12
Lowes.com/gardentreasures
Imprimé en Chine
Garden Treasures
®
est une marque de commerce
déposée de LF, LLC. Tous droits réservés.
SOIN Et ENtREtIEN
Pour préserver le fini de la balançoire, placez-la à l’intérieur ou dans un environnement protégé, tel qu’une terrasse
couverte. Le fini de la balançoire aura plus belle apparence et durera plus longtemps si la balançoire est à l’abri de
la pluie ou de l’ensoleillement direct. Le fini durera indéfiniment si la balançoire est utilisée à l’intérieur. Le soleil et
la pluie useront le fini de la balançoire si celle-ci est laissée exposée aux intempéries de façon prolongée (de six
mois à un an, selon le climat). Un nettoyage hebdomadaire à l’aide d’un poli à meubles de qualité permettra de
conserver le meuble à son état neuf. Si votre climat a un taux d’humidité élevé, vous pourriez avoir des problèmes
de moisissure, et ce même si vous respectez les directives d’entretien indiquées ci-dessus. Pour éliminer les
moisissures, diluez 30 ml de javellisant dans 0,5 L d’eau et essuyez la surface avec un chiffon doux. Il est possible
que plusieurs nettoyages soient nécessaires. Laissez sécher et appliquez du poli pour meubles pour protéger le fini.
REmISE À NEUF
1.
Poncez légèrement le produit à la main, à l’aide de papier abrasif fin, 220 grains. Éliminez l’ancien fini et lissez
les surfaces rugueuses.
2. Essuyez les surfaces à l’aide d’un linge propre, imbibé de diluant à laque. Cette étape permettra de retirer
toute accumulation de fini et de poussière de bois suite au ponçage.
3. Si vous désirez peindre le produit, vous pouvez appliquer une peinture d’extérieur de qualité directement sur
la surface poncée. Laissez bien sécher. Si vous désirez teindre le produit, passez à l’étape suivante.
4. Appliquez une couche de polyuréthane; laissez sécher.
5.
À l’aide d’une laine d’acier très fine, frottez la surface. Essuyez le tout à l’aide d’un linge propre.
6.
Appliquez une seconde couche de polyuréthane. Une fois la surface sèche, la balançoire devrait avoir un fini
clair et brillant comme du verre.
GaRaNtIE LImItÉE
Cette garantie limitée est valide pour l’acheteur d’origine du produit et s’applique aux défauts de matériaux ou de
main-d’oeuvre du produit, en autant que le produit ait été entretenu conformément aux directives et serve à un
usage personnel et résidentiel seulement. Le manufacturier garantit que ce produit sera exempt de défectuosités au
niveau des matériaux et de la main-d’oeuvre pour une période d’un an suivant la date d’achat pour la construction,
ou six mois pour le fini. La garantie ne couvre pas les éléments suivants: l’usure quotidienne normale, l’assemblage
incorrect, les dommages causés par les intempéries et/ou le climat extérieur, ou tout dommage survenu durant le
transport. Si un défaut est détecté, veuillez appeler notre service à la clientèle au 1-800-643-0067 afin d’obtenir
de l’aide pour la garantie ou des problèmes d’assemblage. La garantie du manufacturier ne couvre pas les frais
de transport ou de livraison, et ne compensera pas l’acheteur ou toute autre tierce partie pour l’assemblage ou le
démontage du produit. Cette garantie vous confère des droits spécifiques, et vous pouvez avoir d’autres droits qui
peuvent varier d’un état à l’autre.
LIStE DES PIÈCES DE REmPLaCEmENt
Pour obtenir des pièces de remplacement, veuillez appeler notre service à la clientèle au 1-800-643-0067,
8 h à 20h (HNE), du lundi au vendredi.
PIÈCE
DESCRIPtION
NO. PIÈCE
A
Siège
TA-13PSA
B
Dossier
TA-13PSB
C
Accoudoir
TA-13PSC
D
Poteau
TA-13PSD
E
Poteau arrière
TA-13PSE
F
Boulon à oeil
TA-13PSAA
G
Écrou
TA-13PSBB
H
Rondelle
TA-13PSCC
I
Boulon d’installation
TA-13PSDD
J
Chaîne
TA-13PSEE
AA
Boulon
TA-13PSFF
BB
Vis
TA-13PSGG
CC
Petit bouton
TA-13PSHH
DD
Grand bouton
TA-13PSII
EE
Clé
TA-13PSJJ
F
J
EE
I
DD
CC
BB
AA
H
G
A
B
C
D
E
