14
Lowes.com/gardentreasures
• Lorsque ce foyer d’extérieur est en marche, toutes ses surfaces sont chaudes. Afin d’éviter les
brûlures, ne touchez PAS le foyer tant qu’il n’est pas complètement refroidi (environ 45 minutes), à
moins de porter des gants de protection (poignées, gants, mitaines pour le barbecue, dessous-de-
plat, etc.). Ne touchez jamais les cendres ou les charbons pour vérifier s’ils sont chauds.
• Ne laissez PAS un foyer d’extérieur allumé sans surveillance, surtout si des enfants ou des
animaux se trouvent à proximité.
• Évitez d’inhaler la fumée produite par la combustion et ne la laissez pas entrer en contact avec vos
yeux.
• Utilisez des gants résistant à la chaleur ou des dessous-de-plat lorsque vous touchez les poignées.
• Utilisez des outils pour foyer longs et solides pour ajouter ou déplacer des bûches.
• Portez des gants protecteurs lorsque vous assemblez cet article.
• Afin d’éviter de vous blesser ou d’endommager l’article, ne forcez pas pour assembler les pièces.
• Les consignes ci-dessus doivent être strictement respectées et le non-respect de ces consignes
peut entraîner des dommages matériels, des blessures graves ou la mort.
ATTENTION
• Ce foyer d’extérieur n’est PAS conçu pour un usage commercial.
• Ce foyer d’extérieur est homologué uniquement pour une utilisation aux États-Unis ou au Canada.
Ne le modifiez pas pour l’utiliser dans un autre lieu. Une telle modification représenterait un risque
pour la sécurité et annulerait la garantie.
• Cet appareil est conçu pour un usage extérieur seulement et ne doit PAS être utilisé dans un
immeuble, un garage ou tout autre espace clos.
• N’allumez PAS et n’utilisez PAS cet appareil à une distance de moins de 3,05 m d’un mur, d’une
structure ou d’un immeuble.
• N’entreposez PAS et n’utilisez PAS d’essence ni tout autre liquide ou vapeur inflammable à moins
de 7,62 m de cet appareil ou de tout autre appareil.
• Résidents d’un immeuble d’habitation : Vérifiez auprès de la direction quels sont les exigences et
les codes de prévention des incendies s’appliquant à l’utilisation d’un foyer d’extérieur dans votre
immeuble d’habitation. Si l’utilisation de l’appareil est permise, utilisez-le à l’extérieur et au rez-
de-chaussée, à une distance de 3,05 m des murs ou des rampes. Ne l’utilisez pas sur ou sous un
balcon.
• Utilisez toujours l’article conformément à tous les codes locaux, provinciaux et fédéraux
applicables. Communiquez avec votre service d’incendie local pour plus d’informations sur le
brûlage à l’extérieur.
• N’utilisez PAS l’article dans un endroit présentant un risque d’explosion. Assurez-vous que l’espace
autour du foyer d’extérieur est propre et exempt de matériaux combustibles, d’essence et d’autres
liquides inflammables.
• N’utilisez PAS ce foyer d’extérieur avant d’avoir lu le guide d’utilisation en entier.
• N’utilisez PAS ce foyer d’extérieur tant qu’il n’est pas COMPLÈTEMENT assemblé et tant que
toutes les pièces ne sont pas fixées et serrées solidement.
• Lorsque vous utilisez ce foyer d’extérieur, prenez les mêmes précautions que vous prendriez pour
toute flamme nue.
• Ce foyer d’extérieur n’est PAS destiné à être utilisé sur un véhicule récréatif ou un bateau.
• N’utilisez PAS ce foyer d’extérieur sous une saillie ou à proximité de toute structure non protégée.
Évitez toute utilisation sous un arbre ou un arbuste, ou à proximité d’un arbre ou d’un arbuste.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
