22
All components of the machine are guaranteed for 12 months (from installation) against any defect that affects correct operation.
The
GUARANTEE
exclusively covers replacement of parts with manufacturing defects. Under no circumstances does it imply
complete replacement of the machine.
This guarantee does not cover glass, rubber or plastic components or electrical parts that cause damage or affect the operation of
other components, due to fluctuations in the mains voltage supply nor parts that are worn out by normal use.
Any machines that may have been manipulated by unauthorized personnel or those with indications of incorrect use, will forfeit all
conditions of this
GUARANTEE.
Only authorized
TECHNICAL SERVICES,
are able to offer guaranteed repairs using
ORIGINAL
parts. Any labour, travel and lodging
costs for the repair of any product are at the user's expense.
Contact Address
Quality Espresso S.A.U
Manufacturer of espresso coffee machines since
1952 Motores, 1-9
08040 Barcelona
Tel. +93 223 12 00
Export Tel. +34 933 946 305
www.qualityespresso.net
e-mail:
Noisy Pump
SYMPTOMS
POSSIBLE CAUSES
COMMENTS
5
- Seized pump.
- No water in the network.
- Obstruction in water supply.
- If the water has particles
suspended in it or is too hard, you
should install a water softener filter.
Slow dispensing, burnt coffee.
- Incorrect calibration of the pump.
Pump with reduced draught
- Check the pump pressure with a
gauge.
Slow dispensing.
Burnt and cold coffee.
Dark cream, with a tendency to be
porous.
Continuous coffee dispensing
suddenly stops and the “no water”
indicator blinks.
One-coffee and two-coffee lights
blinking.
- Grinding point too fine.
- Low pump pressure.
- Injector filter dirty, partially obstructed.
- Low water level in reservoir.
- Volume counter does not work
correctly.
- Coffee is excessively fine or there is no
water.
-
If they are blinking and to know
whether it is due to the coffee, or
due to a lack of water or due to
the volume counter, take out the
filter holder and press the button.
If the blinking continues and
water has come out, it may be
due to the volume counter.
Electronic machines: One-coffee,
two-coffee keys and LED level
indicator blinking.
Semi-automatic machines: Boiler
Water Level indicator is blinking.
- Boiler Water Level alarm has been
activated.
-
Check that the main water valve
is open or that there is water in
the internal tank (according to
version).
The warning will disappear once
the machine is turned off and
turned on again.
Incidents and Possible Causes
Semi automatic
8.
Guarantee conditions
9.
Contact Information
10.
Electronic
GB
25
Содержание Ruby
Страница 1: ...Ver 02 06 2021 ...
Страница 2: ......
Страница 7: ...2500 W 230 V 1500 W 115 V ...
Страница 19: ...2500 W 230 V 1500 W 115 V ...
Страница 26: ...ATTENZIONE MACCHINA PER USO ESCLUSIVAMENTE PROFESSIONALE MANUALE DI ISTRUZIONI IT ...
Страница 31: ...2500 W 230 V 1500 W 115 V ...
Страница 38: ...ACHTUNG NUR FÜR PROFESSIONELLE ANWENDUNG GEEIGNET BEDIENUNGSANLEITUNG DE ...
Страница 43: ...2500 W 230 V 1500 W 115 V ...
Страница 50: ...ATENÇÃO MÁQUINA PARA USO EXCLUSIVAMENTE PROFISSIONAL MANUAL DE INSTRUÇÕES PT ...
Страница 55: ...2500 W 230 V 1500 W 115 V ...
Страница 62: ...ATTENTION MACHINE À USAGE PROFESSIONNEL UNIQUEMENT MODE D EMPLOI FR ...
Страница 67: ...2500 W 230 V 1500 W 115 V ...
Страница 74: ......
Страница 75: ......
Страница 76: ......