background image

16

GB

1. Where to Use Your GARDENA Indoor Fountain Pump 

GARDENA Indoor Fountain Pumps have been designed for pri-
vate use around your house. They are not designed for operating
watering tools and systems. Pumps RP 240 / RP 300 / RP 600
must only be used indoors. Pump RP 420 is part of Fountain Set
Art. 7767 and is suitable for outdoor use.

GARDENA Indoor Fountain Pumps have not been designed
for constant use in the industrial sector. Corrosive, easily
combustible, aggressive or explosive substances (e.g.
petrol, petroleum, nitro thinner) as well as saltwater or food /
drinking water must not be pumped.

Correct use :

Please note :

2. Safety instructions 

Electrical safety :

DANGER ! Electric shock ! 

V

V

Always disconnect the fountain 
pump from the mains before 
undertaking any work.

The pump should be operated via a residual
current device with a residual current rating of 

30 mA (DIN VDE 0100 -702 and 0100 -738).

The pump must be placed on solid, even 
ground.

v

Please consult a qualified electrician for
advice.

Содержание RP 240

Страница 1: ...ieur NL Instructies voor gebruik Binnenshuis fonteinpomp S Bruksanvisning Pump f r inomhusfont n I Istruzioni per l uso Pompa per fontana da interni E Manual de instrucciones Bomba para fuente de inte...

Страница 2: ...safety reasons children under the age of 16 and people not familiar with these operating instructions must not use this Indoor Indoor Fountain Pump Persons with reduced physical or mental abilities m...

Страница 3: ...nstant use in the industrial sector Corrosive easily combustible aggressive or explosive substances e g petrol petroleum nitro thinner as well as saltwater or food drinking water must not be pumped Co...

Страница 4: ...lt a qualified electrician for advice Before operating the fountain pump look to see if there is any damage to the fountain pump esp regarding power cable and plug The connection cable of the pump can...

Страница 5: ...t the fountain socket 1 and nozzle tube 2 2 Install the pump at ground level so that the filter housing is standing in water to at least half its height with pumps RP 240 RP 300 RP 420 make sure that...

Страница 6: ...ghten it clock wise see 5 Cleaning 4 Screw stepped nipples 7 on to the pump inlet 5 and pump outlet 8 5 Connect the pump inlet 5 to the water reservoir with a hose 1 2 or 3 4 The level in the water re...

Страница 7: ...the fountain pump has been cleaned and is stored indoors 2 To avoid difficulties when starting up in the spring we recom mend storing the pump in a frost free location in a container filled with water...

Страница 8: ...ve cleaners on the pump 1 Remove foam filter 9 by pulling down and clean it 2 Push off the pump housing 0 on the pressure spigot of the motor housing 6 3 Take the impeller A out of the motor housing 6...

Страница 9: ...eller A out of the motor housing 6 and clean it 6 Push the cleaned impeller A back into the motor housing 6 7 Push the pump inlet 5 vertically onto the motor housing 6 and tighten it clockwise If the...

Страница 10: ...Plug in the mains plug water Impeller unit is blocked v Clean pump Impeller running in the v Disconnect from the mains wrong direction due to and top up with water insufficient water The pump delivers...

Страница 11: ...nical data RP 240 RP 300 RP 420 RP 600 Art 7834 Art 7835 Art 7838 Mains voltage mains frequency 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz Rated power 3 5 W 4 5 W 5 W 8 W Power cable 1 5 m H03 VV...

Страница 12: ...ments of the operating instructions Neither the purchaser or a non authorised third party have attempted to repair the unit The feed impeller is a wearing part and is not covered by the warranty This...

Страница 13: ...101 m 2 0 1 5 1 0 0 5 0 bar 0 20 0 15 0 10 0 05 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 l min RP 240 RP 420 RP 300 RP 600...

Страница 14: ...nd accessories F Responsabilit Nous vous signalons express ment que GARDENA n est pas responsable des dommages caus s par ses appareils dans la mesure o ces dommages seraient caus s suite une r parati...

Страница 15: ...ley de responsabilidad de productos no nos responsabilizamos de da os causados por nuestros aparatos siempre y cuando dichos da os hayan sido originados por arreglos o reparaciones indebidas por reca...

Страница 16: ...hereby certifies that when leaving our factory the unit indicated below is in accordance with the harmonised EU guidelines EU standards of safety and product specific standards This certificate become...

Страница 17: ...e la presente mercanc a objeto de la presente de claraci n cumple con todas las normas de la UE en lo que a normas t cnicas de homologaci n y de seguridad se refiere En caso de realizar cualquier modi...

Страница 18: ...Varenr EU Richtlinien 98 37 EC 1998 Anbringungsjahr der CE Kennzeichnung EU directives Year of CE marking Directives europ ennes 2006 42 EC 2006 Date d apposition du marquage CE EU richtlijnen Instal...

Страница 19: ...Saint Francis San Jos Phone 506 297 68 83 exim_euro racsa co cr Croatia KLIS d o o Stanciceva 79 10419 Vukovina Phone 385 1 622 777 0 gardena klis trgovina hr Cyprus FARMOKIPIKI LTD P O Box 7098 74 D...

Страница 20: ...ortugal GARDENA Portugal Lda Sintra Business Park Edif cio 1 Frac o 0 G 2710 089 Sintra Phone 351 21 922 85 30 info gardena pt Romania MADEX INTERNATIONAL SRL Soseaua Odaii 117 123 Sector 1 Bucure ti...

Отзывы: