Galileo VP121, Руководство пользователя, Страница: 98 / 124

VP121
manual de uso
SP 11
(F5)Decay Env.
Permite habilitar o deshabilitar la atenuación del sonido cableada y aplicarla a los timbres
sostenidos (STRINGS, PADS, ORGANS, CHOIR), independientemente del estado del pedal
DAMPER. Si está habilitado (Decay Env. ON), los sonidos sostenidos decaen aun cuando el
pedal DUMPER continua presionado. En cambio, con (Decay Env. OFF), los sonidos sostenidos
siguen sonando hasta presionar el pedal DUMPER.
La pantalla muestra el valor actual (predeterminado ON).
(F6)Transpose Lower
(Transposición a inferior)
Esta función permite la transposición de octavas para
la sección Lower (parte izquierda del teclado).
Presionando el botón ENTER, la pantalla muestra el
valor actual (0, no hay transposición); con los botones
TEMPO/DATA se realiza la transposición en la gama
siguiente: (-3, -2, -1, 0, +1, +2, +3)
(F7)Transpose Upper
(Transposición a superior)
(F8) MIDI
Este menú permite efectuar las configuraciones MIDI del VP121.
El botón ENTER permite seleccionar una de estas funciones:
UP1 - UP2 - BAS - FIL - LOC
Con los botones TEMPO/DATA se puede seleccionar la función.
Presionar el botón ENTER para editar la función.
UP1 :
Esta función permite seleccionar el canal MIDI (IN y OUT) para la sección Upper 1
(timbre principal), de 1 a 16.
Predeterminado: Canal MIDI - 1.
UP2 :
Esta función permite seleccionar el canal MIDI (IN y OUT) para la sección Upper 2
(timbre secundario), de 1 a 16.
Predeterminado: Canal MIDI -2.
Con los botones TEMPO/DATA, seleccione el canal MIDI.
Presionar la tecla ENTER para confirmar.
Con los botones TEMPO/DATA, seleccionar el canal MIDI.
Presionar la tecla ENTER para confirmar.
T
T
TEMPO/DATA
T
T
TEMPO/DATA
T
T
TEMPO/DATA
T
T
TEMPO/DATA
Enter
Function
PROGRAM
Con los botones TEMPO/DATA se
puede desactivar esta función.
Esta función permite la transposición de octavas para
la sección Upper (parte derecha del teclado).
Presionando el botón ENTER, la pantalla muestra el
valor actual (0, no hay transposición); con los botones
TEMPO/DATA se realiza la transposición en la gama
siguiente: (-3, -2, -1, 0, +1, +2, +3)
Analizaremos individualmente las diferentes funciones del menú MIDI.