background image

Γενικές &ροειδο&οιήσεις ασφαλείας για

ηλεκτρικά εργαλεία

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Διαβάστε όλες τις

&ροειδο&οιήσεις ασφαλείας και όλες τις

οδηγίες

.

Εάν δεν τηρηθούν οι ροειδοοιήσεις

και οι οδηγίες µορείνα ροκληθείηλεκτροληξία

,

υρκαγιά ή

/

και σοβαρός τραυµατισµός

.

Φυλάξτε όλες τις &ροειδο&οιήσεις και τις

οδηγίες για µελλοντική αναφορά

.

Με τον όρο

‘“

ηλεκτρικό εργαλείο

στις ροειδοοιήσεις

εννοείται το ηλεκτρικό εργαλείο ου λειτουργεί µε

ρεύµα

(

µε καλώδιο

)

ή το ηλεκτρικό εργαλείο ου

λειτουργείµε µαταρία

(

χωρίς καλώδιο

).

1)

Ασφάλεια χώρου εργασίας

α

)

Διατηρείτε το χώρο εργασίας καθαρό και καλά

φωτισµένο

.

Στους ακατάστατους και σκοτεινούς

χώρους ροκαλούνται ευκολότερα ατυχήµατα

.

β

)

Μη λειτουργείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία σε

εκρηκτικά &εριβάλλοντα

,

ό&ως σε &εριβάλλοντα

ό&ου υ&άρχουν εύφλεκτα υγρά

,

αέρια ή σκόνη

.

Τα

ηλεκτρικά εργαλεία δηµιουργούν σίθες ου µορεί

να ροκαλέσουν ανάφλεξη της σκόνης ή των ατµών

.

γ

)

Κρατάτε τα &αιδιά και τους &αρευρισκόµενους

µακριά όταν λειτουργείτε το ηλεκτρικό

εργαλείο

.

Εάν αοσαστείη ροσοχή σας

υάρχει ερίτωση να χάσετε τον έλεγχο

.

2)

Προσω&ική ασφάλεια

α

)

Όταν λειτουργείτε ηλεκτρικά εργαλεία &ρέ&ει

να είστε σε ετοιµότητα

,

να βλέ&ετε τικάνετε

και να χρησιµο&οιείτε κοινή λογική

.

Μη

χρησιµο&οιείτε ηλεκτρικά εργαλεία όταν είστε

κουρασµένοι ή υ&ό την ε&ήρεια ναρκωτικών

ουσιών

,

αλκοόλ ή φαρµάκων

.

Μια στιγµή

αροσεξίας κατά τη λειτουργία ηλεκτρικών

εργαλείων µορεί να ροκαλέσει σοβαρό

ροσωικό τραυµατισµό

.

β

)

Χρησιµο&οιείτε &ροσω&ικό &ροστατευτικό

εξο&λισµό

.

Φοράτε &άντα &ροστατευτικά για τα

µάτια

.

Προστατευτικός εξολισµός

,

όως µάσκα

για τη σκόνη

,

αντιολισθητικά υοδήµατα

,

κράνος ή

ροστατευτικά ακοής ου χρησιµοοιούνται στις

αντίστοιχες συνθήκες µειώνουν τις ιθανότητες

τραυµατισµού

.

γ

)

Α&οφεύγετε την κατά λάθος έναρξη

λειτουργίας

.

Βεβαιωθείτε ότι ο διακό&της

είναιστη θέση α&ενεργο&οίησης

(off)

&ριν

συνδέσετε το εργαλείο στο ρεύµα ή

/

καιστην

µ&αταρία

,

το σηκώσετε ή το µεταφέρετε

.

Η

µεταφορά ηλεκτρικών εργαλείων µε το δάκτυλο

στο διακότη λειτουργίας ή η σύνδεση

ηλεκτρικών εργαλείων στο ρεύµα µε το διακότη

στη θέση ενεργοοίησης αυξάνει τις

ιθανότητες ατυχήµατος

.

d)

Αφαιρείτε τυχόν κλειδιά ρυθµιζόµενου

ανοίγµατος ή τα α&λά κλει δι ά &ρι ν θέσετε σε

λειτουργία το ηλεκτρικό εργαλείο

.

Ένα αλό

κλειδίή ένα κλειδίρυθµιζόµενου ανοίγµατος ου

είναι ροσαρτηµένο σε εριστρεφόµενο

εξάρτηµα του ηλεκτρικού εργαλείου µορεί να

ροκαλέσει ροσωικό τραυµατισµό

.

e)

Μην τεντώνεστε

.

Πατάτε γερά καισταθερά

και διατηρείτε &άντα την ισορρο&ία σας.

Με

αυτόν τον τρόο µορείτε να ελέγχετε

καλύτερα το ηλεκτρικό εργαλείο σε µη

αναµενόµενες καταστάσεις

.

f)

Να είστε ντυµένοικατάλληλα

.

Μη φοράτε

φαρδιά ρούχα ή κοσµήµατα

.

Κρατάτε τα

µαλλιά σας

,

τα ρούχα σας καιτα γάντια σας

µακριά α&ό κινούµενα µέρη

.

Τα φαρδιά

ρούχα

,

τα κοσµήµατα και τα µακριά µαλλιά

µορείνα ιαστούν σε κινούµενα µέρη

.

g)

Εάν &αρέχονταιεξαρτήµατα για τη σύνδεση

συσκευών εξαγωγής καισυλλογής σκόνης

,

εξασφαλίζετε ότιείναισυνδεδεµένα και

χρησιµο&οιούνται µε το σωστό τρό&ο

.

Η

χρήση αυτών των συσκευών µορείνα µειώσει

τους κινδύνους ου σχετίζονται µε τη σκόνη

.

3)

Χρήση καιφροντίδα ηλεκτρικών εργαλείων

α

)

Μην ασκείτε δύναµη στο ηλεκτρικό εργαλείο

.

Χρησιµο&οιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο &ου

είναικατάλληλο για το είδος της εργασίας

&ου εκτελείτε

.

Το κατάλληλο ηλεκτρικό

εργαλείο θα εκτελέσει την εργασία για την

οοία σχεδιάστηκε καλύτερα και µε

µεγαλύτερη ασφάλεια

.

β

)

Μη χρησιµο&οιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο εάν

ο διακό&της λειτουργίας δεν το ανάβει και δεν

το σβήνει

.

Ένα ηλεκτρικό εργαλείο ου δεν

ελέγχεται αό το διακότη λειτουργίας είναι

εικίνδυνο και ρέει να εισκευαστεί

.

c)

Α&οσυνδέστε το βύσµα α&ό το ρεύµα ή

/

και

βγάλτε τις µ&αταρίες α&ό το ηλεκτρικό εργαλείο

&ριν κάνετε ο&οιεσδή&οτε ρυθµίσεις

,

αλλάξετε

εξαρτήµατα ή α&οθηκεύσετε το ηλεκτρικό

εργαλείο

.

Αυτά τα ρολητικά µέτρα ασφαλείας

µειώνουν τον κίνδυνο να ξεκινήσει το ηλεκτρικό

εργαλείο κατά λάθος

.

.

d)

Α&οθηκεύετε τα εργαλεία &ου δεν

χρησιµο&οιείτε µακριά α&ό &αιδιά και µην

αφήνετε άτοµα &ου δεν είναι εξοικειωµένα µε

το ηλεκτρικό εργαλείο ή µε αυτές τις οδηγίες

να χρησιµο&οιούν το ηλεκτρικό εργαλείο

.

Τα

ηλεκτρικά εργαλεία είναι εικίνδυνα στα χέρια

µη εκαιδευµένων χρηστών

.

ε

)

Συντηρείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία

.

Ελέγχετε την

ευθυγράµµισή τους ή το µ&λοκάρισµα των

κινούµενων µερών

,

τη θραύση των εξαρτηµάτων και

ο&οιαδή&οτε άλλη κατάσταση &ου ενδέχεται να

ε&ηρεάσει τη λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου

.

