background image

8

1

2. Ouvrez le sac à roulettes en 

descendant la fermeture à 
glissière jusqu’aux roulettes. 

3. Placez le sac à roulettes 

(du côté de l’ouverture) sur 
le dessus de l’abri-soleil et 
glissez-le jusqu’à ce qu’il 
recouvre complètement l’abri.

3

6.  Le sac à roulettes doit 

être tiré par la poignée.

5.  Fermez le sac à roulettes.

6

1.  Fermez complètement votre 

abri-soleil, comme le montre 
l’illustration.

INSTRUCTIONS RELATIVES AU SAC SUR ROULETTES

5

2

Imprimé en Chine

4. Retournez l’abri-soleil en le 

plaçant d’abord soigneusement 
sur le côté. Les genoux fléchis, 
placez vos mains sous 
l’abri-soleil. Soulevez 
l’ensemble et avancez jusqu’à 
ce qu’il soit à l’endroit.

 

Remarque :

 Prenez soin de 

fléchir légèrement vos genoux 
pour éviter les maux de dos.

4

Содержание 0403307

Страница 1: ...UP TENT Fran ais p 5 Espa ol p 9 1 Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 800 643 0067 8 a m 8 p m EST Monday Friday ATTACH YOUR R...

Страница 2: ...ed to the original purchaser and applies to defects in materials and workmanship of your patio furniture provided your furniture is maintained with care and used only for personal residential purposes...

Страница 3: ...down the valance fabric over the slider Repeat on all four corners 2 2 With your partner slightly lift up two adjacent outer legs depress the snap button and telescope inner legs into the outer legs...

Страница 4: ...g is designed to be pulled by the handle 5 Close the roller bag 6 1 Close your shelter completely as shown in the picture ROLLER BAG INSTRUCTIONS 5 2 Printed in China 4 Turn the shelter upside down by...

Страница 5: ...66 M SUR 3 66 M 5 Des questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner l article au d taillant appelez notre service la client le au 1 800 643 0067 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au ve...

Страница 6: ...un enduit dans la plupart des magasins d articles de sport et des quincailleries Vissez l g rement les boulons si l armature se desserre La pr sente garantie ne s applique qu l acheteur initial de l...

Страница 7: ...deux montants ext rieurs adjacents enfoncez le bouton pression puis faites entrer les montants int rieurs dans les montants ext rieurs R p tez cette tape pour les montants oppos s 4 Empoignez le haut...

Страница 8: ...tir par la poign e 5 Fermez le sac roulettes 6 1 Fermez compl tement votre abri soleil comme le montre l illustration INSTRUCTIONS RELATIVES AU SAC SUR ROULETTES 5 2 Imprim en Chine 4 Retournez l abri...

Страница 9: ...NTE 12X12 9 Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 800 643 0067 de lunes a viernes de 8 a m a 8 p m hora est ndar del...

Страница 10: ...elta Esta garant a se extiende al comprador original y la misma se aplica a defectos en los materiales y la mano de obra de sus muebles para patio siempre que estos se conserven con cuidado y solo se...

Страница 11: ...n las cuatro esquinas 2 2 Con la ayuda de su compa ero levante levemente las dos patas exteriores adyacentes presione el bot n a presi n luego extienda las patas interiores de manera que se introduzca...

Страница 12: ...o rodante est dise ado para jalarse de la manija 5 Cierre el bolso rodante 6 1 Cierre la tienda completamente como se muestra en la imagen INSTRUCCIONES DEL BOLSO RODANTE 5 2 Impreso en China 4 Coloqu...

Отзывы: