background image

&OHDQLQJWKHPDFKLQH

,WLVUHFRPPHQGHGWRFOHDQWKHPDFKLQHGDLO\ERWKIRULWWREHFOHDQDQGWR
SUHVHUYHLWRYHUWLPHDQGHQVXUHSURSHURSHUDWLRQ

,WLVUHFRPPHQGHGWRXVHRGRXUOHVVQRQWR[LFFOHDQLQJSURGXFWVDQG

IRUIRRGXVH
'RQRWXVHDEUDVLYHGHWHUJHQWVDQWLFDOFDUHRXVGHWHUJHQWVVROYHQWV
RUGLOXHQWV
'RQRWXVHV\QWKHWLFDEUDVLYHVRUPHWDOOLFVSRQJHV

%HIRUHFDUU\LQJRXWFOHDQLQJRUPDLQWHQDQFHSURFHGXUHV

WXUQWKHPDLQVZLWFKWR',6,16(5,722))

UHPRYHWKHPDFKLQHSOXJIURPWKHVRFNHW

7RFOHDQDGHTXDWHO\WKH

ERZOVSLUDODQGIL[HGEDU

8VHDFOHDQVSRQJHVRDNHGLQKRWZDWHUWRUHPRYH

DOOUHPDLQLQJGRXJKRQFHWKLVRSHUDWLRQLVILQLVKHGGU\WKRURXJKO\WKH
HOHPHQWVZLWKDVRIWFOHDQDQGGU\FORWK

2XWVLGHWKHPDFKLQH

8VHDFOHDQVSRQJHZLWKDVPDOODPRXQWRIDGHTXDWH

GHWHUJHQWDQGFOHDQLQJSURGXFWV

2QFHFOHDQLQJRSHUDWLRQVRIWKHGLIIHUHQWSLHFHVRIWKHPDFKLQHDUHILQLVKHG
UHILWWKHPLQWKHLULQLWLDOSRVLWLRQDQGPDNHVXUHWKH\DUHFRUUHFWO\SODFHGE\
WLJKWHQLQJWKHFRUUHVSRQGLQJIL[LQJGHYLFHVZKHQQHFHVVDU\


'RQRWZDVKDQGRUFOHDQ

,

E\VSUD\LQJZDWHUMHWVRQWKHPDFKLQHRULWVFRPSRQHQWV

,,

E\LPPHUVLQJWKHPDFKLQHLQOLTXLGVRUGHWHUJHQWV

20/25

 

415016-20 en ma 2015-07

Содержание S-10

Страница 1: ...DOUGH SPIRAL MIXER MANUAL 415 016 415 020...

Страница 2: ...QGDUGV DQG UHJXODWLRQV IRU PHFKDQLFDO SURGXFWV VSHFLILFDOO WKH 81 VWDQGDUGV DQG WKH VWDQGDUGV IRU HOHFWULF DQG HOHFWURQLF HTXLSPHQW 7KH XQLWV WKDW DUH GHVFULEHG LQ WKLV PDQXDO OLNH DOO RXU SURGXFWV DU...

Страница 3: ...TXLSPHQW LULQJ GLDJUDP 6DIHW GHYLFHV RI PHFKDQLFDO HTXLSPHQW 2SHUDWRU VDIHW 6HFWLRQ QVWDOOLQJ WKH PDFKLQH 8QSDFNLQJ 3RVLWLRQ LQ SODFH RQQHFWLRQ WR WKH HOHFWULFDO SRZHU VXSSO 3UHOLPLQDU LQVWDOODWLRQ UH...

Страница 4: ...GMXVWLQJ VHUYLFLQJ DQG FOHDQLQJ WKH PDFKLQH 3URYLGHV VLJQLILFDQW LQIRUPDWLRQ QGLFDWHV D SRWHQWLDOO KD DUGRXV VLWXDWLRQ WKDW PD DULVH LI WKH RSHUDWLRQV GHVFULEHG DUH QRW FDUULHG RXW FRUUHFWO DQG ZKLFK...

