manualshive.com logo in svg

Garden Treasures LOVESEAT MW-3252-LV-B, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Garden Treasures LOVESEAT MW-3252-LV-B Скачать руководство пользователя страница 26

• Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler 

  ou d’installer le produit.

• Il faut deux personnes pour assembler le produit.

• La peinture pourrait s’écailler si l’article n’est pas manipulé correctement. Soyez prudent lorsque 

  vous manipulez l’article.

PRÉPARATION

Avant de commencer l’assemblage de l’article, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez 

le contenu de l’emballage avec la liste des pièces et celle de la quincaillerie. S’il y a des pièces 

manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler le produit. 

Temps d’assemblage approximatif : 

30 minutes

Outils nécessaires pour l’assemblage (inclus) : clé hexagonale fermée.

Quincaillerie utilisée

Boulon 

Rondelle

Quincaillerie utilisée

Boulon 

Rondelle

Clé hexagonale

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

8

AA

CC

DD

BB

AA

Cache-boulon 

CC

Lowes.com/gardentreasures

2

1

 

B

C

BB

AA

CC

C

C

D

BB

AA

CC

x 4

x 4

x 1

x 8

x 4

x 4

1. Placez le plateau (B) à l’envers sur une 

surface douce, comme un tapis. Fixez les pieds 

de la table (C) au plateau (B) à l’aide de boulons

(AA) et de rondelles (BB). 

Remarque : Serrez à la main seulement.

Répétez l’étape ci-dessus pour les autres 

montants.

2. Fixez le support central (D) aux pieds de la  

table (C) à l’aide de boulons (AA) et de 

rondelles (BB).  

Remarque : Serrez à la main seulement.
Assurez-vous que toute la quincaillerie est 

bien alignée et apportez des corrections au 

besoin. Puis, serrez fermement tous les 

boulons à l’aide de la clé hexagonale (DD) et 

couvrez tous les boulons avec des 

cache-boulons (CC). 

Содержание LOVESEAT MW-3252-LV-B

Страница 1: ...ment at 1 800 643 0067 8 a m 8 p m EST Monday Friday ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number__________________________ Purchase Date________________________ 1 Lowes com gardentreasures Français p 7 Español p 13 ITEM 0493663 0494951 0496830 MODEL MW 3252 LV T MW 3252 LV G MW 3252 LV B LOVESEAT EB13460 ...

Страница 2: ...HARDWARE CONTENTS AA BB CC DD Short Bolt Qty 4 Washer preassembled Qty 8 Hex Wrench Qty 1 FF Bolt Cover Qty 8 2 EE F Back Cushion 2 G Front Foot Glide preassembled 2 H Back Foot Glide preassembled 2 Lowes com gardentreasures I Arm Cap preassembled 2 Long Bolt Qty 2 A B H G C I D E F Medium Bolt Qty 2 shown actual size ...

Страница 3: ...read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product Tools Required for Assembly included Hex Wrench 2 1 DD AA EE C A Hardware Used Short Bolt Washer x 4 x 4 1 Place the right arm C upside down on a soft surface Attach the seat frame A to right arm C using short bolts AA and washers DD Note Hand tighten only Repeat for left arm D AA DD 2 Attach back frame B t...

Страница 4: ...ong Bolt 5 Attach back frame B to the middle of left arm D using medium bolt BB and washer DD Note Hand tighten only Check alignment of all hardware and make any necessary corrections Then fasten all bolts tightly with hex wrench FF and cover bolts with bolt covers EE Hardware Used Steel Washer x 1 BB x 1 DD Medium Bolt Hardware Used Washer x 1 BB x 1 DD Medium Bolt Hex Wrench x 1 FF Bolt Cover x ...

Страница 5: ...acts of nature vandalism misuse or improper assembly are not covered Discoloration or fading of the finish or fabrics as a result of exposure to the elements chemicals or spills tabletop breakage corrosion or rusting of hardware and damages to frames or welds caused by improper assembly misuse or natural causes are not covered If within the stated warranty period a product is found to be defective ...