Σε &ερί&τωση βλάβης

,

το ηλεκτρικό εργαλείο

&ρέ&ει να ε&ισκευαστεί &ριν χρησιµο&οιηθεί

.

Πολλά ατυχήµατα ροκαλούνται αό ηλεκτρικά

εργαλεία ου δεν έχουν συντηρηθεί σωστά

.

στ

)

Διατηρείτε τα εργαλεία κο&ής κοφτερά και

καθαρά

.

Τα κατάλληλα συντηρηµένα εργαλεία

κοής µε αιχµηρές άκρες µλοκάρουν ιο

δύσκολα και ελέγχονται ιο εύκολα

.

ζ

)

Χρησιµο&οιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο

,

τα

εξαρτήµατα

,

τις µύτες των εργαλείων κ

.

λ&

.

σύµφωνα µε αυτές τις οδηγίες

,

λαµβάνοντας

υ&όψη τι ς συνθήκες εργασίας και την εργασία

&ου &ρόκειται να εκτελεστεί

.

Η χρήση του

ηλεκτρικού εργαλείου σε λειτουργίες διαφορετικές

αό εκείνες για τις οοίες ροορίζεται µορεί να

δηµιουργήσει εικίνδυνες καταστάσεις

.

5)

Χρήση καιφροντίδα εργαλείων µε µ&αταρία

a)

Ε&αναφορτίζετε µόνο µε τον φορτιστή &ου

αναφέρεται στις &ροδιαγραφές του

κατασκευαστή

.

Ένας φορτιστής που είναι

κατάλληλος για έναν τύπο μπαταρίας μπορεί να
προκαλέσει κίνδυνο πυρκαγιάς αν
χρησιμοποιηθεί με άλλη μπαταρία.

b)

Χρησιµο&οιείτε τα ηλεκτροκίνητα εργαλεία

µόνο µε µ&αταρίες &ου &ροορίζονται

συγκεκριµένα για αυτά

.

Η χρήση οποιωνδήποτε

άλλων μπαταριών μπορεί να προκαλέσουν κίνδυνο
τραυματισμού και πυρκαγιάς.

c)

Όταν η µ&αταρία δεν χρησιµο&οιείται

,

διατηρείτε την µακριά α&ό µεταλλικά

αντικείµενα

ό&ως συνδετήρες

κέρµατα

,

κλειδιά

καρφιά

βίδες ή άλλα µικρά µεταλλικά

αντικείµενα

τα ο&οία µ&ορεί να έρθουν σε

ε&αφή µε τους δύο &όλους της

.

Αν οι πόλοι της

μπαταρίας βραχυκυκλωθούν μεταξύ τους μπορεί να
προκληθούν εγκαύματα ή πυρκαγιά.

d)

Σε µη ιδανικές συνθήκες

µ&ορεί να διαρρεύσουν

υγρά α&ό την µ&αταρία

Α&οφύγετε την ε&αφή

µε αυτά

.  

Αν έλθετε κατά λάθος σε ε&αφή

,

ξε&λύνετε µε νερό

Αν έρθουν τα µάτια σε ε&αφή

µε υγρό

ζητήστε και ιατρική βοήθεια

.

Τα υγρά

που διαρρέουν από τη μπαταρία μπορεί να
προκαλέσουν ερεθισμό ή εγκαύματα.

6)

Σέρβις

α

)

Δίνετε το ηλεκτρικό εργαλείο για σέρβις σε

κατάλληλα εκ&αιδευµένα άτοµα και χρησιµο-

&οιείτε µόνο γνήσια ανταλλακτικά

.

Με αυτόν

τον τρόο είστε βέβαιοι για την ασφάλεια του

ηλεκτρικού εργαλείου

GR

213

Содержание CST 2018-Li

Страница 1: ...limentada a bateria PL Instrukcja obs ugi Pi a a cuchowa akumulatorowa H Vev t j koztat Akkumul toros l ncf r sz CZ N vod k obsluze Akumul torov et zov pila SK N vod na pou vanie Re azov p la GR O RUS...

Страница 2: ...GR GARDENA CST 2018 Li GARDENA GARDENA 16 1 GARDENA 1 2 1 3 5 4 5 5 7 6 7 7 11 8 11 9 14 10 14 11 15 1 GARDENA GARDENA 2 212...

Страница 3: ...1 2 off d e f g 3 c d 5 a b c d 6 GR 213...

Страница 4: ...1 2 3 GR 214...

Страница 5: ...4 5 6 Raynaud 7 8 kickback danger zone 1 2 3 4 2 5 5 GARDENA 1 10 C 45 C 2 3 4 GR 215...

Страница 6: ...3 4 3 7 6 5 4 2 1 1 2 3 4 5 6 7 4 1 2 3 10 9 8 GR 216 8 9 10...

Страница 7: ...4 5 6 7 8 7 8 9 10 2 3 mm 11 12 22 18 18 21 20 19 17 16 15 14 13 11 12 18 GR 19 21 11 13 22 217 16 17 20 14 15 12...

Страница 8: ...5 3 1 2 3 4 28 27 26 26 25 24 23 24 23 26 25 LED LED 9 27 28 6 GARDENA GARDENA 6006 29 29 GR 218...

Страница 9: ...tensione 30 GR 30 33 32 31 31 32 33 219...

Страница 10: ...2 3 1 3 1 3 36 35 34 34 35 36 Abbattimento GR 220...

Страница 11: ...1 4 45 90 3 5 cm 1 10 44 43 42 41 40 39 38 37 37 38 GR 221 39 40 450 min 41 42 43 3 5 cm 44...

Страница 12: ...47 46 45 d 7 1 2 5 2 8 3 5 4 5 GARDENA 1 2 Li ion RL2002 96 EC GARDENA 8 GR 222 45 46 47...

Страница 13: ...GR 223 i 3 2 3 54 53 52 51 50 49 48 3mm 48 49 50 51 52 53 54...

Страница 14: ...224 GR 9 LED 6 7 LED 1 10 LED LED 2 15 LED LED...

Страница 15: ...GARDENA 2 GARDENA 10 CST 2018 Li 8865 20 cm 3 3 kg 4 m s 84 dB A LpA 1 LWA 2 95 dB A 97 dB A avhw 1 9 39 m s2 K ah 1 5 m s2 18 V 2 6 Ah 3 30 60 8 cm 100C 400C 230 V 50 Hz 600 mA 21 V DC 1 EN 60745 1...

Страница 16: ...pr vnou opravou alebo ak n hradn diely neboli origin lne GARDENA diely alebo nami odpor an a tie v pr pade ak opravy neboli preveden v GARDENA servisnom stredisku alebo autorizovan m pecialistom Toto...

Страница 17: ...i veljavnost e enote spremenite brez na e odobritve EU Znak suglasnosti Mi ni e potpisani GARDENA Manufacturing GmbH Hans Lorenser Str 40 D 89079 Ulm ovime potvr ujemo da su prilikom isporuke iz na e...

Страница 18: ...tyvos EU s ir nyelvek ES direkt vas 2006 42 EC 2006 95 EC 2000 14 EC 2004 108 EC Harmonisierte EN EN60745 1 EN60745 2 13 EN ISO 12100 1 EN ISO 12100 2 Hinterlegte Dokumentation GARDENA Technische Doku...

Страница 19: ...01 2010 J v hagyott Ulm 18 01 2010 Pov en z stupce Ulm 18 01 2010 Autorizovan z stupca Ulm 18 01 2010 Ulm 18 01 2010 Ulm 18 01 2010 Poobla eni predstavnik Ulm 18 01 2010 Ovla teni zastupnik Ulm 18 01...

Страница 20: ...j ojk is Ireland Michael McLoughlin Sons Hardware Limited Long Mile Road Dublin 12 Italy GARDENA Italia S p A Via Donizetti 22 20020 Lainate Mi Phone 39 02 93 94 79 1 info gardenaitalia it Japan KAKUI...

Отзывы: