background image

PL - 10

Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup naszego produktu. Przed rozpoczęciem użytkowania, 

należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje i zachować je na przyszłość. Dotyczy to także 

gwarancji, dowodu zakupu oraz - jeśli to możliwe - wszystkich części oryginalnego opakowania.

OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

 

-

Przed pierwszym wprowadzeniem urządzenia do eksploatacji należy dokładnie przeczytać 

instrukcję obsługi, przeglądnąć rysunki i instrukcję zachować do późniejszego wglądu. Wska

-

zówki podane w instrukcji należy uważać za część urządzenia i przekazać dalszemu użyt

-

kownikowi urządzenia.

 

-

Urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwach domowych 

 

i podobnych! Nie jest przeznaczone do użytku komercyjnego i medycznego!

 

-

Urządzenie nie jest przeznaczone do używania przez osoby (dzieci), których psychiczne, fizy

-

czne lub mentalne zdolności są niedostateczne.

 

-

Nigdy nie należy zanurzać wagi do wody (ani częściowo) lub myć pod bieżącą wodą!

 

-

Jeśli waga była przechowywana w niskich temperaturach, najpierw należy ją zaaklimatyzo

-

wać.

 

-

Wagę należy używać tylko w pozycji poziomej, w miejscach, gdzie nie istnieje możliwość jej 

przewrócenia, z dala od źródeł ciepła (np. kuchenka, kominek, lampy ciepło), powierzchni 

wilgotnych (np. umywalka) oraz urządzeń z silnym polem elektromagnetycznym (np. mikrofa

-

lówka piekarnik, radio, telefon komórkowy).

 

-

Wagę należy chronić przed kurzem, substancjami chemicznymi, nadmierną wilgocią, dużymi 

zmianami temperatury i nie wystawiać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

 

-

Niestabilna lub miękka podkładka pod wagą może mieć negatywny wpływ na dokładność 

ważenia.

 

-

Wagę należy chronić przed kurzem, wilgocią, chemikaliami i dużymi wahaniami temperatury.

 

-

Z wagą należy obchodzić ostrożnie, aby uniknąć jej uszkodzenia (nie rzucić lub nie obciążać).

 

-

Urządzenia nie należy demontować lub nie należy wyjmować z niego części.

 

-

Nie należy umieszczać żadnych przedmiotów na powierzchnię wagi podczas przechowywa

-

nia, może dojść do jej uszkodzenia.

 

-

Jeśli waga nie jest długo używana, należy z niej wyjąć baterie.

 

-

Jeżeli z baterii wycieka elektrolit, należy je wymienić natychmiast, ponieważ może to spowo

-

dować uszkodzenie wagi.

 

-

Zużyte baterie należy zlikwidować w odpowiedni sposób.

 

-

Urządzenia nie należy używać do celów innych niż, do których jest przeznaczone, oraz opisa

-

ne w niniejszej instrukcji obsługi!

 

-

Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane przez niewłaściwe trak

-

towanie urządzenia (np. pogorszenie jakości żywności, uszkodzenie urządzenia, itp.) i nie 

ponosi odpowiedzialności za gwarancje dotyczące urządzenia w przypadku nieprzestrzegania 

wyżej przedstawionych zasad bezpieczeństwa.

 

-

Nie przekraczać nośności wagi 5 kg/11 lb 

Содержание BAC 525

Страница 1: ...D K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL NAVODILA ZA UPORABO Elektronick kuchy sk v ha Elektronick kuchynsk v ha Elektroniczna waga kuchenna Electronic kitchen scale Elektron...

Страница 2: ...z i e vlhk ch povrch nap d ez a za zen se siln m elektromagnetick m polem nap MV trouba r dio mobiln telefon Nevystavujte v hu p m mu slunci n zk m nebo vysok m teplot m ani nadm rn vlhkosti Nestabil...

Страница 3: ...c plocha P4 Tla tko ON OFF TARE zapnut a vypnut v hy funkce dova ov n POKYNY K POU IT PROVOZ 1 Um st te v hu na rovn povrch 2 Stiskn te tla tko ON OFF TARE a na displeji se zobraz 18888 a pot 0 3 Um s...

Страница 4: ...a novou 2 V ha je p et ena Odstra te v enou polo ku abyste zabr nili po kozen Maxim ln kapacita v en je 5 kg 11 liber v hy V M NA BATERI 1 Pro nap jen pou vejte pouze baterie typu CR 2032 2 Pro spr vn...

Страница 5: ...mi a star m za zen m Likvidace star ho elektroza zen a pou it ch bateri a akumul tor Tento symbol na v robku jeho p slu enstv nebo na jeho obalu ozna uje e s v robkem nesm b t nakl d no jako s dom c m...

Страница 6: ...ej vzdialenosti od tepeln ch zdrojov napr spor ka kachl krbu tepeln ch iari ov a zariaden so siln m elektromagnetick m po om napr mikrovlnn r ra r dio mobiln tele f n Nevystavujte v hu priamemu slnku...

Страница 7: ...a plocha P4 Tla idlo ON OFF TARE zapnut a vypnut v hy funkcie dova ovania POKYNY K POU ITIU PROVOZ 1 Um st te v hu na rovn povrch 2 Stiskn te tla tko ON OFF TARE a na displeji se zobraz 18888 a pot 0...

Страница 8: ...e bat riu za nov 2 V ha je pre a en Odstr te v en polo ku aby ste zabr nili po kodeniu Maxim lna kapacita v enia je 5 kg v hy V MENA BAT RI 1 Pre nap janie pou vajte len bat rie typu CR 2032 2 Pre spr...

Страница 9: ...d cia star ho elektrozariadenia a pou it ch bat ri a akumul torov Tento symbol na v robku jeho pr slu enstve alebo na jeho obale ozna uje e s v robkom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Po skon...

Страница 10: ...alka oraz urz dze z silnym polem elektromagnetycznym np mikrofa l wka piekarnik radio telefon kom rkowy Wag nale y chroni przed kurzem substancjami chemicznymi nadmiern wilgoci du ymi zmianami tempera...

Страница 11: ...4 Przycisk ON OFF TARE w czenie i wy czenie wagi funkcja tarowania INSTRUKCJA OBS UGI OBS UGA 1 Po o y wag na p askiej powierzchni 2 Nacisn przycisk ON OFF TARE na wy wietlaczu poja wi si 18888 a pote...

Страница 12: ...a Usu wa on pozycj aby unikn uszkodzenia Maksymalna no no wynosi 5 kg 11 liber WYMIANA BATERII 1 Do zasilania nale y stosowa wy cznie baterie CR 2032 2 Aby waga dzia ania prawid owo styki baterii musz...

Страница 13: ...pisy dotycz ce obchodzenia si z papierami pakowymi wy adowanymi bateriami i starymi urz dzeniami Likwidacja zu ytego sprz tu elektrycznego elektronicznego oraz utylizacja baterii i akumulator w Ten sy...

Страница 14: ...ficiently far from heat power sources e g oven stove fireplace heat radiators and strong electro magnetic field e g microwave oven radio mobile phone Do not expose the appliance to direct sunlight low...

Страница 15: ...eighing platform P4 Button ON OFF TARE tare function INSTRUCIONS OPERATION 1 Place the scale on a level surface 2 Press ON OFF TARE key and the display will show 18888 and than 0 3 Place object on the...

Страница 16: ...tem to avoid damage Max Weight capacity is indicated on the scale BATTERY REPLACEMENT 1 This device can only be used with CR 2032 batteries 2 Clean Battery contacts and also those of the device prior...

Страница 17: ...n the product on the product accessories or on the product packing means that the product must not be disposed as household waste When the product battery durability is over please deliver the product...

Страница 18: ...Izdelka ne popravljajte sami Izdelek lahko popravlja le oseba z ustreznimi znanji Izdelek ne smejo upravljajo ljudje s posebnimi potrebami otroci ali osebe ki nimajo tehni nega znanja o tem izdelku Z...

Страница 19: ...tipka za vklop izklop funkcija TARA NAVODILA NA INI DELOVANJA 1 Tehtnico polo ite na vodoravno povr ino 2 Pritisnite tipko on off tare Na zaslonu se bo prikazalo 18888 in nato 0 3 ivila oziroma predme...

Страница 20: ...dovoljena te a je ozna ena na tehtnici MENJAVA BATERIJE Ta tehtnica uporablja baterije tipa AAA za napajanje Pred namestitvijo baterij o istite kontakte V primeru da tehtnice ne uporabljate dlje asa o...

Страница 21: ...podlagi S tem ob utno zmanj ate mo nost po kodb ali elektri nega oka Ko likalnika ne uporabljate ga zmeraj izklopite Prav tako ga zmeraj izklopite ko ga istite ali pregledujete V likalniku se ne naha...

Страница 22: ...Pozn mky Notes Komentarji...

Страница 23: ...pr vn nou osobou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v r...

Страница 24: ...ivelnej pohromy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m pr slu enstvom nespr vnej dr by v robku...

Страница 25: ...zpiecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbior c ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodze...

Страница 26: ...utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewidyw...

Страница 27: ...pake na sestavnih delih ali v materialu Stro ke za material nadomestne dele delo prenos in prevoz izdelkov ki nastanejo pri odpravljanju okvar oziroma pri nadomestitvi izdelka z novim na podlagi garan...

Страница 28: ...SLO 28...

Отзывы: