FRANÇAIS
• 71 •
commence.
Il fonctionne périodiquement jusqu’à ce que
le message suivant apparaît .
DETARTRAGE
FINI
• Fermez le pommeau eau chaude/vapeur (16)
et pressez la touche
“ENT”
.
Le message suivant apparaît :
RINCER MACHINE
REMPLIR RES. EAU
Rincez bien le réservoir d’eau, remplissez-le
d’eau froide potable et reposez-le dans
l’appareil.
• Tenez à nouveau un récipient suffisamment
grand en dessous du conduit vapeur (14) puis
ouvrez le pommeau eau chaude/vapeur (16).
Laissez tout le contenu du réservoir s’écouler
lentement par le conduit vapeur (14) jusqu’à
ce que le message suivant apparaît :
RINCAGE
FINI
• Fermez le pommeau (16).
• Le détartrage terminé, quittez le programme
avec la touche
“ESC”
.
Le message suivant apparaît
REMPLIR RES. EAU
Nota Bene: Après le détartrage,
effacez le message “DETARTRER” en
suivant les instructions, rubr. 11.1
Mise en garde : le programme de
détartrage et le rinçage durent
environ 40 minutes.
Si vous utilisez une solution différente de
celle qui est recommandée dans cette
brochure, veillez à respecter les instructions
du fabricant reportées sur la solution
détartrante que vous avez choisie.
12 PROGRAMMATION DES
FONCTIONS DE LA MACHINE
L’utilisateur peut modifier certains
paramètres de fonctionnement de la
machine suivant ses exigences person-
nelles.
12.1 Commande “ENT”
Pour programmer les fonctions, il faut obliga-
toirement aller dans le mode de program-
mation, presser la touche (25)
“ENT”
de la
machine quand celle-ci est en veille.
Presser la touche (25)
“ENT”
et la maintenir
pressée jusqu’à ce que sur l’afficheur apparaît
LANGUE
*
RINCAGE
Pour sélectionner la fonction désirée, presser la
touche
“
∧∧∧∧∧
“
pour remonter d’une ligne ou la
touche
“
∨∨∨∨∨
“
pour descendre dans l’indication
située sur l’afficheur. Pour sortir de la
programmation, presser la touche
“ESC”
.
12.2 Sélection des fonctions
Sélectionner avec la touche
“
∧∧∧∧∧
“
ou
“
∨∨∨∨∨
“
la
fonction souhaitée. Avec la touche
(25) “ENT”
activer la fonction souhaitée. Les variables que
vous pouvez sélectionner défileront à l’aide de
la touche
“
∧∧∧∧∧
“
ou
“
∨∨∨∨∨
“
. Pour mémoriser la
variable presser la touche
“ENT”
.
Remarque : avec la touche “ESC” on
peut interrompre la programmation
à tout moment sans mémoriser les
changements. Cette opération peut être
effectuée uniquement avant d’avoir pressé
la touche “ENT”.
12.3 Description des fonctions pro-
grammables
LANGUE
On peut changer la langue de l’afficheur à l’aide
de cette fonction. Il est possible de sélectionner
les langues suivantes : italien, allemand,
portugais, espagnol, anglais, français et
hollandais. En général, la machine est
programmée sur la langue du pays auquel elle
est destinée.
• En mode de programmation, à l’aide de la
Содержание SYNCRONY DIGITAL
Страница 3: ... 3 22 23 24 25 26 27 28 ...
Страница 4: ... 4 ...
Страница 5: ... 5 ...
Страница 8: ...ITALIANO 8 TX 650 OIL 10cm 10cm ...
Страница 26: ...ENGLISH 26 TX 650 OIL 10cm 10cm ...
Страница 44: ...DEUTSCH 44 TX 650 OIL 10cm 10cm ...
Страница 62: ...FRANÇAIS 62 TX 650 OIL 10cm 10cm ...
Страница 80: ...ESPAÑOL 80 TX 650 OIL 10cm 10cm ...
Страница 98: ...NEDERLAND 98 TX 650 OIL 10cm 10cm ...
Страница 116: ...PORTUGAL 116 TX 650 OIL 10cm 10cm ...