background image

 

 

 

7

EN

EN

Translation of the original instructions.

This product may be used under super-

vision, or if instruction regarding the safe 

use of the product has been provided and 

the resulting dangers have been understood,  

by children aged 8 and above, as well as by per-

sons with physical, sensory or mental disabilities 

or a lack of experience and knowledge. Children 

must not be allowed to play with the product. 

Cleaning and user maintenance must not be 

 performed by children without supervision.  

The use of this product by young people under 

the age of 16 is not recommended.

Intended use:
The GARDENA Trimmer is intended to trim and to cut lawn and areas of 

grass in private domestic gardens and allotments.
The product is not intended for long term use.
DANGER! Risk of injury!  

Do not use the product to cut hedges, to chop up material or to 

make compost.

IMPORTANT! 

Read the operator’s manual carefully before use and keep for future 

 reference.

Symbols on the product:

 

Read operator’s manual.

1. SAFETY

Содержание EasyCut 450/25

Страница 1: ...aszn lati utas t s F szeg lyny r k CS N vod k obsluze Trimmer SK N vod na obsluhu Vy na EL RU SL Navodilo za uporabo Obrezovalnik HR Upute za uporabu Trimer SR Uputstvo za rad BS Trimer kosilica UK RO...

Страница 2: ...2 A1 4 2 4 3 1 A2 5 1 O1 q 0 9 8 O2 O3 O4 7 w O5 O6 e 1 7 O7 7 6...

Страница 3: ...3 O8 t z r O9 5 O11 z t u O10 5 O12 1 O13 o i M1 p p 2 T1 f d s a l T2 j i h d g f T3 k...

Страница 4: ...the product Cleaning and user maintenance must not be performed by children without supervision The use of this product by young people under the age of 16 is not recommended Intended use The GARDENA...

Страница 5: ...machine from the power supply i e remove the plug from the mains remove the disabling device or removable battery before carrying out maintenance or cleaning work b Use only the manufacturer s recomme...

Страница 6: ...just the plant guard Work position Fig O9 Park position Fig O10 v Pull off the plant guard 5 and put it on into the required position until it engages To start the trimmer Fig O11 DANGER Risk of injur...

Страница 7: ...lue Art 9874 Rpm of filament cassette R min 11800 11500 11500 Cutting filament supply m 6 6 6 Cutting filament feed Tip mechanism Tip mechanism Tip mechanism Weight kg 2 6 2 8 3 0 Sound pressure level...

Страница 8: ...odnie z niemieck ustaw o odpowiedzialno ci za produkt niniejszym wyra nie o wiadczamy e nie ponosimy adnej odpowiedzialno ci za szkody poniesione na skutek u ytkowania naszych produkt w w przypadku gd...

Страница 9: ...7454 S 103 92 SL Izjava EU o skladnosti Spodaj podpisani kot poobla enec proizvajalca GARDENA Germany AB PO Box 7454 S 103 92 Stockholm vedska potrjuje da v nadaljevanju ozna ene naprave v izvedbi v...

Страница 10: ...rdena husqvarna co uk Italy Husqvarna Italia S p A Via Santa Vecchia 15 23868 VALMADRERA LC Phone 39 0341 203 111 assistenza italia it husqvarna com Japan KAKUICHI Co Ltd Sumitomo Realty Development K...

Отзывы: