Gardena 1806 Скачать руководство пользователя

Страница: 18 / 19

Warranty Card
Carte de garantie
Tarjeta de garantía

Water Timer Electronic T 1030

Art. No. 1806

Programmateur electronic T 1030

réf. 1806

Temporizador de riego T 1030

Art. nº 1806

Purchase date:
Acheté le (date et lieu d’achat) :
Fecha de compra:

Dealer’s stamp / Receipt:
Cachet du revendeur :
Sello del comerciante:

Reasons for complaint:
Défaut constaté :
Reclamo:

Содержание 1806

Страница 1: ...GB Operating Instructions Water Timer Electronic T 1030 F Mode d emploi Programmateur electronic T 1030 E Manual de instrucciones Temporizador de riego T 1030 Art 1806 GARDENA ...

Страница 2: ...teur En dépliant le volet de la couverture vous aurez sous les yeux une série d illustrations vous permettant une meilleure compréhension de ce mode d emploi Contenu Page Résumé du mode d utilisation 18 Mode d emploi 16 29 Garantie 43 Carte de garantie 45 E Antes del montaje y de la puesta en marcha del equipo aconsejamos una atenta lectura del presente manual de instrucciones Para facilitar la le...

Страница 3: ......

Страница 4: ...the water timer Keep these operating instructions in a safe place 2 Proper Use The GARDENA Water Timer Electronic T 1030 is suitable and determinated for private use in domestic and hobby gardens exclusively for outdoor use to control sprinklers and watering systems AThe water timer must not be used for industrial purposes or in conjunction with chemicals foodstuffs easily flammable and explosive ...

Страница 5: ...prox 1 year 4 How the Water Timer Electronic Works This GARDENA Water Timer Electronic T 1030 allows you to set different watering times and cycles for different watering times independent of whether you are using a sprinkler a sprinkler system installation or a drip head watering system to water your garden Your Water Timer Electronic will water your garden completely automati cally according to ...

Страница 6: ...ter you have selected the Run Time Each time you press the Start Time key 4 the Start Time is delayed by 1 hour from the original time set 5 Manual On Off operation Man Turning the Run Time knob 3 to On opens the valve turning it back to Off or to the required watering time closes the valve The starting time you originally programmed remains unchanged 6 Reset Turning the Run Time knob 3 to Reset d...

Страница 7: ...gs 0 Control unit A Sleeve nut 7 Features of the Water Timer 7 1 Operating elements Fig C Frequency To set the watering cycle Run Time To set the watering time Run Time watering starting time and to open and close the water flow by hand Start Time The starting time is delayed by an hour from the time you set the timer each time you press the key 7 2 More Functions Sleeve nut To connect the Water T...

Страница 8: ...ngs 3 Reattach the control unit to the housing The water timer beeps to signal it is ready to be programmed After another 5 seconds a double beep confirms that the current settings have been accepted except when Run Time is set to Reset Note the current time is taken to be the starting time 4 To delete the current settings turn the knob to Reset Set the timer as described under Setting the Waterin...

Страница 9: ...ically by a double beep 3 The double beep also indicates that the current time has been accepted as the starting time for future watering programs The future watering starting time can be delayed by an hour each time you press Start Time The Start Time must be activated before the double beep Note The water timer beeps every time you press the key correctly to confirm you have delayed the time by ...

Страница 10: ... you previously selected remains unchanged so that your garden is watered at the usual times the times you pro grammed 9 5 Manual On Off operation In addition to watering your garden fully automatically the Water Timer can be operated manually by turning the Run Time knob 3 to On or Off Automatic watering programs during this time are not executed or inter rupted After manually opening closing the...

Страница 11: ...is longer than the new watering time the water flow is interrupted in the next minute If you have already chosen the starting time Start Time Run Time already set any changes you make to the watering frequency Frequency are active as soon as the next watering program starts If you have forgotten the current start time you should reset the Water Timer and then re enter the watering data 11 Battery ...

Страница 12: ...ns correctly is 20 30 l h For example at least 10 x 2 litre Drip Heads are required to control the Micro Drip System The Water Timer must be stored in a dry place away from frost before the frosty season begins The max temperature for the water flow is 40 C The minimum operating pressure is 1 bar the maximum operating pressure is 12 bar For functional safety reasons only use a 9 V alkali manganese...

Страница 13: ...er against theft the GARDENA anti theft protection 1815 00 791 00 is available at GARDENA Service The bracket on the anti theft protection is fitted onto the back of the unit Note that the screw included cannot be loosened once it has been screwed in The bracket can be used for example to attach a chain 13 2 GARDENA Soil Moisture Sensor Fig E Together with the GARDENA Soil Moisture Sensor Art No 1...

Страница 14: ... 1198 allows you to control up to 6 watering lines with your water timer electronic max 3 lines per day Ideal in areas with not enough water flow to operate all areas at the same time Allows the operation of each channel one after the other 14 Faults Faults Possible cause Remedy Manual opening Battery capacity Insert a new alkaline using On not too low battery not completely Tap turned off Turn on...

Страница 15: ...stomer Service or return the defective unit together with a short de scription of the problem directly to one of the GARDENA Service Centres listed on the back of this leaflet If covered under warranty please include the completed and signed warranty card Disposal in accordance with RL2002 96 EC The product must not be added to normal household waste It must be disposed of in line with local envir...

Страница 16: ...cet appareil une garantie contractuelle de 2 ans à compter du jour de l achat Elle est assurée par le remplacement gratuit des pièces défectueuses ou de l appareil Le choix en étant laissé à la libre initiative de GARDENA En tout état de cause s applique la garantie légale couvrant toutes les conséquences des défauts ou vices cachés article 1641 et suivants du Code Civil Pour que ces garanties soi...

Страница 17: ...perfectas condiciones o mediante la reparación gratuita de la pieza enviada según nuestro criterio sólo en el caso de que se hayan cumplido los siguientes requisitos El aparato fue manipulado correctamente y según la indicaciones del manual de instrucciones Ni el cliente ni terceros inten taron repararlo Los defectos del temporizador de riego debidos a la colocación inco rrecta o a derrames de las...

Страница 18: ...ic T 1030 Art No 1806 Programmateur electronic T 1030 réf 1806 Temporizador de riego T 1030 Art nº 1806 Purchase date Acheté le date et lieu d achat Fecha de compra Ê Dealer s stamp Receipt Cachet du revendeur Sello del comerciante Reasons for complaint Défaut constaté Reclamo ...

Страница 19: ...hone 1 540 722 9080 Fax 1 888 411 2500 service_us melnor com Canada GARDENA Canada Ltd 100 Summerlea Road Brampton Ontario L6T 4X3 Phone 1 905 792 93 30 Fax 1 905 792 89 96 info gardenacanada com 1806 21 960 03 1205 GARDENA Manufacturing GmbH 89079 Ulm Germany http www gardena com ...

Результаты поиска

Содержание 1806

Отзывы:

Похожие инструкции для 1806

Бренды по названию

Популярные бренды

Gardena 1806, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 1806

Отзывы:

Похожие инструкции для 1806

Бренды по названию

Популярные бренды