Страница 5: ...KH VSLUDO DQG WKH ERZO WXUQ LQ RSSRVLWH GLUHFWLRQV WKH ULVN RI FUXVKLQJ DQG RU VKHDULQJ RI SLHFHV ZLOO QRW EH FRPSOHWHO HOLPLQDWHG 0DFKLQH GDWD DQG XVH 7KH PDQXDO GHVFULEHV WKH RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV...

Страница 6: ...KH ILHOG RI KDQGPDGH RU SURIHVVLRQDO SURGXFWV WKHUHIRUH WKH FDQ EH XVHG LQ LWFKHQV RI UHVWDXUDQWV FRPPXQLWLHV FDQWHHQV SL D KRXVHV HWF Q EDNHULHV RU SDVWD IDFWRULHV KHUHYHU LW LV QHFHVVDU WR SUHSDUH I...

Страница 7: ...6 3 OW NJ 3 6 3 OW NJ 3 6 3 OW NJ 3 6 3 OW NJ 3 6 3 OW NJ 3 6 3 OW NJ 3 0RGHO 6LQJOH SKDVH LQVWDOOHG SRZHU 9 7KUHH SKDVH LQVWDOOHG SRZHU 9 6SHHG 7KUHH SKDVH LQVWDOOHG SRZHU 75 9 6 N S 6 N S N S N 6 N...

Страница 8: ...I GRXJK 6 J RI GRXJK 6 J RI GRXJK 6 J RI GRXJK 6 J RI GRXJK 6 J RI GRXJK GGLQJ ZDWHU RU RWKHU NLQGV RI LQJUHGLHQWV WR WKH SDUWLDOO NQHDGHG GRXJK LQVLGH WKH ERZO KDV WR EH JUDGXDO IROORZLQJ WKH SURSRUW...

Страница 9: ...O SDQHO RU VSHHG 3DFNDJLQJ DQG VWDQGDUG HTXLSPHQW Q RUGHU WR DYRLG DQ GDPDJH GXULQJ KDQGOLQJ RU WUDQVSRUW WKH PDFKLQHV DUH VXSSOLHG ZLWK 7 SH RI SDFNDJLQJ 2EMHFWLYH R RI KHDY FRUUXJDWHG FDUGERDUG 3URW...

Страница 10: ...YLFHV Q RUGHU WR HQVXUH REVHUYDQFH RI WKH VVHQWLDO 6DIHW DQG HDOWK 3URWHFWLRQ 5HTXLUHPHQWV 6 5V DOO RXU SURGXFWV FRPSO ZLWK WKH UHTXLUHPHQWV RI WKH IROORZLQJ XURSHDQ LUHFWLYHV OHFWULFDO 6DIHW LUHFWLYH...

Страница 11: ...7KH ZLULQJ GLDJUDP KDV EHHQ FDUULHG RXW DFFRUGLQJ WR WKH VWDQGDUG LQVWUXFWLRQV UHODWHG WR WKH HOHFWULF HTXLSPHQWV RI LQGXVWULDO PDFKLQHV 7KHUH LV D FRS RI WKH ZLULQJ GLDJUDP LQ WKH DSSHQGL RI WKLV PD...

Страница 12: ...KH PDFKLQH ZLWKRXW XVLQJ VFDUYHV WLHV ULQJV ZDWFKHV EUDFHOHWV RU DQ RWKHU REMHFW WKDW PD JHW FDXJKW EHWZHHQ WKH SDUWV RI WKH PDFKLQH REVHUYH ZRUNLQJ FORWKHV ZLWK WLJKW VOHHYHV DQG KDYH RXU KDLU XS ZHD...

Страница 13: ...OO WKH OLIWLQJ SRLQWV DUH ZUDSSHG DURXQG DQG WKHUH LV QR FKDQFH WKDW WKH VOLS RII DQG WKH ZHLJKW ORVHV LWV EDODQFH DUHIXOO VOLQJ WKH PDFKLQH E SURWHFWLQJ WKH SDUWV RI WKH VWUXFWXUH WKDW PDNH GLUHFW FR...

Страница 14: ...LWK VXLWDEOH PHDQV DQG WRROV WKH HIIHFWLYHQHVV RI WKH JURXQG HOHFWURGHV DQG WKH HDUWKLQJ V VWHP WR ZKLFK WKH GHYLFH ZLOO EH FRQQHFWHG RU LQVWDOODWLRQV RXWVLGH WKH QDWLRQDO WHUULWRU REVHUYH VWULFWO WKH...

