FR
- 26 -
NETTOYAGE
Le « brûlage » du gril après chaque utilisation (pendant environ 15 minutes) aidera à éliminer les résidus des plats.
SURFACES EXTÉRIEURES
Pour le nettoyage, utiliser un agent nettoyant doux ou la solution aqueuse. Afin d’enlever les résidus durcis, il est possible
d’utiliser la poudre à nettoyer. Rincer à l’eau.
Si l’intérieur du couvercle du gril présente des traces des sédiments, carbonisation et brûlures, nettoyer la surface avec
de l’eau chaude savonneuse. Rincer à l’eau et attendre que la surface sèche.
NE PAS UTILISER L’AGENT NETTOYANT DESTINÉ AUX FOURS.
INTÉRIEUR DU FOND DU GRIL
Les sédiments et résidus peuvent être éliminés à l’aide d’une brosse, grattoir ou chiffon à nettoyage puis nettoyer avec de
l’eau savonneuse. Rincer à l’eau et attendre que la surface sèche.
SURFACES EN PLASTIQUE
Nettoyer à l’aide d’un chiffon doux trempé dans l’eau savonneuse. Pour nettoyer les pièces en plastique, il est déconseillé
d’utiliser les agents nettoyants abrasifs, dégraissants ou de produits concentrés.
SURFACES EN BOIS
Nettoyer les surfaces en bois à l’aide d’un chiffon doux et humide. Les brûlures s’éliminent avec du détergent dilué dans
l’eau.
GRILLES
Nettoyer avec de l’eau savonneuse. Pour éliminer les résidus durcis, utiliser une poudre à gratter. Rincer à l’eau.
NETTOYAGE DES BRÛLEURS
Fermer l’arrivée du gaz à l’aide du bouton de réglage de flamme et débrancher la bouteille.
Sortir les grilles. Nettoyer le brûleur avec une brosse douce ou le souffler à l’aide de l’air comprimé, ensuite le nettoyer
avec un chiffon.
Si des ouvertures du brûleur sont bouchées, il faut les nettoyer avec un produit destiné au nettoyage des tuyaux ou les
déboucher à l’aide d’un fil de fer (p.ex. un trombone).
Vérifier si les brûleurs ne sont pas endommagés (fissures ou trous).
Si les brûleurs présentent des détériorations, il faut les remplacer. Replacer le brûleur, vérifier que les ouvertures sont
bien positionnés et abrités à l’intérieur de l’arrivée du brûleur (tube de Venturi).
SERVICE
Une fois par an, le gril doit être soumis au contrôle chez un spécialiste agréé.
Содержание 5001700
Страница 3: ...NL 3 LIJST VAN ONDERDELEN ...
Страница 10: ...NL 10 11 Install the warming rack 11 PLAATS HET WARMHOUDREK ...
Страница 16: ...FR 16 LISTE DE PIÈCES ...
Страница 23: ...FR 23 11 Install the warming rack 11 PLACEZ LE SUPPORT DE CHAUFFAGE ...
Страница 29: ...GB 29 PARTS ...
Страница 36: ...GB 36 11 Install the warming rack 11 INSTALL THE WARMING RACK ...
Страница 42: ...DE 42 TEILELISTE ...
Страница 49: ...DE 49 11 Install the warming rack 11 PLATZIEREN SIE DAS WÄRMEREGAL ...
Страница 55: ...IT 55 LISTA PARTI DI RICAMBIO ...
Страница 62: ...IT 62 11 Install the warming rack 11 INSERIRE IL RACK DI RISCALDAMENTO ...