Страница 6: ...2 2002 HW MW3252 2002 BCB MW3252 2002 SCB MW3252 2002 CB MW3252 2002 CS MW3252 2002 SL MW3252 2002 SR MW3252 2002 58 MW3252 2002 59 MW3252 2002 57 MW3252 2002 HW Item Article Artículo 0493663 0494951 0496830 0493660 0494949 0496824 Model Modèle Modelo MW 3252 LV T MW 3252 LV G MW 3252 LV B MW 4398 LV B MW 4398 LV G MW 4398 LV T LOVESEAT CAUSEUSE SILLÓN 1 800 643 0067 Printed in China Imprimé en Ch...

Страница 7: ...re service à la clientèle au 1 800 643 0067 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au vendredi JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série__________________________ Date d achat__________________________ 7 Lowes com gardentreasures ARTICLE 0493663 0494951 0496830 MODÈLE MW 3252 LV T MW 3252 LV G MW 3252 LV B CAUSEUSE ...

Страница 8: ...iège 2 QUINCAILLERIE INCLUSE grandeur réelle AA BB CC DD Boulon court Qté 4 Rondelle préassemblée Qté 8 Clé hexagonale Qté 1 FF Cache boulon Qté 8 8 EE F Coussin de dossier 2 G Patin avant préassemblé 2 H Patin arrière préassemblé 2 Lowes com gardentreasures I Capuchon de l accoudoir préassemblé 2 Boulon moyen Qté 2 Boulon long Qté 2 A B H G C I D E F ...

Страница 9: ...ce douce Fixez l accoudoir droit A à l armature de siège C à l aide de boulons courts AA et de rondelles DD Remarque Serrez les à la main seulement Faites de même pour l accoudoir gauche D INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE 9 AA DD Lowes com gardentreasures Assurez vous de lire et de comprendre l intégralité de ce manuel avant de tenter d assembler ou d installer l article Outils nécessaires pour l as...

Страница 10: ...e dossier B à l aide de boulons moyens BB et de rondelles DD Remarque Serrez les à la main seulement Assurez vous que toute la quincaillerie est bien alignée et apportez des corrections au besoin Puis serrez fermement tous les boulons à l aide de la clé hexagonale FF et couvrez les avec des cache boulons EE Quincaillerie utilisée Rondelle en acier x 1 BB x 1 DD Boulon moyen Quincaillerie utilisée ...

Страница 11: ...sidentielles les modèles en montre les articles achetés tels quels ou les articles endommagés par des phénomènes naturels des actes de vandalisme un usage inapproprié ou un assemblage inadéquat ne sont pas couverts La décoloration causée par l exposition aux éléments par des produits chimiques ou par des déversements les bris la corrosion ou la rouille de la quincaillerie et les dommages causés au...

Страница 12: ...2002 57 MW3252 2002 HW MW3252 2002 BCB MW3252 2002 SCB MW3252 2002 CB MW3252 2002 CS MW3252 2002 SL MW3252 2002 SR MW3252 2002 58 MW3252 2002 59 MW3252 2002 57 MW3252 2002 HW Item Article Artículo 0493663 0494951 0496830 0493660 0494949 0496824 Model Modèle Modelo MW 3252 LV T MW 3252 LV G MW 3252 LV B MW 4398 LV B MW 4398 LV G MW 4398 LV T LOVESEAT CAUSEUSE SILLÓN 1 800 643 0067 Printed in China ...

Страница 13: ... al Cliente al 1 800 643 0067 de lunes a viernes de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie_________________________ Fecha de compra________________________ 13 Lowes com gardentreasures ARTÍCULO 0493663 0494951 0496830 MODELO MW 3252 LV T MW 3252 LV G MW 3252 LV B SILLÓN ...

Страница 14: ...OS se muestran en tamaño real AA BB CC DD Perno corto Cant 4 Arandela preensamblada Cant 8 Llave hexagonal Cant 1 FF Cubierta para perno Cant 8 14 EE F Cojín del respaldo 2 G Tope para pata frontal preensamblado 2 H Tope para pata posterior preensamblado 2 Lowes com gardentreasures I Tapa para brazo preensamblada 2 Perno mediano Cant 2 Perno largo Cant 2 A B H G C I D E F ...

Страница 15: ...a superficie suave Fije la estructura del asiento A al brazo derecho C con pernos cortos AA y arandelas DD Nota Apriete a mano solamente Repita para el brazo izquierdo D INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 15 AA DD Lowes com gardentreasures Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar o instalar el producto Herramientas necesarias para el ensamblaje se incluyen Llave hexagonal 2 F...

Страница 16: ...l brazo izquierdo D con un perno mediano BB y una arandela DD Nota Apriete a mano solamente Verifique la alineación de todos los aditamentos y corrija según sea necesario Luego apriete bien los pernos con una llave hexagonal FF y cúbralos con cubiertas para pernos EE Aditamentos utilizados Arandela de acero x 1 BB x 1 DD Perno mediano Aditamentos utilizados Arandela x 1 BB x 1 DD Perno mediano Lla...

Страница 17: ... para otros fines no residenciales los modelos en exhibición los artículos adquiridos como estén ni los artículos dañados por desastres naturales vandalismo uso o ensamblaje inadecuados No están cubiertas la decoloración del acabado o las telas debido a la exposición a la intemperie sustancias químicas o derrames la ruptura de la cubierta de mesa la corrosión u oxidación de los aditamentos ni los ...

Страница 18: ...59 MW3252 2002 57 MW3252 2002 HW MW3252 2002 BCB MW3252 2002 SCB MW3252 2002 CB MW3252 2002 CS MW3252 2002 SL MW3252 2002 SR MW3252 2002 58 MW3252 2002 59 MW3252 2002 57 MW3252 2002 HW Item Article Artículo 0493663 0494951 0496830 0493660 0494949 0496824 Model Modèle Modelo MW 3252 LV T MW 3252 LV G MW 3252 LV B MW 4398 LV B MW 4398 LV G MW 4398 LV T LOVESEAT CAUSEUSE SILLÓN 1 800 643 0067 Printed...

Страница 19: ...LV T COFFEE TABLE Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 800 643 0067 8 a m 8 p m EST Monday Friday ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number__________________________ Purchase Date________________________ 1 Lowes com gardentreasures Français p 6 Español p 11 EB13462 ...

Страница 20: ...D Leg 1 E Center Brace 4 HARDWARE CONTENTS AA BB CC Bolt Qty 8 Washer preassembled Qty 8 Hex Wrench Qty 1 DD 2 Extra Glass Bumper Qty 2 Foot Glide preassembled 6 EE Glass Bumper preassembled Lowes com gardentreasures A EE B C E D EE Bolt Cover Qty 8 shown actual size ...

Страница 21: ...r x 4 x 4 Hardware Used Bolt Washer Hex Wrench x 4 x 4 x 1 SAFETY INFORMATION 1 Place top B upside down on a soft surface such as carpet Attach legs C to top B using bolts AA and washers BB Note Hand tighten only 2 Attach center brace D to legs C using bolts AA and washers BB Note Hand tighten only Check alignment of all hardware and make any necessary corrections Then fasten all bolts tightly wit...

Страница 22: ...rniture is maintained with care and used only for personal residential purposes Frames and welds are warranted to be free from defects in material or workmanship for a period of one 1 year Finish is warranted against peeling cracking or blistering for a period of one 1 year Glass breakage is not covered Exclusions Items used for commercial contract or other non residential purposes display models ...

Страница 23: ... at 1 800 643 0067 8 a m 8 p m EST Monday Friday Printed in China 5 FF Lowes com gardentreasures Garden Treasures is a registered trademark of LF LLC All rights reserved A D EE B C E MW4398 07 25 MW4398 07 TRK MW4398 07 TLK MW4398 07 LBK MW4398 07 HWT MW4398 07 27K MW4398 07 26 MW4398 07 25 MW4398 07 TRN MW4398 07 TLN MW4398 07 LBN MW4398 07 HWN MW4398 07 27N MW4398 07 26 PART A B C D E PART FF EE...

Страница 24: ...800 643 0067 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au vendredi JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série__________________________ Date d achat__________________________ 6 Lowes com gardentreasures ITEM 0493663 0494951 0496830 0493660 0494949 0496824 MODEL MW 3252 LV T MW 3252 LV G MW 3252 LV B MW 4398 LV B MW 4398 LV G MW 4398 LV T TABLE BASSE ...

Страница 25: ... plateau 1 D Pied 4 E Support central 1 QUINCAILLERIE INCLUSE grandeur réelle 7 EE Patin préassemblé 4 6 Tampon préassemblé Lowes com gardentreasures Clé hexagonale Qté 1 Tampon supplémentaire Qté 2 A EE B C E D AA BB CC Boulon Qté 8 DD EE Cache boulon Qté 8 Rondelle préassemblé Qté 8 ...

Страница 26: ...e fermée Quincaillerie utilisée Boulon Rondelle Quincaillerie utilisée Boulon Rondelle Clé hexagonale CONSIGNES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE 8 AA CC DD BB AA Cache boulon CC Lowes com gardentreasures 2 1 B C BB AA CC C C D BB AA CC x 4 x 4 x 1 x 8 x 4 x 4 1 Placez le plateau B à l envers sur une surface douce comme un tapis Fixez les pieds de la table C au plateau B à l aide de boulo...

Страница 27: ...lement Les armatures et les soudures sont garanties contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période de un 1 an Le fini est garanti contre le décollement les craquelures et le cloquage pour une période de un 1 an La garantie ne couvre pas le verre cassé Exclusions les articles utilisés à des fins commerciales de location ou non résidentielles les modèles en montre les articles ac...

Страница 28: ... communiquez avec notre service à la clientèle au 1 800 643 0067 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au vendredi Imprimé en Chine 10 Lowes com gardentreasures Garden Treasures est une marque de commerce déposée de LF LLC Tous droits réservés FF A D EE B C E MW4398 07 25 MW4398 07 TRK MW4398 07 TLK MW4398 07 LBK MW4398 07 HWT MW4398 07 27K MW4398 07 26 MW4398 07 25 MW4398 07 TRN MW4398 07 TLN MW4398 07 ...

Страница 29: ... lunes a viernes de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie_________________________ Fecha de compra_______________________ 11 Lowes com gardentreasures ITEM 0493663 0494951 0496830 0493660 0494949 0496824 MODEL MW 3252 LV T MW 3252 LV G MW 3252 LV B MW 4398 LV B MW 4398 LV G MW 4398 LV T MESA DE CENTRO ...

Страница 30: ...azadera central 1 ADITAMENTOS se muestran en tamaño real 12 EE Tope para pata preensamblado 4 6 Protector para vidrio preensamblado Lowes com gardentreasures A EE B C E D AA BB CC Perno Cant 8 Arandela Cant 8 Cant 1 DD Cant 2 EE Cubierta para e perno Cant 8 Llave hexagonal Adicional protector para vidrio preensamblado ...

Страница 31: ...ntos utilizados Perno Arandela Aditamentos utilizados Perno Arandela Llave hexagonal INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 13 AA BB DD BB AA Cubierta para el perno AA CC Lowes com gardentreasures 2 1 B C BB AA CC C C D BB AA CC x 4 x 4 x 1 x 8 x 4 x 4 1 Coloque la cubierta de la mesa B boca abajo sobre una superficie suave como una alfombra Fije la pata de la mesa C a la cubierta de...

Страница 32: ...oldaduras tienen garantía de un 1 año con respecto a defectos en los materiales o en la mano de obra El acabado está garantizado contra el descascarado el agrietamiento o la formación de burbujas durante un período de un 1 año La ruptura del vidrio no está cubierta Exclusiones No están cubiertos los artículos que se utilicen para fines comerciales por contrato o para otros fines no residenciales l...

Страница 33: ...partamento de Servicio al Cliente al 1 800 643 0067 de lunes a viernes de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este Impreso en China 15 Lowes com gardentreasures Garden Treasures es una marca registrada de LF LLC Todos los derechos reservados FF A D EE B C E MW4398 07 25 MW4398 07 TRK MW4398 07 TLK MW4398 07 LBK MW4398 07 HWT MW4398 07 27K MW4398 07 26 MW4398 07 25 MW4398 07 TRN MW4398 07 TLN MW4398 07...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды