background image

15

 

 

РУС 

ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ КУХОННОГО ВЫТЯЖНОГО ЗОНТА

 

МОД. KOSMO 230-240 В пер.т. - 50 Гц

 

Кухонный  вытяжной  зонт.  Прибор  изготовлен  в  соответствии  с  европейскими  стандартами  и  реквизитами  Директив:  2006/95  ЕЭС 
(Безопасность электрооборудования - Низкое напряжение), 2004/108 ЕЭС (Электромагнитная совместимость).

 

 
 
 

Прибор 

(Рис. 1) 

состоит из следующих элементов:

 

1)

 

Корпус вытяжного зонта.

 

2)

 

Выдвижной   дымоход.(Факультативные)

 

3)

 

Выпускной  патрубок.  .(Факультативные)

 

4)

 

Выхлопная  труба.  .(Факультативные)

 

ПРЕЗЕНТАЦИЯ

 

 

УСТАНОВКА

 

Прежде чем приступать к установке и эксплуатации кухонного вытяжного зонта, внимательно изучить инструкции.

 

Прибор необходимо устанавливать на расстоянии не менее 65 см от плиты. Если в инструкции указано большее расстояние от газовой 

плиты, при установке его необходимо соблюдать. Запрещается устанавливать вытяжной зонт над печью с верхней излучающей плитой.

 

Строго соблюдать все предписания стандартов по выпуску воздуха.

 

Запрещается выпуск воздуха в трубопровод, использующийся для выпуска дыма из приборов, работающих на газе или другом горючем (не 
применяется к вытяжным зонтам, работающим в режиме фильтрации).

 

В помещении должна быть предусмотрена достаточная вентиляция, когда вытяжной зонт используется одновременно с другими приборами, 

работающими на газе или другом горючем.

 

Для облегчения доступа всю мебель на участке установки рекомендуется отодвинуть.

 

 

Пристенная установка кухонного вытяжного зонта.

 

В оснастке вытяжного зонта поставляются все крепежные элементы, необходимые при установке зонта, подходящие для большинства 

поверхностей. В любом случае проверить, чтобы установочная поверхность была достаточно прочной.

 

Установка должна выполняться компетентными квалифицированными строителями, а также соблюдая действующие стандарты.

 

1)

 

Разметить и проделать отверстия в стене, как показано на 

Рис. 2.

 

2)

 

Закрепить в стене пробки при помощи рейки для установки навесной мебели 

(A)

.

 

3)

 

Закрепить скобу выдвигающегося дымохода 

(B) 

при помощи пробок и винтов 

(C)

.

 

4)

 

Вставить в отверстия пробки 

(D)

.

 

5)

 

Зацепить зонт за пробки, как указано в пункте 2), для проведения этой операции требуются два человека.

 

6)

 

Заблокировать прибор при помощи винтов 

(Е)

; для получения доступа к этим крепежным деталям открыть переднюю панель.

 

7)

 

Установить выхлопную трубу и/или выпускной патрубок.

 

8)

 

Закрепить положение выдвигающегося дымохода в специальных отверстиях на верхней части зонта и закрепить на скобе при помощи 

винтов 

(F)

.

 

 

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ СОЕДИНЕНИЕ

 

Этот прибор необходимо подсоединять к установке, оснащенной заземлением. 
Возможны два вида подсоединения к сети:

 

1)

 

При  помощи  стандартной  электрической  вилки,  к  которой  необходимо  подсоединить  кабель  питания,  и  которую  необходимо  вставить  

в  электрическую  розетку  установки,  которая  должна  быть  легкодоступной  (для  отключения  вилки  из  розетки  в  случае  проведения 

техобслуживания). Проверить, чтобы доступ к розетке оставался свободным также и после полной установки прибора.

 

2)

 

Путем  бесперебойного  подключения  к  сети,  устанавливая  между  сетью  и  прибором  двухполюсный  выключатель  для  выключения  прибора 

из сети, с расстоянием открытия контактов, обеспечивающим полное отключение в случае перенапряжения III в соответствии с правилами 

установки. Запрещается прерывать заземление (зелено-желтый проводок).

 

Смотреть данные по напряжению линии питания на табличке с серийным номером внутри прибора.

 

 

НАЗНАЧЕНИЕ

 

Вытяжной зонт может работать в режиме 

вытяжки 

или 

фильтрации

.

 

Вытяжка 

(выброс наружу). Кухонный дым выпускается наружу через трубопровод, соединенный с выхлопной трубой. 

Категорически запрещается соединять трубу с топливными выхлопными трубопроводами (печи, котлы, горелки и т.д.).

 

Фильтрация 

(внутренняя рециркуляция). Дым проходит через фильтры с активированным углем 

(G – РИС. 3) 

для очищения и рециркуляции в 

кухонном помещении через отверстия для выхода очищенного воздуха. Эти отверстия должны всегда оставаться свободными и выходящими 

в кухонное помещение.

 

Не вставлять фильтры с активированным углем в кухонный вытяжной зонт в режиме вытяжки.

 

 

ПРИНЦИП РАБОТЫ

 

Вытяжной  зонт  оснащен  разноскоростным  двигателем.  Рекомендуется  включать  низкую  скорость  в  обычных  условиях 

работы  и  другие  скорости  в  случае  повышенной  концентрации  паров  и  запахов.  Кроме  того,  рекомендуется  включать 

вытяжной зонт сразу, когда вы начинаете готовить, и оставлять его включенным до пропадания запахов.

 

Привод  оснащен  кнопками  для  включения  лампы TL,  для  включения  первой  скорости  и  выключения  вытяжки  нажать  T1,  для 

переключения скорости работы нажать T2-T3-T4, для функционирования воздушного T5 обмена прессы.

 

Для выключения двигателя нажать Т1: один раз, если включена 1-я скорость; два раза, если включена 2, 3, 4 скорость. 

Максимальная пожары всасывания с T5, после 5 минут скорость вращения вентилятора к третьему.

 

Содержание Kosmo

Страница 1: ...230 240 Vac 50 Hz...

Страница 2: ......

Страница 3: ...sarlo alla staffa con le viti F COLLEGAMENTO ELETTRICO Questo apparecchio deve essere collegato ad un impianto dotato di messa a terra Sono possibili due tipi di collegamento alla rete 1 Mediante l us...

Страница 4: ...assolutamente prodotti acidi o basici o spugne abrasive Pulire la cappa con una spugna inumidita con acqua calda ed una modesta quantit di sapone neutro es sapone per stoviglie al fine di eliminare le...

Страница 5: ...plant Two types of electrical connection can be used 1 Using a standard plug to be connected to the power cable and inserted in a mains socket which must be accessible so that the plug can be disconne...

Страница 6: ...n the inner and outer surfaces of the hood To clean the exterior of the hood do not use either acid or basic products or abrasive sponges Clean the hood with a sponge dampen in warm water and a little...

Страница 7: ...es vis F BRANCHEMENTELECTRIQUE Cet appareil doit tre branch une installation dot e de mise la terre Deux types de branchement au r seau sont possibles 1 A travers l usage d une fiche normalis e laquel...

Страница 8: ...ou basiques ni des ponges abrasives Nettoyer la hotte avec une ponge humide de l eau chaude et une petite quantit de savon neutre ex savon pour vaisselle afin d liminer les particules de graisse qui p...

Страница 9: ...HLUSS Die Elektroanlage muss zum Anschluss dieses Ger tes geerdet sein Es sind zwei Netzanschl sse m glich 1 entweder mit genormten Stecker der mit dem Strom Zuleitungskabel verbunden wird und in eine...

Страница 10: ...u en und innen gereinigt werden mindestens 1 Mal im Monat Ansammeln von Schmutz au en oder innen an der Abzugshaube sollte vermieden werden Zur Pflege des u eren Geh uses m ssen alkaline oder s urehal...

Страница 11: ...a campana y fijarla al soporte con los tornillos F CONEXI N EL CTRICA Este aparato debe ser conectado a una red provista de puesta a tierra Est n disponibles dos tipos de conexiones a la red 1 Mediant...

Страница 12: ...na Para limpiar el bastidor externo de la campana no usar nunca productos cidos o esponjas abrasivas Limpiar la campana con una esponja humedecida con agua caliente y poco jab n neutro ej jab n para l...

Страница 13: ...com os parafusos F LIGA O EL CTRICA Este aparelho deve ser ligado a uma instala o que disponha de liga o de terra Est o dispon veis dois tipos de liga o rede 1 Atrav s da utiliza o de uma ficha norma...

Страница 14: ...eixar acumular sujidade nas superf cies exteriores e interiores do exaustor Para a limpeza da caixa exterior do exaustor nunca utilizar qualquer produto cido ou b sico ou esponjas abrasivas Limpar o e...

Страница 15: ...15 KOSMO 230 240 50 2006 95 2004 108 1 1 2 3 4 65 1 2 2 A 3 B C 4 D 5 2 6 7 8 F 1 2 III G 3 TL T1 T2 T3 T4 T5 1 1 2 3 4 T5 5...

Страница 16: ...16 T5 24 5 25 T1 5 T2 10 T3 15 5 3 30 30 1 120 30 1 2 3 LED 10...

Страница 17: ...17 NOTES...

Страница 18: ...18 NOTES...

Страница 19: ...19 NOTES...

Страница 20: ...20 SCHEMA ELETTRICO WIRING DIAGRAM...

Отзывы: