU 10 60...
Страница 74: ...RU 35...
Страница 75: ...RU...
Страница 76: ...RU...
Страница 78: ...UA ZSPW400 D VC400ECH ADEO Services 135 Rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN France Made in P R C 2019...
Страница 79: ...UA 1 2 3 4 5 230 50 400 8000 5 5 7 35 50 20 IP X8...
Страница 80: ...UA 1 2 3 4 5 6 7 8 8 30 9 230 50 10 11 12 10 13 14 5 35...
Страница 81: ...UA 15 16 17 40 x 40 x 50 35 1 13 15 19 a 25 4 13 15 19...
Страница 82: ...UA 2 25 25 3 32 2 b 32 on off 1 2 3 10...
Страница 83: ...UA 60 35...
Страница 84: ...UA...
Страница 85: ...UA...