59
GARANZIA - WARRANTY - GARANTIE - GARANTIA - GARANTIA -
GARANTIE - GARANTIE - GWARANCJA
Modello - Model - Modèle - Modelo - Modelo - Modell - Model - Model
N° di serie - Serial n. - N° série - N. serie - N.° de série - Seriennummer - Serienr. - Nr seryjny
Fa fede la data riportata sullo scontrino/fattura.
The date included on this receipt/invoice will be regarded.
La date reportée sur le ticket de caisse/facture fait foi.
Da fe la fecha indicada en el recibo de compra o factura.
É válida a data referida na nota/fatura.
Maßgeblich ist das auf der Quittung/Rechnung
angegebene Datum.
De datum op de kassabon/factuur is de geldige datum.
Ważność ma data wskazana na paragonie/fakturze.
GAMMA PIU’ S.R.L.
Via Caduti del Lavoro, 22
25046 Cazzago S. Martino (BS) Italia
Tel. +39.030.77.50.207 - 77.50.077
Fax +39.030.72.54.999 - 77.50.206
[email protected] - www.gammapiu.it
ASSISTENZA TECNICA ITALIA (IT)
Per le riparazioni o l’acquisto dei ricambi rivolgersi al “SERVICE PROVIDER RETE NELLA
RETE” con copertura di tutta la rete nazionale utilizzando una delle tre modalità:
contattando il numero di telefono 0385.43863 int. 203
scrivendo una mail all‘indirizzo: [email protected]
collegandosi al sito internet www.retenellarete.it
In alternativa è possibile contattare:
MARCHISELLA E BIANCO
Via Villar Focchiardo, 15/B
10139 Torino (TO)
Tel. 011.747409
ELETTROTECNICA FIE
Via Poliziano, 9
20154 Milano (MI)
Tel. 02.3315069
ASSISTANCE TECHNIQUE (FR)
RC MAINTENANCE di Renaudat Christian
22 rue Margelène
26120 Montelier (France)
Tel. 0033 972923705
SECHOIR SERVICE di Lemaitre Olivier
14 avenue du Général De Gaulle
92250 La Garenne-Colombes (France)
Tel. 0033 147863014
Designazione
Designation
Désignation
Designación
Designação
Bezeichnung
Benaming
Nazwa
HC
HC
HC
HC
HC
HC
HC
HC
Significato
Explanation
Signification
Significado
Significado
Bedeutung
Betekenis
Znaczenie
Tagliacapelli
Hair Clipper
Tondeuse
Cortapelos
Máquina de cortar cabelo
Haarschneidemaschine
Haarknipper
Urządzenie do przycinania włosów
Modello - Model - Modèle - Modelo - Modelo - Modell
- Model - Model
RFC-101
Vibrazioni - Vibrations - Vibrations - Vibraciones -
Vibrações - Vibrationen - Trillingen - Drgania
< 2,5 m/s
2
Livello pressione sonora - Sound pressure level
- Niveau de pression sonore - Nivel de presión
sonora - Nível de pressão sonora – Schalldruckpegel
- Geluidsdrukniveau - Poziom ciśnienia akustycznego
< 70 dB (A)
Data di acquisto - Date of purchase - Date d-acquisition - Fecha de compra - Data de compra
- Ankaufsdatum - Aankoopdatum - Data zakupu
Timbro del rivenditore - Distributor stamp - Timbre du vendeur - Timbre del vendedor - Carimbo do revendedor -
Stempel des Wiederverkäufers - Stempel van de verkoper - Pieczęć sprzedawcy