Gardena 350 Скачать руководство пользователя страница 4

11

G

Please read and follow these 
operating instructions carefully.
Familiarise yourself with the unit’s
features, the controls, its proper
use and the safety instructions 
included.

A

For safety reasons chil-
dren under the age of 16

or people who are not familiar
with these operating instruc-
tions should not use this 
String Trimmer.

Please keep these operating 
instructions in a safe place.

2. Information regarding the operating instructions

The GARDENA String Trimmers
TS 350 / TS 350 L / TS 530 Duo L
are designed for trimming / cutting
lawn areas in private house and
hobby gardens.

These trimmers are for private
use only and are not designed 

for use in public facilities, parks,
sporting grounds, on roads, in
agriculture or forestry.

It is essential to observe the 
manufacturer’s operating instruc-
tions to ensure the unit’s proper
functioning. These instructions 

also contain advice for service,
maintenance and repair.

A

Attention! For safety 
reasons the unit must not

be used for hedge trimming 
or for chopping up for com-
posting.

3. Product use

Before beginning work,

insert 

the enclosed safety cover (14) 
into the groove of the cutting head
support (15) to the end stop and
push firmly onto both locks (24).
Listen for audible snap-in.

Note:

Check whether the cover is 
properly seated by pulling in 
the opposite direction. If properly
mounted, the safety cover is 
undetachable from the cutting
head support.

4. Assembly 

( ill. A 1)

TS 350

TS 350 L

TS 530 Duo L

Motor output

W

350

350

530

Supply voltage

V

230

230

230

Frequency

Hz

50 / 60

50 / 60

50 / 60

String strength

mm

1.6

1.6

1.6

Cutting width

mm

250

250

300

String supply

m

6

6

2 x 5

Weight

kg

approx. 2.8

3.0

3.4

Rpm of string cartridge

rpm

12,000

12,000

12,000

Working area related emission
characteristic value  L

pA

1)

dB (A)

86

85

91

Noise level  L

WA

2)

dB (A)

96

96

96

Vibrations  

a

vhw

1)

ms

- 2

< 2.5

3.5

< 2.5

Measuring method 1) according to EN 786 2) according to 84 / 538 / EC

GARDENA String Trimmer TS 350 / TS 350 L / TS 530 Duo L

1. Technical data

Содержание 350

Страница 1: ...al de instrucciones Instru es de manejo Trimmersense 350 350 L 530 Duo L String Trimmer 350 350 L 530 Duo L Coupe herbes 350 350 L 530 Duo L Bostrimmer 350 350 L 530 Duo L Stringtrimmer 350 350 L 530...

Страница 2: ...g lesen Warning Read instruction handbook Merci de lire attentivement le mode d emploi avant d utiliser cet appareil Let op Voor ingebruikname de ge bruiksaanwijzing lezen Vor Regen und N sse sch tzen...

Страница 3: ......

Страница 4: ...service maintenance and repair AAttention For safety reasons the unit must not be used for hedge trimming or for chopping up for com posting 3 Product use Before beginning work insert the enclosed sa...

Страница 5: ...pull out string or strings until it stops If necessary repeat this proce dure until the string just pro jects over the edge of the cover While the String Trimmer is being operated the string length i...

Страница 6: ...erate the String Trimmer in or near swimming pools and garden ponds AElectrical safety Check the power cable re gularly for damage and signs of wear and tear The String Trimmer must only be operated w...

Страница 7: ...1 an compter du jour de l achat Elle est as sur e sur d cision de GARDENA par le remplacement gratuit des pi ces d fectueuses ou de l ap pareil En tout tat de cause s applique la garantie l gale couv...

Страница 8: ...548 GARDENA Rifilatore GARDENA Turbotrimmer GARDENA Aparador de relva String Trimmer Wurde gekauft am Was purchased on Achet le date et lieu d achat Werd gekocht op F rs ljningsdatum Data di acquisto...

Страница 9: ...m rk utca 22 1158 Budapest Iceland Heimilistaeki hf Saetun 8 P O Box 5340 125 Reykjavik Italy GARDENA Italia S r l Via Donizetti 22 20020 Lainate Mi Japan KAKUDAI Mfg Co Ltd 1 4 4 Itachibori Nishi ku...

Отзывы: