Gardena 1500/1 1498 Скачать руководство пользователя страница 3

10

GB

Battery Safety

Danger of fire !

Never charge the battery near
to acids and easily inflammable
materials.

Danger of Explosion !

➔ 

Never throw a worn out battery
on to an open fire.

The battery is not watertight, but can 
remain suspended on the rainwater butt in 
rain.

The battery connection line may not be used
for attaching or transporting the pump. The
pump can be submerged or raised via the
telescopic pipe. Alternatively, a rope can be
attached to the carrying handle to submerge,
raise and secure the battery pump.

The battery may only be charged using the
NL12 charger supplied as only the latter
guarantees optimum technical harmonisation
between the battery and the charger. Using
other chargers may result in injury to persons/
damage to property. The use of other chargers
will result in loss of all claims for liability and
warranty claims against the manufacturer.

Never charge the Accu after having been
heated up by operation or sun. 

Let it cool down first.

Never expose the Accu to direct sunlight while
charging.

➔ 

Always detach the battery from the pump to
charge it.

Fully discharging the battery can destroy it.

➔ 

Charge low battery immediately.

Only use the battery for the battery pump.

Under extreme conditions some accu acid
could escape. This, however, does not repre-
sent a defect. Proceed as follows should the
casing leak:

1. Immediately wash the affected area of the

skin with soap and water.

2. Neutralize the accu acid with vinegar or

lemon juice.

3. If accu acid should get into your eyes, 

rinse your eyes for at least 10 minutes 
with fresh water. Then contact your doctor
immediately !

Inspection

Always inspect the battery pump (especially
the connection line) before using it.

A damaged pump may not be used. If dama-
ged, it is essential to have the pump checked
by GARDENA Service.

Safety Instructions

Dry-running destroys the pump !

➔ 

Switch the pump off immedia-
tely the conveyed fluid runs out
(turn knob to "0“).

➔ 

Comply with the minimum depth of water
stipulated in the specification for the pump.

Do not allow the pump to run with the output
side closed.

Electronic Circuit-Breaker

If overloaded, the pump is switched off by the
electronic protective switch in the Accu. The
motor starts again automatically when it has
cooled down (see 

6. Trouble-Shooting

).

Automatic Venting

The pump is fitted with a vent valve. 
The purpose of this vent valve is to remove
any cushion of air present in the pump.

3. Initial Operation

We recommend using a GARDENA hose connection: 

Art. (2)915/2025

for 13 mm (1/2”), 

Art. (2)916/2026

for 16 mm

(5/8”) and 

Art. 2817

for 19 mm (3/4”) for connecting a garden

hose.

The 1/2” hose should not be more than 20 m long.

A relatively higher water pressure (greater spraying power)
is to be expected from the watering equipment when 19 mm 
(3/4”) hose connections are used because the friction losses in the
hose are lower.

Содержание 1500/1 1498

Страница 1: ...loi Pompe sur accu NL Gebruiksaanwijzing Accupomp S Bruksanvisning Batteridriven pump I Istruzioni per l uso Pompa a batteria E Manual de instrucciones Bomba con acumulador P Instru es de utiliza o Bo...

Страница 2: ...s intended for drawing rainwater or clear sweet water out of rainwater butts e g the GARDENA rainwater butt The battery pump is ideal for the operation of a sprayer for emptying rain barrels and paddl...

Страница 3: ...should the casing leak 1 Immediately wash the affected area of the skin with soap and water 2 Neutralize the accu acid with vinegar or lemon juice 3 If accu acid should get into your eyes rinse your e...

Страница 4: ...ose connections Setting up the telescopic pipe on the container Complete Solution a the GARDENA Rain Water Collection Filter Art No 3820 3821 b the GARDENA Connecting Set Art No 3815 c the GARDENA Rai...

Страница 5: ...clean the battery under running water If the battery is dirty clean it with a soft dry cloth The outer surface and the contacts of the battery must be clean and dry before the charger is connected 1 P...

Страница 6: ...conveyed 35 C Check connection cable and electrical plug and socket connections Clean the filter see 5 Maintenance Charge the battery see 4 Operating Ni Cd Attention The threaded connection for the p...

Страница 7: ...cturing faults Under warranty we will either replace the unit or repair it free of charge if the following conditions apply The unit must have been handled properly and in keeping with the requirement...

Страница 8: ...dukten om skadan beror p att produkten har reparerats felaktigt eller om vid repa ration eller utbyte andra n Original GARDENA reservdelar har anv nts Samma sak g ller f r kompletteringsdelar och till...

Страница 9: ...i standard specifici di prodotto Qualunque modifica apportata al prodotto senza nostra specifica autorizzazione invalida la presen te dichiarazione Declaraci n de conformidad de la UE El que subscribe...

Страница 10: ...00 1750 2000 2250 2500 l h bar 15 12 10 8 6 4 2 59 Pumpen Kennlinie Performance characteri stics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva caracter stica de la...

Страница 11: ...158 Budapest Iceland Heimilistaeki hf Saetun 8 P O Box 5340 125 Reykjavik Republic of Ireland Michael McLoughlin Sons Hardware Limited Long Mile Road Dublin 12 Italy GARDENA Italia S p A Via Donizetti...

Отзывы: