44
nécessaires par suite de mani-
pulations erronées.
En cas de réclamation, découpez
la carte de garantie et retournez-la
avec l’appareil au Service Après-
Vente de GARDENA.
E
Garantía
Para este producto GARDENA
concede una garantía de 2 años
(a partir de la fecha de compra).
Esta garantía se refiere a todos
los defectos esenciales del pro-
ducto que tengan de origen defec-
tos de materiales o de fabricación.
La garantía se efectúa mediante
intercambio por un artículo en
perfectas condiciones o mediante
la reparación gratuita de la pieza
enviada, según nuestro criterio,
sólo en el caso de que se hayan
cumplido los siguientes requisitos:
.
El aparato fue manipulado
correctamente y según la
indicaciones del manual de
instrucciones.
.
Ni el cliente ni terceros inten-
taron repararlo.
Los defectos del temporizador de
riego debidos a la colocación inco-
rrecta o a derrames de las pilas
están excluidos de la garantía.
Esta garantía del fabricante no
afectará los derechos de garantía
que eventualmente existen con
respecto al distribuidor / vendedor.
En el caso de reclamación, roga-
mos recortar y enviar la presente
Tarjeta de Garantía con el aparato.
Содержание 1806
Страница 3: ......