Страница 15: ...WZR SKDVHV RQ WKH SOXJ VR WKDW WKH FRUUHFW GLUHFWLRQ RI URWDWLRQ LV UHVWRUHG 7KH PDFKLQH ZLWK WKUHH SKDVH SRZHU VXSSO VKRXOG EH FRQQHFWHG WR D VDIHW JULS DFFRUGLQJ WR WKH F FOLF IUHTXHQF RI WKH SKDVHV...

Страница 16: ...RXSHG WRJHWKHU WR WKH FDUG WHUPLQDO PDUNHG ZLWK WKH UHIHUHQFHV 8 9 3URFHHG WR WKH QHZ FRQQHFWLRQ RI WKH EULGJH FDEOH EHWZHHQ WKH UHIHUHQFHV 9 E VOLGLQJ WKHVH ODVW HQGV WR WKH QHZ YDOXH RI 9 DUU RXW WK...

Страница 17: ...speed STOP button when pressed the machine stops Under normal conditions of use the operating cycle can be restored at any time by activating the operation B button Switch to increase the time of the...

Страница 18: ...WKH VZLWFKERDUG LQVWDOOHG QHDU WKH PDFKLQH LV LQ 6 16 5 72 2 5HPRYH WKH SOXJ IURP WKH VRFNHW LIW WKH FRYHU RI WKH ERZO 3RXU WKH ZDWHU LQ WKH ERZO DQG DGG RWKHU OLTXLGV QHFHVVDU IRU WKH GRXJK GG DERXW...

Страница 19: ...K VHFRQG VSHHG E SUHVVLQJ WKH EXWWRQ VHH S IWHU DERXW PLQXWH VWRS WKH PDFKLQH 55 672 6723 EXWWRQ RQ WKH FRQWURO SDQHO OLIW WKH FRYHU DGG WKH UHPDLQLQJ IORXU DQG FORVH LW UHVWDUW WKH GHYLFH SXVK EXWWRQ...

Страница 20: ...7R FOHDQ DGHTXDWHO WKH ERZO VSLUDO DQG IL HG EDU 8VH D FOHDQ VSRQJH VRDNHG LQ KRW ZDWHU WR UHPRYH DOO UHPDLQLQJ GRXJK RQFH WKLV RSHUDWLRQ LV ILQLVKHG GU WKRURXJKO WKH HOHPHQWV ZLWK D VRIW FOHDQ DQG G...

Страница 21: ...SOXJ LV SURSHUO FRQQHFWHG FKHFN WKDW WKH WKHUPR PDJQHWLF VZLWFK KDV EHHQ DFWLYDWHG 21 YHULI WKDW WKH GLIIHUHQWLDO VZLWFK LV DFWLYH LI RX SUHVV WKH 7 67 EXWWRQ DQG WKH OHYHU UHPDLQV VWLOO LQ KLJK XSSHU...

Страница 22: ...WULFDO V VWHP WKH WKHUPRSODVWLF FRPSRQHQWV DQG WKH GULYH EHOWV RI WKH PDFKLQH PXVW EH VHSDUDWHG 86 5 1 250 7 21 SXUVXDQW WR DUW RI WKH HJLVODWLYH HFUHH 1R RI XO WK PSOHPHQWDWLRQ RI LUHFWLYHV DQG RQ WK...

Страница 23: ...6 7 21 75 5 0 RQQHFWLQJ GLDJUDP 23 25 415016 20 en ma 2015 07...

Страница 24: ...24 25 415016 20 en ma 2015 07...

Страница 25: ...UGLQJ WR ZKDW LV VWDWHG LQ WKH SUHYLRXV SDUDJUDSK WR UHSODFH RU UHSDLU IUHH RI FKDUJH WKRVH SDUWV WKDW DUH GHIHFWLYH GXH WR RULJLQDO PDWHULDO GHIHFWV RU GXH WR GHIHFWV LQ ZRUNPDQVKLS I RQ VLWH VHUYLFH...

Отзывы: